Traduction de «Campagna internazionale contro le cavallette » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

campagna internazionale contro le cavallette

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

campagne internationale contre les criquets

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Campagna internazionale contro le mine terrestri

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Campagne internationale contre les mines terrestres

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1. invita l'UE e i suoi Stati membri ad affrontare le cause profonde del rapido deterioramento della situazione in tutta la regione MENA attraverso un approccio olistico e ambizioso; sostiene la campagna internazionale contro l'ISIL/Da'esh e plaude all'impegno dei partner della coalizione a operare insieme nel quadro di una strategia comune; elogia in particolare l'azione intrapresa dagli Stati membri dell'UE che partecipano alla coalizione internazionale contro l'ISIL/Da'esh, mediante attacchi militari o una pa ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-08]

1. invite l'Union et ses États membres à s'attaquer aux causes profondes de la détérioration rapide de la situation dans la région MOAN par une démarche complète et ambitieuse; soutient la campagne menée au niveau international contre le groupe "État islamique" et salue l'engagement des partenaires de la coalition à collaborer selon une stratégie commune; se félicite, notamment, de la participation de certains États membres de l'Union à la coalition internationale contre le ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-07-08]

1. invita l'UE e i suoi Stati membri ad affrontare le cause profonde del rapido deterioramento della situazione in tutta la regione MENA attraverso un approccio olistico e ambizioso; sostiene la campagna internazionale contro l'ISIL/Da'esh e plaude all'impegno dei partner della coalizione a operare insieme nel quadro di una strategia comune; elogia in particolare l'azione intrapresa dagli Stati membri dell'UE che partecipano alla coalizione internazionale contro l'ISIL/Da'esh, mediante attacchi militari o una pa ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-08]

1. invite l'Union et ses États membres à s'attaquer aux causes profondes de la détérioration rapide de la situation dans la région MOAN par une démarche complète et ambitieuse; soutient la campagne menée au niveau international contre le groupe "État islamique" et salue l'engagement des partenaires de la coalition à collaborer selon une stratégie commune; se félicite, notamment, de la participation de certains États membres de l'Union à la coalition internationale contre le ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-07-08]

Questo capitolo della storia dell'ICCAT merita un'analisi attenta poiché costituisce una parte fondamentale della campagna internazionale contro la pesca INN, sebbene esuli dall'ambito di questa semplice relazione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]

Ce chapitre de l'histoire de la CICTA mérite une analyse approfondie, puisqu'il constitue un pan important de la campagne internationale de lutte contre la pêche INN, mais cela dépasse la portée du présent rapport.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-04]

Não Desvie o Olhar è una campagna internazionale organizzata dalla delegazione UE in Brasile e che coinvolge oltre 15 paesi nel quadro della rete ECPAT contro la prostituzione, la pornografia e la tratta di minori.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-11]

La campagne internationale «Ne détournez pas le regard», organisée par la délégation de l’UE au Brésil, est menée dans plus de 15 pays avec le réseau ECPAT (End Child Prostitution, Pornography and Trafficking).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-06-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le atrocità commesse dall'M23 contro la popolazione civile dell'RDC, nonché la campagna di reclutamento forzato dell'M23 e il fatto che tale gruppo sia destinatario di armi e di assistenza militare hanno contribuito notevolmente all'instabilità e al conflitto nella regione e, in taluni casi, hanno violato il diritto internazionale.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

Les atrocités commises par le M23 contre la population civile de la RDC, ses campagnes de recrutement forcé, ainsi que les livraisons d'armes et l'assistance militaire dont il bénéficie, ont sensiblement contribué à l'instabilité et au conflit dans la région, et constituent, dans certains cas, des violations du droit international.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

Le atrocità commesse dall'M23 contro la popolazione civile della RDC, nonché la campagna di reclutamento forzato dell'M23 e il fatto che tale gruppo sia destinatario di armi e di assistenza militare hanno contribuito notevolmente all'instabilità e al conflitto nella regione e, in taluni casi, hanno violato il diritto internazionale.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-11-30]

Les atrocités commises par le M23 contre la population civile de la RDC, ses campagnes de recrutement forcé, ainsi que les livraisons d'armes et l'assistance militaire dont il bénéficie, ont sensiblement contribué à l'instabilité et au conflit dans la région, et constituent, dans certains cas, des violations du droit international.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-11-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-11-30]

Il compito di tale unità operativa è coordinare e condurre la campagna internazionale contro il riciclaggio di fondi di provenienza criminale e il finanziamento del terrorismo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-26]

Le GAFI a pour tâche de coordonner et de mener la campagne internationale contre le blanchiment de l’argent du crime et le financement du terrorisme.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-10-26]

27. invita tutti i governi a vietare tradizioni e pratiche dannose come la mutilazione dei genitali femminili e, attraverso campagne di informazione al riguardo, a chiarire che si tratta di una insostenibile violazione dell'incolumità fisica della donna con gravi conseguenze per la salute che possono avere addirittura esiti mortali; a tal fine, li invita a recepire nelle loro politiche gli obiettivi e gli strumenti indicati nella "Dichiarazione del Cairo", adottata dai governi e dalle ONG partecipanti alla Conferenza del Cairo 2003, organizzata nell'ambito della Campagna Internazionale ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-08]

27. invite tous les gouvernements à interdire les traditions et pratiques néfastes, telles que les mutilations génitales féminines, et, par le biais de campagnes d'information, à faire comprendre que ces pratiques sont une violation inacceptable de l'intégrité physique des femmes, dont elles mettent la santé en danger, avec des conséquences pouvant aller jusqu'à la mort; à cette fin, les invite à inscrire dans leurs politiques les ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-08]

L'Unione europea riconosce il prezioso contributo che il Pakistan sta dando alla campagna internazionale contro il terrorismo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-23]

L'Union européenne reconnaît toute la valeur de la contribution que le Pakistan apporte à la campagne internationale contre le terrorisme.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-11-23]

Tuttavia, la Commissione non può assumersi le responsabilità che incombono agli Stati membri in materia di controlli delle sostanze illecite né può svolgere il ruolo di gendarme internazionale nella campagna contro la distribuzione e la diffusione di queste sostanze.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Toutefois, la Commission ne peut pas assumer les responsabilités des Etats membres en matière de contrôle des substances illégales, ni assurer le maintien de l'ordre international à l'occasion de la campagne contre la distribution de ces substances.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : campagna internazionale contro le cavallette Campagna internazionale contro le cavallette

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Campagna internazionale contro le cavallette' ->

Date index: 2021-03-01