Acido adipico, da registrare in tonnellate di acido adipico purificato secco, immagazzinato in silos o confezionato in sacchi di grandi dimensioni («big bag»)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-04-26]

Acide adipique, à enregistrer en tonnes d’acide adipique purifié sec, stocké en silos ou conditionné en sacs, le cas échéant dans des sacs de grande dimension (big bag).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-04-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-04-26]

Lo zucchero confezionato deve essere collocato su palette, se non è confezionato in sacchi grandi («big bags»).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-09-29]

Il doit être placé sur palettes quand il est conditionné, sauf lorsqu'il s'agit de conditionnement en «big bags».

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-09-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-09-29]

· automobili più sicure (standard dei crash test, air bag, cinture di sicurezza ecc...);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

· véhicules plus sûrs (normes en matière d'essais de choc, coussins d'air, ceintures de sécurité, etc.),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-27]

Tutti gli air-bag , cioè i cuscini, gli attuatori pirotecnici, le unità di controllo e i sensori elettronici,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-10-25]

tous les sacs gonflables , y compris les coussins, les actionneurs pyrotechniques, les unités de commande électronique et les capteurs,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-10-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-10-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

sedili (solo se sono incorporati nel sedile ancoraggi delle cinture di sicurezza e/o gli air-bag),

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-10-25]

les sièges (uniquement dans les cas où les ancrages des ceintures de sécurité et/ou les sacs gonflables sont incorporés au siège),

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-10-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-10-25]

sedili (solo se sono incorporati nel sedile ancoraggi delle cinture di sicurezza e/o gli air-bag);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-12]

les sièges (uniquement dans les cas où les ancrages des ceintures de sécurité et/ou les sacs gonflables sont incorporés au siège);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-04-12]

tutti gli air-bag , cioè i cuscini, gli attuatori pirotecnici, le di controllo e i sensori elettronici;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-12]

tous les sacs gonflables , y compris les coussins les actionneurs pyrotechniques, les unités de commande électronique et les capteurs;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-04-12]

in imballaggi ben chiusi (sacchi di plastica o "big bag").

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-12]

des emballages correctement fermés (sachets en plastique ou "grands sacs").

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-12]

(4 bis) L'utilizzo di cinture di sicurezza e di sistemi di ritenuta per bambini contribuisce significativamente a ridurre le conseguenze degli incidenti, ma esiste altresì un rischio particolare nel trasportare il bambino in un sistema di ritenuta per bambini rivolto all'indietro e montato sul sedile anteriore del passeggero di un veicolo dotato di air-bag dal lato del passeggero in caso di azionamento di tale air-bag.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-30]

(4 bis) Si l'utilisation de ceintures de sécurité et de dispositifs de retenue pour enfants constitue une mesure prioritaire visant à réduire les conséquences des accidents, il existe, par ailleurs, un risque particulier lié au transport d'un enfant dans un dispositif de retenue fixé dos à la route sur le siège passager avant d'un véhicule équipé d'un coussin de sécurité de la place avant passager lorsque ce coussin est activé.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-05-30]

I produttori indicano i prezzi per le principali opzioni (air-bag, ABS, aria condizionata, cambio automatico, servosterzo ) e per il volante a destra ed altre informazioni.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-04-30]

Les prix des principales options (airbag, système ABS, air conditionné, boîte de vitesse automatique, direction assistée), communiqués par les fabricants, de même que le montant du supplément pour conduite à droite et les autres données.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-04-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1994-04-30]

D'autres ont cherché : air bag bevanda analcolica gassata bevanda gassosa sacco industriale big bag saccone big bag BAG

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'BAG' ->

Date index: 2023-07-16