Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «CIRSA » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Centro d'informazione, di riflessione e di scambi in materia di asilo | CIRSA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Centre d'information, de réflexion et d'échanges en matière d'asile | CIREA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Centro d'informazione, di riflessione e di scambi in materia d'asilo | CIRSA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Centre d'information, de réflexion et d'échange en matière d'asile | CIREA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- vista la decisione del Consiglio dell'11 giugno 1992 sulla creazione di un Centro d'informazione, di riflessione e di scambi in materia di asilo (CIRSA),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-02]

- vu la décision du Conseil du 11 juin 1992 portant création d'un centre d'information, de réflexion et d'échanges sur les questions d'asile (CIREA),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-02]

– vista la decisione del Consiglio dell’11 giugno 1992 sulla creazione di un Centro d'informazione, di riflessione e di scambi in materia di asilo (CIRSA),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-13]

– vu la décision du Conseil du 11 juin 1992 portant création d'un centre d'information, de réflexion et d'échanges sur les questions d'asile (CIREA),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-09-13]

Sulla base di tali conclusioni, l'Eurostat raccoglierà e elaborerà i dati statistici nei settori dell'asilo e dell'immigrazione attualmente scambiati in sede di CIRSA e di CIRSFI, mentre le informazioni non statistiche riservate continueranno ad essere elaborate nell'ambito del CIRSFI o del CIRSA sulla base dei lavori preparatori svolti dal Segretariato generale del Consiglio.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-03-18]

Sur la base de ces conclusions, Eurostat collectera et traitera les données statistiques relatives à l'asile et à l'immigration actuellement échangées dans le cadre du CIREA et du CIREFI, tandis que les informations non statistiques confidentielles continueront à être traitées dans le cadre du CIREA et du CIREFI sur la base des travaux préparatoires réalisés par le Secrétariat général du Conseil.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-03-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-03-18]

Il Consiglio ha approvato le conclusioni dello Stato dei lavori sulle discussioni attualmente in corso volte al miglioramento dei metodi di lavoro, e segnatamente lo scambio di informazioni, tanto del Centro d'informazione, di riflessione e di scambi in materia di asilo (CIRSA) quanto del Centro di informazione, di riflessione e di scambi in materia di attraversamento delle frontiere e di immigrazione (CIRSFI), istituiti nel 1992.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-03-18]

Le Conseil a approuvé les conclusions d'un rapport intérimaire sur les discussions actuellement en cours en vue d'améliorer les méthodes de travail, et notamment l'échange d'informations, tant du Centre d'information, de réflexion et d'échanges en matière d'asile (CIREA) que du Centre d'information, de réflexion et d'échanges en matière de franchissement des frontières et d'immigration (CIREFI), créés en 1992.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-03-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-03-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il Consiglio ha espresso il proprio accordo sulle due relazioni di attività del CIRSA (Centro d'informazione, di riflessione e di scambi in materia d'asilo) riguardanti, rispettivamente, il 1994/95 ed il 1996.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Le Conseil a marqué son accord sur deux rapports sur l'activité du CIREA (Centre d'Information, de Réflexion et d'Echange en matière d'Asile), le premier concernant les années 1994 et 1995, le deuxième, l'année 1996.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

A tal fine si è proposto che si tengano riunioni regolari tra esperti CIRSFI ("clearing house" su frontiere esterne e immigrazione) e esperti dei paesi associati dell'Europa centrale e che si organizzino riunioni analoghe con gli esperti CIRSA ("clearing house" sull'asilo).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

A cet effet, il a été proposé que les experts du CIREFI (franchissement des frontières et immigration) se réunissent régulièrement avec leurs homologues des pays associés d'Europe centrale et que des réunions similaires soient organisées avec les experts du CIREA (asile).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Si ricorda che il CIRSA è stato istituito nel 1992.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Il est rappelé que le CIREA avait été institué en 1992.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : CIRSA

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'CIRSA' ->

Date index: 2021-09-15