Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CSPC
Centro svizzero di prevenzione della criminalità
Comitato scientifico dei prodotti di consumo

Traduction de «CSPC » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Comitato scientifico dei prodotti di consumo | CSPC [Abbr.]

Comité scientifique des produits de consommation | CSPC [Abbr.]


Centro svizzero di prevenzione della criminalità [ CSPC ]

Centre suisse de prévention de la criminalité (1) | Prévention suisse de la criminalité (2) [ CSPC (3) | PSC (4) ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Per quanto riguarda i prodotti cosmetici, la Commissione europea ha invitato il comitato scientifico dei prodotti di consumo (CSPC) a riesaminare e, se necessario, a modificare le sue note di orientamento per le prove sugli ingredienti, e a valutare la sicurezza di ingredienti cosmetici in forma di nanoparticelle[13]. Il 19 giugno 2007[14] il CSPC ha adottato un parere sottoposto a consultazione pubblica, nel quale conclude che, tenuto conto di informazioni recenti, è necessario riesaminare la sicurezza dei nanomateriali attualmente utilizzati per le creme solari, e sottolinea la possibile influenza delle pelli fisiologicamente anormali ...[+++]

En ce qui concerne les produits cosmétiques, la Commission européenne a invité le comité scientifique des produits de consommation (CSPC) à examiner et, le cas échéant, à modifier ses notes d’orientation pour les essais sur les ingrédients et l’évaluation de la sécurité des nanoparticules employées dans les produits cosmétiques[13]. Le 19 juin 2007, le CSPC a soumis à consultation publique un avis[14] dans lequel il conclut que, compte tenu d’informations récentes, il est nécessaire d’examiner la sécurité des nanomatériaux employés dans les crèmes solaires, et où il souligne que le caractère anormal d’une peau sur le plan physiologique e ...[+++]


Il comitato scientifico UE dei rischi sanitari emergenti e recentemente identificati (CSRSERI)[25] e il comitato scientifico dei prodotti di consumo (CSPC)[26] hanno segnalato la necessità di migliorare la base di conoscenze, soprattutto per quanto riguarda i metodi di prova e quelli di valutazione dei rischi (pericoli ed esposizione).

Le Comité scientifique des risques sanitaires émergents et nouveaux (CSRSE)[25] et le Comité scientifique des produits de consommation (CSPC)[26] ont souligné la nécessité d’améliorer la base des connaissances, en particulier en ce qui concerne les méthodes d’essai et les méthodes d’évaluation des risques (dangers et exposition).


Sentito il parere del CSPC, la Commissione, gli Stati membri e le parti interessate hanno concordato una strategia globale volta a disciplinare le sostanze impiegate nelle tinture per capelli; tale strategia prevedeva l'obbligo per l'industria di presentare rapporti contenenti dati scientifici aggiornati sulla sicurezza delle sostanze contenute nelle tinture per capelli, da sottoporre a una valutazione del rischio da parte del CSPC.

Conformément aux avis du CSPC, la Commission, les États membres et les parties intéressées sont convenus d’une stratégie globale visant à réglementer les substances utilisées dans les teintures capillaires en vertu de laquelle l’industrie cosmétique est tenue de présenter des dossiers contenant des données scientifiques à jour sur l’innocuité des substances utilisées dans les teintures capillaires, en vue d’une évaluation des risques par le CSPC.


Il CSSC ha confermato le conclusioni del CSPC in un addendum del 13-14 dicembre 2011 al parere del CSPC sul polidocanolo.

Lors de sa réunion des 13 et 14 décembre 2011, le CSSC a adopté un addendum à l’avis sur le polidocanol rendu par le CSPC, confirmant les conclusions de ce dernier.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
I limiti sono basati sul parere del comitato scientifico dei prodotti di consumo (CSPC) del 2007 relativo alla presenza e all’emissione di nitrosammine e composti nitrosabili nei palloncini in gomma.

Les limites sont fondées sur l’avis du comité scientifique des produits de consommation (CSPC) de 2007 concernant la présence et la libération de nitrosamines et de composés nitrosables dans les ballons en caoutchouc.


