Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
COREP
COREPER
Comitato dei rappresentanti permanenti
Coreper

Traduction de «COREP » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Coreper [ Comitato dei rappresentanti permanenti ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Coreper [ Comité des représentants permanents ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
Commissione Svizzera per le relazioni pubbliche e la pubblicità negli organi d'informazione [ COREP ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Commission suisse pour les relations publiques et la publicité dans les Médias d'information [ COREP ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
comitato dei rappresentanti permanenti [ COREPER ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
comité des représentants permanents [ COREPER ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Punto sul quale il Coreper può adottare una decisione di procedura conformemente all'articolo 19, paragrafo 7, del regolamento interno del Consiglio.
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Point sur lequel une décision de procédure peut être adoptée, par le Coreper, conformément à l'article 19, paragraphe 7, du règlement intérieur du Conseil.
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Comitato dei rappresentanti permanenti | Coreper [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Comité des représentants permanents | Comité des représentants permanents des gouvernements des États membres | Coreper [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L'accordo che ne è scaturito è stato confermato dal COREPER il 15 aprile 2011 e in una lettera del presidente della commissione per la cultura e l'istruzione al presidente del COREPER I in data 9 maggio 2011.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-14]
L'accord qui en a résulté a été confirmé par le Coreper le 15 avril 2011 et par la présidente de la commission de la culture et de l'éducation au président du Coreper I par une lettre en date du 9 mai 2011.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-14]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-11-14]
Il Coreper 2 è composto dai rappresentanti dei paesi dell’UE (o loro delegati, nel caso del Coreper 1) con un rango di ambasciatori in Europa ed è presieduto dal paese dell’UE che detiene la presidenza di turno del Consiglio.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-30]
Il est composé, pour ce qui concerne le Coreper II, de représentants des États membres de l’UE (ou, pour ce qui concerne le Coreper I, de leurs adjoints) ayant rang d’ambassadeurs auprès de l’UE et est présidé par le pays de l’UE qui assure la présidence tournante du Conseil.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-30]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-11-30]
Le informazioni in questione, quali l'esito delle riunioni svoltesi in un'altra sede o con uno Stato terzo o un'altra istituzione, le questioni procedurali od organizzative e altre sono di preferenza trasmesse alle delegazioni nel quadro della preparazione dei lavori del Coreper, se possibile ogni volta per iscritto, e non sono ripresentate in sede di Coreper.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-30]
Les informations en question, telles que le résultat de réunions dans d'autres enceintes, avec un État tiers ou avec une autre institution, les questions de procédure et d'organisation et autres, sont, de préférence, transmises aux délégations dans le cadre de la préparation des travaux du Coreper, si possible chaque fois par écrit, et ne sont pas répétées lors des réunions du Coreper.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-30]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-11-30]
Inversamente, la presidenza incoraggia, se del caso, le delegazioni a informare le altre delegazioni nel corso della preparazione dei lavori del Coreper sulle posizioni che esse assumeranno in sede di Coreper.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-30]
À l'inverse, la présidence encourage, le cas échéant, les délégations à informer les autres délégations, dans le cadre de la préparation des travaux du Coreper, des positions qu'elles entendent prendre au sein du Coreper.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-30]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-11-30]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ove possibile, le delegazioni sollevano i punti Varie in sede di preparazione dei lavori del Coreper anziché in sede di Coreper stesso.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-30]
Dans la mesure du possible, les délégations soulèvent les points «divers» dans le cadre de la préparation des travaux du Coreper plutôt qu'au Coreper lui-même.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-30]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-11-30]
A meno che condizioni di urgenza non richiedano diversamente, la presidenza rinvia ad una riunione successiva del Coreper i punti relativi ad atti legislativi per i quali il comitato o il gruppo di lavoro non hanno concluso i lavori almeno cinque giorni lavorativi prima della riunione del Coreper.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-30]
