Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «CIPR » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Commissione internazionale per la protezione del Reno (1) | Commissione internazionale per la protezione del Reno dall'inquinamento (2) [ CIPR ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Commission Internationale pour la Protection du Rhin (1) | Commission internationale pour la protection du Rhin contre la pollution [ CIPR ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Commissione internazionale per la protezione del Reno | Commissione internazionale per la protezione del Reno dall'inquinamento | CIPR [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Commission internationale pour la protection du Rhin | Commission internationale pour la protection du Rhin contre la pollution | CIPR [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

commissione internazionale di protezione radiologica | commissione internazionale per la protezione radiologica | CIPR [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Commission internationale de protection contre les radiations | Commission internationale de protection radiologique | Commission internationale pour la protection contre les rayonnements ionisants | CIPR [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Commissione internazionale per la protezione radiologica | CIPR [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Commission Internationale de Protection contre les radiations | CIPR [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La distinzione tra impatto naturale e impatto delle attività umane è inoltre coerente con le distinzioni stabilite dalla CIPR e figura anche nella direttiva 96/29/Euratom.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

Cette distinction entre impact naturel et impact des activités humaines est d'ailleurs cohérente avec les distinctions établies par la CIPR et que l'on trouve également dans la directive 96/29.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-11]

2. In secondo luogo, occorre inserire correttamente nella proposta le importanti distinzioni stabilite dalla Commissione internazionale per la protezione radiologica (CIPR/ICRP) riguardo alle fonti naturali e artificiali di radioattività e ai diversi gruppi di esposizione, segnatamente in funzione dell'età.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

2. En second lieu, il convient d'intégrer dûment dans la proposition les distinctions importantes opérées par la Commission internationale de protection radiologique (CIPR/ICRP) concernant les sources de radioactivité naturelles et artificielles ainsi que les différents groupes d'exposition, notamment en fonction de l'âge.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-11]

La CIPR ha emanato le sue raccomandazioni più recenti all'inizio del 1991, e le disposizioni della direttiva sono state riesaminate alla luce delle raccomandazioni stesse (1) COM(93) 349 Le più importanti modifiche apportate dalla proposta sono le seguenti: - impiego delle definizioni, delle quantità e delle unità, nonché dei fattori di ponderazione delle radiazioni e dei tessuti che figurano nelle ultime raccomandazioni della CIPR, - fissazioni di dosi limite più rigorose (ripresa delle ultime raccomandazioni della CIPR), che tengono conto delle valutazioni più recenti circa i rischi oncogeni derivanti dall'esposizione alle radiazioni ionizzanti, nonché del ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-07-05]

La CIPR a diffusé ses dernières recommandations au début de 1991 et les dispositions de la directive ont été réexaminées à la lumière de ces recommandations (1) COM(93) 349 Les modifications les plus importantes introduites par la proposition sont les suivantes : - utilisation des définitions, des quantités et des unités ainsi que des facteurs de pondération des rayonnements et des tissus qui figurent dans les dernières recommandations de la CIPR, - fixation de limites de doses plus strictes (reprises des dernières recommandations de la CIPR) qui tiennent compte des estimations plus récentes sur le risque cancérigène de l'exposition aux rayonnements ionisant ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-07-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1992-07-05]

Le norme di base della Comunità hanno sempre tenuto ampiamente in considerazione le raccomandazioni della Commissione Internazionale per la protezione radiologica (CIPR), che costituiscono la tappa più avanzata delle conoscenze in materia di radioprotezione.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-07-05]

Les normes de base de la Communauté ont toujours pris largement en compte les recommandations de la Commission Internationale de la Protection Radiologique (CIPR), qui représentent l'état le plus avancé des connaissances en matière de radioprotection.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-07-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1992-07-05]

D'autres ont cherché : commissione internazionale di protezione radiologica CIPR

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'CIPR' ->

Date index: 2022-09-24