Tutti disponete di una calcolatrice nel vostro cellulare; se l’Europa dovesse perdere 120 000 posti di lavoro a causa di 50 milioni di euro di importazioni in più sul mercato europeo, sarebbe realmente un problema grave per il comparto tessile europeo, prescindendo da ciò che accade con il Pakistan.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-19]

Vous avez tous une calculatrice sur votre téléphone portable; si l’Europe doit perdre 120 000 emplois en raison d’une augmentation de 50 millions d’euros des importations sur le marché européen, on peut en déduire que l’industrie textile européenne a un très grave problème, indépendamment de ce qui se passe au Pakistan.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-19]

Una "calcolatrice del carbonio" misura la quantità di biossido di carbonio (CO ) risparmiata per ogni azione, e i visitatori possono anche scaricare un salva-schermo a risparmio energetico per il proprio computer.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-05-28]

Une «calculette carbone» mesure la quantité de dioxyde de carbone (CO ) économisée pour chaque action, et les visiteurs peuvent également télécharger un économiseur d'écran énergétiquement efficace pour leur ordinateur.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-05-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-05-28]

Sul sito web della campagna è presente una sezione speciale per insegnanti e studenti che contiene depliant, 'Podcast' (file audio o video), una “calcolatrice del carbonio”, file da scaricare che mostrano come migliorare l’efficienza energetica dei computer, brevi filmati, collegamenti utili ad altri siti web, concorsi e la possibilità di completare on-line la propria dichiarazione di impegno.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-09-04]

Le site Internet de la campagne comporte une section spécifique destinée aux enseignants et aux élèves proposant des brochures, des «Podcasts» (fichiers audio ou vidéo), une «calculette carbone», des téléchargements montrant comment améliorer l’efficacité énergétique des ordinateurs, de petits films, des liens utiles, des concours et la possibilité de remplir en ligne sa déclaration d'engagement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-09-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-09-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Con il sistema basato sul fatturato, i laboratori prenderanno la calcolatrice e sceglieranno i paesi in funzione dei prezzi praticati e non delle esigenze sanitarie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-05]

Avec la logique du chiffre d’affaires des ventes, les laboratoires vont prendre leur calculatrice, choisir les pays en fonction des prix pratiqués et non pas en fonction des besoins de santé.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-05]

Basterebbe forse che tutti, quotidianamente, ci prendessimo la briga di fare un piccolo e semplice calcolo, per il quale non occorre una calcolatrice, si tratta di un’operazione molto rapida che da sempre lo stesso risultato: basta paragonare i costi dell’Europa con i costi della non Europa.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-11]

Peut-être faudrait-il que chacun d’entre nous prenne la peine de faire chaque jour un simple petit calcul, qui ne nécessite pas de calculette, une très rapide addition qui donne toujours le même résultat, à savoir une comparaison entre les coûts de l’Europe et les coûts de l’absence d’Europe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-04-11]

Esistono sul mercato macchinette poco costose, del formato di una calcolatrice, ma le ordinazioni tardano.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-04-02]

Il existe sur le marché des équipements peu coûteux, au format calculette, mais les commandes tardent à venir.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-04-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-04-02]

Le azioni dell'uomo non si possono valutare ogni volta con la calcolatrice in mano.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-06]

Chaque acte humain ne peut s'évaluer à chaque fois avec une calculette.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-09-06]

- Signor Presidente, verrò incontro alle aspettative dell'onorevole Peijs abbreviando il mio intervento e limitandomi a dire che ho votato a favore di questa relazione con l'auspicio che a tutti i pensionati, il 31 dicembre 2001, venga consegnata una calcolatrice che trasformi la loro moneta in euro.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-07-05]

- (IT) Monsieur le Président, je répondrai aux attentes de Mme Peijs et me bornerai à dire que j'ai voté en faveur de ce rapport avec l'espoir que tous les retraités recevront le 31 décembre 2001 une calculatrice convertissant leur monnaie en euros.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-07-05]

Non siamo cretini e per di più sappiamo fare i conti a mente e senza calcolatrice".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Mais nous ne sommes pas idiots et qui plus est, nous savons calculer de tête et sans calculatrice!" Elle avait bien raison.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : salarium apparecchiatura per ufficio calcolatore calcolatrice calcolatrice a disposizione calcolatrice in linea calcolatrice individuale dei salari dittafono fotocopiatrice funzione calcolatrice macchina calcolatrice macchina da scrivere macchina fotocopiatrice macchina per il trattamento testi macchina per ufficio opzione calcolatrice Calcolatrice

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Calcolatrice' ->

Date index: 2023-09-22