Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Base dello Stato di diritto
Comitato per i diritti dell'uomo e la democrazia
Principio dello Stato di diritto

Traduction de «Base dello Stato di diritto » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
base dello Stato di diritto
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
principes l'Etat de droit
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Legge federale del 17 dicembre 2010 concernente la salvaguardia della democrazia, dello Stato di diritto e della capacità di agire in situazioni straordinarie
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Loi fédérale du 17 décembre 2010 sur la sauvegarde de la démocratie, de l'Etat de droit et de la capacité d'action dans les situations extraordinaires
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Iniziativa parlamentare. Salvaguardia della democrazia, dello Stato di diritto e della capacità di agire in situazioni straordinarie. Rapporto della Commissione delle istituzioni politiche del Consiglio nazionale del 5 febbraio 2010. Parere del Consiglio federale del 21 aprile 2010
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Initiative parlementaire. Sauvegarde de la démocratie, de l'Etat de droit et de la capacité d'action dans les situations extraordinaires. Rapport de la Commission des institutions politiques du Conseil national du 5 février 2010. Avis du Conseil fédéral du 21 avril 2010
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
principio dello Stato di diritto
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
principe de l'Etat de droit
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Comitato per i diritti dell'uomo e la democrazia | Comitato per lo sviluppo e il consolidamento della democrazia e dello stato di diritto nonché per il rispetto dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
comité des droits de l'homme et de la démocratie | Comité pour le développement et la consolidation de la démocratie et de l'état de droit ainsi que pour le respect des droits de l'homme et des libertés fondamentales | Comité pour les actions visant au développement et à la consolidation de la démocratie et de l'état de droit ainsi que le respect des droits de l'homme et des libertés fondamentales
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Comitato per l'attuazione delle azioni di cooperazione allo sviluppo, che contribuiscono all'obiettivo generale di sviluppo e consolidamento della democrazia e dello stato di diritto nonché a quello del rispetto dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali (1999-2004)
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Comité pour la mise en oeuvre des actions de coopération au développement qui contribuent à l'objectif général du développement et de la consolidation de la démocratie et de l'état de droit ainsi qu'a celui du respect des droits de l'homme et des libertés fondamentales (1999-2004)
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
7. ribadisce il suo sostegno alla Camera dei rappresentanti eletta di Tobruk come unico parlamento legittimo scaturito dalle elezioni del giugno 2014; ribadisce il suo invito alla Camera dei rappresentanti e al governo ufficiale affinché lavorino in modo inclusivo e trasparente, esercitino le loro funzioni sulla base dello Stato di diritto e dei diritti umani e si impegnino in maniera costruttiva in un dialogo politico nazionale inclusivo nell'interesse dell'intero paese;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-01-14]
7. réitère son soutien à la Chambre des représentants élue à Tobrouk, en tant que seul parlement légitime sorti des élections de juin 2014; réitère son appel à la Chambre des représentants et au gouvernement officiel pour qu'ils travaillent dans un esprit d'ouverture et de transparence, exercent leurs tâches en s'appuyant sur l'État de droit et les droits de l'homme, et entament dans un esprit constructif un dialogue politique national fructueux servant les intérêts de l'ensemble du pays;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-01-14]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-01-14]
4. ribadisce il suo supporto alla Camera dei rappresentanti eletta di Tobruk come unico parlamento legittimo risultante dalle elezioni del giugno 2014; invita nuovamente la Camera dei rappresentanti e il governo ufficiale a esercitare le loro funzioni sulla base dello Stato di diritto e dei diritti umani e a impegnarsi in maniera costruttiva in un dialogo nazionale inclusivo nell'interesse dell'intero paese;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-01-14]
4. réitère son soutien à la Chambre des représentants élue de Tobrouk, en tant que seul parlement légitime sorti des élections de juin 2014; réitère son appel à la Chambre des représentants et au gouvernement officiel pour qu'ils exercent leurs tâches en se fondant sur l'État de droit et les droits de l'homme, et entament dans un esprit constructif un dialogue politique national fructueux servant les intérêts de l'ensemble du pays;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-01-14]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-01-14]
