Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CPLRE
Congresso dei poteri locali e regionali d'Europa

Traduction de «CPLRE » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Congresso dei poteri locali e regionali d'Europa [ CPLRE ]

Congrès des pouvoirs locaux et régionaux de l'Europe [ Congrès des pouvoirs locaux et régionaux du Conseil de l'Europe | CPLRE ]


Congresso dei poteri locali e regionali d'Europa | CPLRE [Abbr.]

Congrès des pouvoirs locaux et régionaux de l'Europe | CPLRE [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
– vista la Carta del Congresso dei poteri locali e regionali dell'Europa (CPLRE) approvata dal Comitato dei Ministri del Consiglio d'Europa il 14 gennaio 1994, in occasione della 506a riunione dei Delegati dei Ministri,

— vu la charte du Congrès des pouvoirs locaux et régionaux de l'Europe (CPLRE) adoptée par le Comité des Ministres du Conseil de l'Europe le 14 janvier 1994, lors de sa 506 réunion des Délégués des Ministres,


– vista la Carta del Congresso dei poteri locali e regionali dell'Europa (CPLRE) approvata dal Comitato dei Ministri del Consiglio d'Europa il 14 gennaio 1994, in occasione della 506a riunione dei Delegati dei Ministri,

— vu la charte du Congrès des pouvoirs locaux et régionaux de l'Europe (CPLRE) adoptée par le Comité des Ministres du Conseil de l'Europe le 14 janvier 1994, lors de sa 506 réunion des Délégués des Ministres,


– vista la Carta del Congresso dei poteri locali e regionali dell'Europa (CPLRE) approvata dal Comitato dei Ministri del Consiglio d'Europa il 14 gennaio 1994, in occasione della 506 riunione dei Delegati dei Ministri,

– vu la Charte du Congrès des pouvoirs locaux et régionaux de l'Europe (CPLRE) adoptée par le Comité des Ministres du Conseil de l'Europe le 14 janvier 1994, lors sa 506 réunion des Délégués des Ministres,


Conferenza congiunta CdR - CPLRE - "L'agenda per la devoluzione: il ruolo determinante delle regioni e delle città" - 26 novembre 2003

Conférence CDR-CPLRE "La décentralisation: de l'importance des villes et des régions" 26 novembre 2003


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il 26 novembre 2003, come preambolo a una serie di eventi destinati a celebrare il decimo anniversario della partecipazione degli enti locali e regionali europei alla formulazione delle politiche comunitarie, si terrà a Bruxelles, presso la sede del Comitato economico e sociale europeo (rue Ravenstein 2), una conferenza congiunta del Comitato delle regioni (CdR) e del Congresso dei poteri locali e regionali d'Europa (CPLRE), dalle ore 9 alle ore 18.

En prélude à un certain nombre d'événements qui marqueront le 10ème anniversaire de la participation des pouvoirs locaux et régionaux européens à l'élaboration des politiques européennes, une conférence conjointe du Comité des régions (CdR) et du Congrès des pouvoirs locaux et régionaux de l'Europe (CPLRE) sera organisée le 26 novembre 2003, à Bruxelles, 2 rue Ravenstein (au siège du Comité économique et social européen), entre 9 heures et 18 heures.


Da allora il CdR e il CPLRE hanno svolto un lavoro attivo e costante per garantire che l'Unione, gli Stati membri e i paesi candidati rispettassero queste disposizioni.

Depuis lors, le CdR et le CPLRE ont travaillé constamment et activement pour que l'Union, les États membres et les pays candidats adhèrent à cette norme.


Il Presidente del CdR Albert Bore ha accolto con favore la conferma del ruolo fondamentale che incombe al Comitato delle regioni nel futuro della democrazia europea, conferma pronunciata dal viceprimoministro del Regno Unito, John Prescott, alla sessione plenaria del Congresso degli enti locali e regionali europei (CPLRE) martedì 20 maggio scorso.

M. Albert Bore, Président du CdR, s'est félicité de voir confirmé le rôle fondamental que le Comité des régions doit jouer dans la démocratie européenne de demain, tel qu'il a été présenté par M. John Prescott, vice-Premier ministre du Royaume-Uni, dans un discours prononcé ce mardi 20 mai 2003 à l'occasion de la session plénière du Congrès des pouvoirs locaux et régionaux de l'Europe (CPLRE).


N. considerando l'importanza dei lavori del Congresso dei poteri locali e regionali d'Europa (CPLRE), dell'Assemblea delle regioni d'Europa (ARE), dell'Associazione delle regioni frontaliere europee (ARFE), della Conferenza delle regioni periferiche e marittime (CRPM), del Consiglio dei comuni e delle regioni d'Europa (CCRE) e di Eurocities, che promuovono a livello europeo strutture locali e regionali democratiche e la cooperazione transfrontaliera e interregionale,

N. considérant l'importance du travail du Congrès des Pouvoirs locaux et régionaux de l'Europe (CPLRE), de l'Assemblée des Régions d'Europe (ARE), de l'Association des régions frontalières européennes (ARFE), de la Conférence des régions côtières périphériques, du Conseil des Communes et des Régions d'Europe (CCRE), d'EUROVILLES, qui s'emploient à promouvoir au niveau européen des structures locales et régionales démocratiques ainsi que la coopération transfrontalière et interrégionale,


Alla sessione plenaria del Comitato ha partecipato anche Herwig van Staa, presidente del Congresso dei poteri locali e regionali d'Europa (un organo del Consiglio d'Europa), che ha illustrato all'assemblea i rapporti stretti che vi sono tra il CPLRE e il CdR, impegnandosi a promuoverli ulteriormente quando, tra breve, diventerà membro del CdR.

M. Herwig van Staa, Président du Congrès des pouvoirs locaux et régionaux de l'Europe (organe du Conseil de l'Europe), a également participé à la session plénière.


M. considerando l’importanza dei lavori del Congresso dei poteri locali e regionali d’Europa (CPLRE), dell’Assemblea delle regioni d’Europa (ARE), dell’Associazione delle regioni frontaliere europee (ARFE), della Conferenza delle regioni periferiche e marittime (CRPM), del Consiglio dei comuni e delle regioni d’Europa (CCRE) e di Eurocities, che promuovono a livello europeo strutture locali e regionali democratiche e la cooperazione transfrontaliera e interregionale,

M. considérant l'importance du travail du Congrès des Pouvoirs locaux et régionaux de l'Europe (CPLRE), de l'Assemblée des Régions d'Europe (ARE), de l'Association des régions frontalières européennes (ARFE), de la Conférence des régions côtières périphériques, du Conseil des Communes et des Régions d'Europe (CCRE), d'EUROVILLES, qui s'emploient à promouvoir au niveau européen des structures locales et régionales démocratiques ainsi que la coopération transfrontalière et interrégionale,




D'autres ont cherché : CPLRE     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'CPLRE' ->

Date index: 2023-09-22
w