Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Banca commerciale
Banca d'affari
Banca di deposito
Banca di deposito di dati
Banca di deposito e sconto

Traduction de «Banca di deposito e sconto » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Scambio di lettere del 23 luglio/11 agosto 1971 tra il Dipartimento politico federale e la Banca asiatica per lo sviluppo, concernente l'ufficio della Banca di Zurigo e il personale che esso occuppa

Echange de lettres des 23 juillet/11 août 1971 entre le Département politique fédéral et la Banque asiatique de développement concernant le bureau de la banque à Zurich et le personnel qui y est affecté


banca commerciale [ banca d'affari | banca di deposito ]

banque commerciale [ banque d'affaires | banque de dépôt ]






Accordo di cooperazione fra gli Stati dell'AELS e la Banca di investimento europea

Accord de coopération entre les Etats de l'AELE et la Banque européenne d'investissement


Decreto del Consiglio federale che autorizza la Banca Nazionale ad emettere biglietti di banca da 5 e 20 franchi e che abroga certi decreti del Consiglio federale in seguito all'entrata in vigore della legge del 7 aprile 1921 sulla Banca Nazionale Svizzera

Arrêté du Conseil fédéral autorisant la Banque nationale à émettre des billets de banque de 5 et de 20 francs et abrogeant certains arrêtés du Conseil fédéral par suite de l'entrée en vigueur de la loi du 7 avril 1921 sur la Banque nationale
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La Commissione può gestire il fondo direttamente o affidarne la gestione finanziaria alla Banca europea per gli investimenti o a un istituto finanziario appropriato ("banca di deposito").

La Commission peut gérer le fonds elle-même ou en confier la gestion financière, soit à la Banque européenne d'investissement, soit à un établissement financier approprié (ci-après dénommé "banque dépositaire").


La banca di deposito gestisce il fondo secondo le istruzioni della Commissione.

La banque dépositaire gère le fonds conformément aux instructions de la Commission.


La Commissione può gestire il fondo direttamente o affidarne la gestione finanziaria alla Banca europea per gli investimenti o a un istituto finanziario appropriato («banca di deposito»).

La Commission peut gérer le fonds elle-même ou en confier la gestion financière, soit à la Banque européenne d'investissement, soit à un établissement financier approprié (ci-après dénommé «banque dépositaire»).


La banca di deposito gestisce il fondo secondo le istruzioni della Commissione.

La banque dépositaire gère le fonds conformément aux instructions de la Commission.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
trasferisce, o ordina di alla banca di deposito di trasferire, direttamente l’importo dovuto dal fondo al coordinatore dell’azione.

transférer ou ordonner à la banque dépositaire qu'elle transfère directement le montant dû à partir du fonds vers le coordonnateur de l'action.


La Commissione affiderà la gestione finanziaria del fondo alla Banca europea per gli investimenti o, conformemente all'articolo 14, lettera b), ad un istituto finanziario appropriato (in appresso «banca di deposito»).

La Commission confie la gestion financière du fonds, soit à la Banque européenne d'investissement, soit, conformément à l'article 14, point b), à un établissement financier approprié (ci-après la «banque dépositaire»).


ordinare alla banca di deposito di trasferire direttamente l'importo dovuto dal fondo al coordinatore dell'azione indiretta, se questa è ancora in corso, ed i restanti partecipanti convengono di applicarlo in modo identico riguardo ai suoi obiettivi, conformemente all'articolo 18, paragrafo 4.

soit ordonner à la banque dépositaire qu'elle transfère directement le montant dû du fonds au coordonnateur de l'action indirecte, si elle est toujours en cours et si les autres participants acceptent de la mettre en œuvre à l'identique par rapport à ses objectifs, conformément à l'article 18, paragraphe 4.


La banca di deposito gestisce il fondo secondo le istruzioni impartite dalla Commissione.

La banque dépositaire gère le fonds conformément à un mandat délivré par la Commission.


La Commissione affiderà la gestione finanziaria del fondo alla Banca europea per gli investimenti o, conformemente all'articolo 14, lettera b), ad un istituto finanziario appropriato (in appresso "banca di deposito").

La Commission confie la gestion financière du fonds, soit à la Banque européenne d'investissement, soit, conformément à l'article 14, point b), à un établissement financier approprié (ci-après la "banque dépositaire").


La banca di deposito gestisce il fondo secondo le istruzioni impartite dalla Commissione.

La banque dépositaire gère le fonds conformément à un mandat délivré par la Commission.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Banca di deposito e sconto' ->

Date index: 2023-12-06
w