Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Bobina a colle » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

bobina a colle | bobina a sella | bobina che fornisce un campo a forma di colle

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bobine à col

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

bobina di autoinduzione | bobina di reattanza | bobina di self

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bobine de choc | bobine de réactance | bobine de self | self

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

bobina di avvolgimento | bobina di raccolta | bobina di ricezione

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bobine réceptrice

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

stampatore offset, macchine offset a bobina | stampatrice offset, macchine offset a bobina

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

imprimeur offset, formation rotative offset à bobines | imprimeuse offset, formation rotative offset à bobines

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

stampatore, macchina offset a bobina | stampatrice, macchina offset a bobina

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

imprimeur offset à la rotative | imprimeuse offset à la rotative

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

bobina di accensione

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bobine d'allumage

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

macinacaffè a lame | macinino a lame

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

moulin à café à couteau

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

macinacaffè a macine | macinino a macine

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

moulin à café à meules

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

neuromuscolare | relativo a muscoli ed a nervi

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

neuromusculaire | qui concerne à la fois les muscles et leurs commandes nerveuses

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nel periodo 2005-2011 la manroland ha perso il 10% della sua quota di mercato relativa alle macchine da stampa offset a bobina.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-22]

Entre 2005 et 2011, manroland a perdu 10 % de sa part de marché pour les équipements d'imprimerie offset à bobines.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-10-22]

La trasformazione del prodotto sulla bobina madre in prodotto finito non rientra in questo parametro di riferimento

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-04-26]

La transformation de bobines mères en produits finis n’est pas visée par ce référentiel de produit.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-04-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-04-26]

La carta tissue, espressa come produzione commerciabile netta della bobina madre, comprende una vasta gamma di tessuto-carta e di altri tipi di carta ad uso domestico o in locali commerciali e industriali, come carta igienica, fazzolettini per il viso, tovaglioli, fazzoletti e salviette industriali, carta impiegata in pannolini e assorbenti igienici, ecc.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-04-26]

Les papiers dits «tissues», exprimés sous forme de production commercialisable nette de bobine mère, recouvrent une large gamme de papiers d’hygiène destinés à être utilisés par les ménages ou dans des locaux commerciaux et industriels, par exemple le papier de toilette, les papiers à démaquiller, les essuie-tout, les essuie-mains et les papiers d’essuyage industriels, la fabrication des couches pour bébés, des serviettes hygiéniques etc.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-04-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-04-26]

Se t è il «tex» del filo e n il numero di bobine del campione globale per laboratorio, si dovrà prelevare da ciascuna bobina una lunghezza di filo di 106/nt cm per ottenere un campione ridotto di 10 g.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

Si t est le «tex» du fil, et n le nombre de bobines de l'échantillon global pour laboratoire, il faudra retirer de chaque bobine une longueur de fil de 10 /Nt cm pour obtenir un échantillon réduit de 10 g.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Per "sistema a bobina" si intende che il materiale da stampare è immesso nella macchina da una bobina e non in lamine separate;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

On entend par "impression en rotative" le fait que la matière à imprimer est chargée dans la machine à partir d'une bobine et non pas de feuilles séparées;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-09]

(f) offset dal rotolo - un'attività di stampa con sistema a bobina, nella quale l'inchiostro è trasferito sulla superficie da stampare facendolo passare attraverso un supporto dell'immagine poroso in cui la zona stampante è aperta e quella non stampante è isolata ermeticamente, usando inchiostri liquidi che seccano soltanto mediante evaporazione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

(f) Impression sérigraphique en rotative: activité d'impression à bobine consistant à faire passer l'encre vers la surface à imprimer en la forçant à travers une forme imprimante poreuse, sur laquelle la partie imprimante est ouverte et la partie non imprimante recouverte; ce procédé utilise des encres liquides ne séchant que par évaporation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-09]

La trasmissione dei dati avviene tra la balise attiva e una serie di antenne a bobina aeree presenti a bordo.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-05-29]

La transmission des données se fait entre la balise active et un ensemble embarqué d'antennes de captage à couplage inductif.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-05-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-05-29]

La trasmissione dei dati tra i circuiti di binario codificati e l'apparecchiatura a bordo è effettuata tramite antenne riceventi a bobina aeree accoppiate induttivamente poste sopra le rotaie.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-05-29]

La transmission de données entre les circuits de voie codés et l'équipement embarqué est réalisée par des antennes de captage à couplage inductif au-dessus des rails.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-05-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-05-29]

- La bobina di accoppiamento veicolo, montata sul carrello, che riceve i dati dalla linea

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-05-29]

- la bobine de couplage du véhicule, montée sur le bogie, qui reçoit les données de la voie,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-05-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-05-29]

Sui cavi elettrici è possibile inserirsi anche tramite induzione (ossia, elettromagneticamente con una bobina annessa al cavo) fra i punti terminali di un collegamento senza creare un collegamento elettrico diretto. Ciò è possibile, con notevole dispendio, anche in caso di cavi elettrici sottomarini, operando da sommergibili.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-10]

S'agissant des câbles électriques, il est également possible de faire, entre les extrémités d'une liaison, un branchement par induction (c'est-à-dire par un procédé électromagnétique dans lequel une bobine est disposée sur le câble), sans réaliser une liaison électroconductrice directe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-07-10]

D'autres ont cherché : bobina a colle bobina a sella bobina di accensione bobina di autoinduzione bobina di avvolgimento bobina di raccolta bobina di reattanza bobina di ricezione bobina di self macinacaffè a lame macinacaffè a macine macinino a lame macinino a macine neuromuscolare relativo a muscoli ed a nervi spettrometria ir spettrometria a infrarossi spettrometria a raggi infrarossi spettrometria infrarossa spettroscopia ir spettroscopia a infrarossi spettroscopia a raggi infrarossi spettroscopia infrarossa stampatore offset macchine offset a bobina stampatore macchina offset a bobina stampatrice offset macchine offset a bobina stampatrice macchina offset a bobina Bobina a colle

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Bobina a colle' ->

Date index: 2023-02-09