3. sollecita il varo di convenzioni di assistenza in materia di ricerca internazionale fra la Commissione europea e gli istituti di ricerca quali l'IRD, il CIRAD ed altri,
3. demande la mise sur pied de conventions d'assistance de recherche internationale entre la Commission européenne et des établissements de recherche tels que l'IRD, le CIRAD, et autres,