Il Consiglio si compiace altresì dell'iniziativa CARICC dell'UNODC, quale mezzo per rafforzare la cooperazione regionale tra l'Afghanistan e l'Asia centrale.
Il salue aussi l'initiative de l'ODC que constitue le Centre d'information et de coordination régionales d'Asie centrale, qui est un moyen de renforcer la coopération régionale entre l'Afghanistan et l'Asie centrale.