Laddove sia stato istituito un sistema di giustizia costituzionale, la sua efficacia è un fattore chiave dello Stato di diritto.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-07-26]
Lorsqu'un système judiciaire constitutionnel est mis en place, son efficacité est un élément clé de l'état de droit.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-07-26]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-07-26]
Per sanzionare uno Stato membro per una violazione grave e persistente dello Stato di diritto, il Consiglio deve deliberare a maggioranza qualificata.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-07-26]
Pour sanctionner un État membre pour violation grave et persistante de l'état de droit, le Conseil doit statuer à la majorité qualifiée.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-07-26]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-07-26]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La presente comunicazione della Commissione stabilisce un nuovo quadro dell’Unione europea (UE) per rafforzare lo Stato di diritto, per garantire una tutela efficace e uniforme dello Stato di diritto in tutti i paesi dell’UE.
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2014-12-11]
Cette communication de la Commission définit un nouveau cadre de l’Union européenne (UE) pour renforcer l’État de droit en vue d’assurer une protection efficace et égale de l’État de droit* dans tous les pays de l’UE.
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2014-12-11]
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2014-12-11]
In base alla strategia di sicurezza interna, libertà, sicurezza e giustizia sono obiettivi che andrebbero perseguiti parallelamente e, per assicurare libertà e giustizia, occorre sempre perseguire l’obiettivo della sicurezza nel rispetto dei principi dei trattati, dello Stato di diritto e degli obblighi dell’Unione in materia di diritti fondamentali.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]
En vertu de la stratégie de sécurité intérieure, la liberté, la sécurité et la justice sont des objectifs qui devraient être poursuivis parallèlement, et, pour assurer la liberté et la justice, la sécurité devrait toujours être mise en œuvre conformément aux principes des traités, de l’État de droit et des obligations de l’Union en matière de droits fondamentaux.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-04-15]
Il Kosovo può gradualmente riconquistare l’indipendenza, una totale identità statale in base a quanto riuscirà a diventare autosufficiente e sarà in grado di garantire i diritti dell’uomo, i diritti delle minoranze e i principi di base dello Stato di diritto.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-05]
Le Kosovo peut progressivement regagner son indépendance, son statut d’État, en fonction de son degré de viabilité et de capacité à garantir les droits de l’homme, les droits des minorités et les principes fondamentaux de l’État de droit.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-05]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-05]
Il Kosovo può gradualmente riconquistare l’indipendenza, una totale identità statale in base a quanto riuscirà a diventare autosufficiente e sarà in grado di garantire i diritti dell’uomo, i diritti delle minoranze e i principi di base dello Stato di diritto.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-05]
Le Kosovo peut progressivement regagner son indépendance, son statut d’État, en fonction de son degré de viabilité et de capacité à garantir les droits de l’homme, les droits des minorités et les principes fondamentaux de l’État de droit.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-05]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-05]
Perché il Consiglio insiste sull’esistenza di paesi super sicuri quando noi stessi riconosciamo che alcuni di essi non rispettano i principi di base dello Stato di diritto e che questo porterebbe anche al rimpatrio dei rifugiati?
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-26]
Pourquoi le Conseil insiste-t-il pour avoir une liste de pays super sûrs, alors que nous admettons nous-mêmes que certains d’entre eux ne respectent pas les principes fondamentaux du droit et que cette liste conduirait aussi au rapatriement de réfugiés?
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-26]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-26]
Tale fiducia si fonda in particolare sulla base comune costituita dal loro attaccamento ai principi della libertà, della democrazia e del rispetto dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali nonché dello stato di diritto.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1970-05-27]
Cette confiance repose en particulier sur le socle commun que constitue leur attachement aux principes de liberté, de démocratie et de respect des droits de l'homme et des libertés fondamentales ainsi que de l'état de droit.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1970-05-27]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1970-05-27]


D'autres ont cherché : base dello stato di diritto     principio dello stato di diritto     Base dello Stato di diritto     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Base dello Stato di diritto' ->

Date index: 2021-05-22
w