A ciò va aggiunto che la Commissione ha ricevuto notifica di due operazioni nel settore multimediale: BiB nel Regno Unito e Kirch/Bertelsmann in Germania, che attualmente sono oggetto di un esame dettagliato dei suoi servizi.
A cela s'ajoute que la Commission vient d'être saisie de deux opérations dans le secteur multi-media : BiB au Royaume-Uni et Kirch/Bertelsmann en Allemagne qui font actuellement l'objet d'une analyse détaillée de ses services.