Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Azionare gli apparati a leve ferroviari
Azionare gli scambi ferroviari
Azionare i veicoli ferroviari
Posizione degli scambi ferroviari

Traduction de «Azionare gli scambi ferroviari » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
azionare gli scambi ferroviari

actionner des aiguillages


azionare i veicoli ferroviari

utiliser des véhicules ferroviaires


posizione degli scambi ferroviari

position des aiguillage s | position des aiguilles


azionare gli apparati a leve ferroviari

actionner le poste mécanique à leviers de voies ferrées
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le riunioni hanno contribuito alla preparazione da parte della Commissione della revisione degli orientamenti e all'individuazione delle principali strozzature ferroviarie e stradali sulla rete transeuropea. Vi sono stati scambi di informazione sull'attuazione della valutazione ambientale strategica. Le riunioni sono anche state ...[+++]

Les réunions ont aidé la Commission à préparer la révision des orientations et à identifier les principaux goulets d'étranglement routiers et ferroviaires du réseau transeuropéen. Des échanges d'information concernant la mise en oeuvre de l'évaluation stratégique des incidences sur l'environnement ont été organisés. Les réunions ont également permis à la Commission d'élaborer plus facilement un questionnaire dans l'optique d'un rapport sur la mise en oeuvre des orientations.


Nei prossimi anni, per effetto del processo di allargamento, la congestione rischia di interessare anche i corridoi ferroviari est-ovest in considerazione del previsto aumento degli scambi tra la Comunità e i paesi candidati.

Très prochainement, avec le processus d'élargissement, les couloirs ferroviaires est-ouest pourraient eux aussi enregistrer des encombrements, étant donné l'intensification prévue des échanges entre la Communauté et les pays candidats.


(i) ricordare l'importanza dei servizi in materia di trasporto, turismo e consegna per l'economia e l'occupazione europea, visto che gli armatori europei controllano il 40% della flotta mercantile mondiale, che il settore dell'aviazione occupa più di 5 milioni di lavoratori e che l'industria ferroviaria europea genera oltre la metà della produzione mondiale di attrezzature e servizi ferroviari, oltre al fatto che il trasporto su strada continua a essere rilevante per la logistica nell'UE; considerare le potenzialità dei servizi di trasporto ai fini della riduzione del livello di disoccupazione in Europa; riconoscere l'impatto che la liberal ...[+++]

(i) garder à l'esprit l'importance des services de transport, de tourisme et de livraison pour l'économie et l'emploi en Europe, sachant que les armateurs européens possèdent 40 % de la flotte marchande de la planète, que le secteur de l'aviation occupe plus de cinq millions de personnes, que le rail européen assume plus de la moitié de la production mondiale des équipements et des services ferroviaires et que le transport routier demeure pertinent dans le contexte de la logistique de l'Union européenne; tenir compte du potentiel que les services de transport peuvent offrir pour réduire le niveau du chômage en Europe; reconnaître les r ...[+++]


10. sottolinea l'importanza di sviluppare nuovi corridoi ferroviari e di trasporto nell'area di trasporto euroartica del mare di Barents (BEATA) per venire incontro alla crescente necessità di scambi internazionali, di attività minerarie e di altre attività di sviluppo economico nonché di collegamenti aerei con il Grande Nord; richiama al riguardo l'attenzione sul nuovo partenariato della dimensione settentrionale per il trasporto e la logistica;

10. souligne combien il importe de créer de nouveaux corridors ferroviaires et de transport dans la zone de transport de la région euro-arctique de la mer de Barents (Beata) afin de répondre aux besoins croissants du commerce international, de l'industrie minière et d'autres formes de développement économique, ainsi que de créer des connexions aériennes dans le Grand Nord; attire l'attention, à cet égard, sur le nouveau partenariat de la dimension septentrionale relatif aux transports et à la logistique;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
10. sottolinea l'importanza di sviluppare nuovi corridoi ferroviari e di trasporto nell'area di trasporto euroartica del mare di Barents (BEATA) per venire incontro alla crescente necessità di scambi internazionali, di attività minerarie e di altre attività di sviluppo economico nonché di collegamenti aerei con il Grande Nord; richiama al riguardo l'attenzione sul nuovo partenariato della dimensione settentrionale per il trasporto e la logistica;

10. souligne combien il importe de créer de nouveaux corridors ferroviaires et de transport dans la zone de transport de la région euro-arctique de la mer de Barents (Beata) afin de répondre aux besoins croissants du commerce international, de l'industrie minière et d'autres formes de développement économique, ainsi que de créer des connexions aériennes dans le Grand Nord; attire l'attention, à cet égard, sur le nouveau partenariat de la dimension septentrionale relatif aux transports et à la logistique;


11. rammenta che i principali problemi irrisolti per l'UE riguardano i dazi all'esportazione e le tariffe ferroviarie (ma anche la futura stabilità e prevedibilità del sistema); sottolinea quanto sia importante estendere gli scambi di prodotti agricoli e alimentari tra la Russia e l'UE; sottolinea, a tale riguardo, che entrambe le parti dovrebbero compiere progressi in termini di rispetto dei requisiti in materia di razionalizzazione delle norme e co ...[+++]

11. rappelle que les grandes questions en suspens pour l'UE concernent les taxes à l'exportation et les tarifs ferroviaires mais ont également trait à la future stabilité et prévisibilité du système; souligne combien il importe de développer les échanges de produits agricoles et alimentaires entre la Russie et l'UE; insiste, à cet égard, sur le fait que les deux parties devraient faire des progrès en ce qui concerne le respect des exigences de rationalisation des normes et d'informatisation des formalités douanières de manière à fac ...[+++]


15. sottolinea l'importanza dell'adesione della Russia all'OMC ed è convinto che l'appartenenza a tale organizzazione invierà un segnale importante agli investitori stranieri, sospingerà la crescita economica in Russia e potenzierà gli scambi commerciali con l'UE; sottolinea tuttavia che la politica economica discriminatoria nei confronti dell'UE e dei suoi Stati membri, ad esempio le doppie tariffe applicate dalle autorità ferroviarie russe al trasporto ...[+++]

15. souligne l'importance de l'adhésion de la Russie à l'OMC et est convaincu que cette adhésion sera un signal important pour les investisseurs étrangers, dynamisera la croissance économique en Russie et renforcera les échanges commerciaux avec l'UE; souligne, toutefois, que la politique économique discriminatoire menée à l'égard de l'UE et de ses États membres ‑ par exemple, le fait que les autorités ferroviaires russes appliquent des tarifs doubles au transport de marchandises à destination de ports de l'UE ‑ est contraire aux principes de l'OMC;


L'Agenzia ferroviaria europea agevolerà anche gli scambi di macchinisti e formatori fra le imprese ferroviarie dei vari Stati membri.

L'Agence ferroviaire favorisera également les échanges de conducteurs et de formateurs entre les compagnies ferroviaires des différents États membres.


L'Agenzia ferroviaria europea agevolerà anche gli scambi di macchinisti e formatori fra le imprese ferroviarie dei vari Stati membri.

L'Agence ferroviaire favorisera également les échanges de conducteurs et de formateurs entre les compagnies ferroviaires des différents États membres.


L’Agenzia ferroviaria favorirà anche gli scambi di macchinisti e formatori fra le imprese ferroviarie stabilite nei vari Stati membri.

L’Agence ferroviaire favorisera également les échanges de conducteurs et de formateurs entre les compagnies ferroviaires situées dans différents États membres.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Azionare gli scambi ferroviari' ->

Date index: 2021-04-11
w