Nel corso del 2006 i tre comitati scientifici[32], ovvero il comitato scientifico dei prodotti di consumo (CSPC), il comitato scientifico dei rischi sanitari ed ambientali (CSRSA) e il comitato scientifico dei rischi sanitari emergenti e recentemente identificati (CSRSERI) hanno adottato un'ampia gamma di pareri relativi a questioni quali determinate tinture per capelli (nel quadro di un riesame delle sostanze potenzialmente cancerogene), la sicurezza degli apparecchi abbronzanti, le sostanze di cui al regolamento (CE) n. 793/93, altre sostanze come i composti organostannici, i possibili effetti delle sostanze rilasciate dai deodoranti p ...[+++]

En 2006, les trois comités scientifiques[32], à savoir le comité scientifique des produits de consommation, le comité scientifique des risques sanitaires et environnementaux et le comité scientifique des risques sanitaires émergents et nouveaux, ont adopté de nombreux avis portant notamment sur certaines teintures capillaires (dans le cadre d'un réexamen des risques possibles de cancer), la sécurité des bancs solaires, les substances existantes couvertes par le règlement (CEE) n° 793/93, d'autres substances telles que les composés organostanniques, les effets possibles des substances libérées par les produits désodorisants, l'effet des c ...[+++]


Il comitato scientifico UE dei rischi sanitari emergenti e recentemente identificati (CSRSERI)[25] e il comitato scientifico dei prodotti di consumo (CSPC)[26] hanno segnalato la necessità di migliorare la base di conoscenze, soprattutto per quanto riguarda i metodi di prova e quelli di valutazione dei rischi (pericoli ed esposizione).

Le Comité scientifique des risques sanitaires émergents et nouveaux (CSRSE)[25] et le Comité scientifique des produits de consommation (CSPC)[26] ont souligné la nécessité d’améliorer la base des connaissances, en particulier en ce qui concerne les méthodes d’essai et les méthodes d’évaluation des risques (dangers et exposition).


Nel 2007, i tre comitati scientifici[34], vale a dire il Comitato Scientifico dei prodotti di consumo (CSPC), il Comitato Scientifico dei rischi sanitari ed ambientali (CSRSA) e il Comitato Scientifico dei rischi sanitari emergenti recentemente identificati (CSRSERI) hanno adottato nuovi pareri concernenti la valutazione scientifica dei rischi sanitari/ambientali.

En 2007, les trois comités scientifiques[34], à savoir le comité scientifique des produits de consommation, le comité scientifique des risques sanitaires et environnementaux et le comité scientifique des risques sanitaires émergents et nouveaux, ont adopté de nombreux avis concernant l'évaluation scientifique de risques sanitaires et/ou environnementaux.


Per quanto riguarda i prodotti cosmetici, la Commissione europea ha invitato il comitato scientifico dei prodotti di consumo (CSPC) a riesaminare e, se necessario, a modificare le sue note di orientamento per le prove sugli ingredienti, e a valutare la sicurezza di ingredienti cosmetici in forma di nanoparticelle[13]. Il 19 giugno 2007[14] il CSPC ha adottato un parere sottoposto a consultazione pubblica, nel quale conclude che, tenuto conto di informazioni recenti, è necessario riesaminare la sicurezza dei nanomateriali attualmente utilizzati per le creme solari, e sottolinea la possibile influenza delle pelli fisiologicamente anormali ...[+++]

En ce qui concerne les produits cosmétiques, la Commission européenne a invité le comité scientifique des produits de consommation (CSPC) à examiner et, le cas échéant, à modifier ses notes d’orientation pour les essais sur les ingrédients et l’évaluation de la sécurité des nanoparticules employées dans les produits cosmétiques[13]. Le 19 juin 2007, le CSPC a soumis à consultation publique un avis[14] dans lequel il conclut que, compte tenu d’informations récentes, il est nécessaire d’examiner la sécurité des nanomatériaux employés dans les crèmes solaires, et où il souligne que le caractère anormal d’une peau sur le plan physiologique e ...[+++]


[9] Si veda il parere del Comitato scientifico per i prodotti di consumo (CSPC) al seguente indirizzo: [http ...]

[9] Voir l’avis du comité scientifique des produits de consommation (CSPC) à l’adresse suivante: [http ...]




D'autres ont cherché : CSPC     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'CSPC' ->

Date index: 2023-11-29
w