Sauf si l'urgence commande d'agir autrement, la présidence reporte à une réunion suivante du Coreper les points relatifs à des actes législatifs pour lesquels le comité ou le groupe de travail n'a pas achevé ses travaux au moins cinq jours ouvrables avant la réunion du Coreper.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-30]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-11-30]
Può il Consiglio indicare se alle riunioni dei propri organi preparatori e alle riunioni del COREPER sono autorizzati a partecipare anche rappresentanti dell'industria o del mondo economico?
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-17]
Les représentants de l’industrie ou de l’économie peuvent-ils assister aux réunions des instances préparatoires du Conseil et à celles du COREPER?
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-17]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-17]
Il 20 dicembre 2006 il presidente della commissione per il controllo dei bilanci ha ricevuto una lettera del Presidente del Comitato dei rappresentanti permanenti (Coreper II) nella quale il Coreper II confermava che, se il Parlamento avesse modificato la proposta della Commissione in linea con il compromesso, il Consiglio avrebbe adottato la decisione proposta nella sua versione modificata.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-12]
Le 20 décembre 2006, le président de la commission du contrôle budgétaire a reçu du président du Comité des représentants permanents (Coreper II) une lettre dans laquelle ce dernier confirme que si le Parlement modifie la proposition de la Commission dans le sens du compromis, le Conseil adoptera la proposition de décision telle qu'ainsi modifiée.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-12]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-02-12]
7. ritiene indispensabile rivalutare il ruolo del Consiglio "Affari generali” per garantire la coerenza delle decisioni e il coordinamento orizzontale delle politiche; ritiene in tale ottica che la competenza generale e orizzontale del Consiglio "Affari generali” debba essere chiaramente stabilita e che il COREPER debba recuperare la propria funzione di struttura unica di preparazione dei lavori; è del parere che, per portare a termine con successo tale compito e per poter coordinare e guidare politicamente il COREPER, il Consiglio "Affari generali” debba riunirsi con maggiore regolarità, preferibilmente ogni settimana, ed essere compo ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-24]
7. juge indispensable de revaloriser le rôle du Conseil "Affaires générales” (CAG) pour assurer la cohérence des décisions et la coordination horizontale des politiques; estime en ce sens que la compétence générale et horizontale du CAG doit être clairement établie et que le Coreper doit être rétabli dans sa fonction de filière unique de préparation; considère que pour réussir cette tâche, et pouvoir coordonner et orienter politiquement le Coreper, le CAG doit se réunir avec une régularité accrue, de préférence hebdomadaire, et être composé des ministres délégués par les gouvernements nationaux, exerçant au sein des gouvernements égale ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-24]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-24]
7. ritiene indispensabile rivalutare il ruolo del Consiglio "Affari generali" per garantire la coerenza delle decisioni e il coordinamento orizzontale delle politiche; ritiene in tale ottica che la competenza generale e orizzontale del Consiglio "Affari generali" debba essere chiaramente stabilita e che il COREPER debba recuperare la propria funzione di struttura unica di preparazione dei lavori; è del parere che, per portare a termine con successo tale compito e per poter coordinare e guidare politicamente il COREPER, il Consiglio "Affari generali" debba riunirsi con maggiore regolarità, preferibilmente ogni settimana, ed essere compo ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-16]
7. juge indispensable de revaloriser le rôle du Conseil des Affaires Générales pour assurer la cohérence des décisions et la coordination horizontale des politiques; estime en ce sens que la compétence générale et horizontale du CAG doit être clairement établie et que le Coreper doit être rétabli dans sa fonction de filière unique de préparation; considère que pour réussir cette tâche, et pouvoir coordonner et orienter politiquement le Coreper, le CAG doit se réunir avec une régularité accrue, de préférence hebdomadaire, et être composé des ministres délégués par les gouvernements nationaux, exerçant au sein des gouvernements également ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-16]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-09-16]


D'autres ont cherché : coreper     comitato dei rappresentanti permanenti     COREP     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'COREP' ->

Date index: 2022-07-27
w