Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Capo servizi treno
Capo squadra
Capo squadra cantonieri
Capo squadra di pulizia
Capo squadra di pulizia delle strade
Capo squadra piastrellisti
Capo treno
Capo treno ferroviario
Capoparrucchiera
Caposquadra
Capotreno
Capotruccatrice
Make-up and hair designer
Squadra di audit
Squadra di verifiche ispettive
Supervisore di operazioni di piastrellatura

Traduction de «Capo squadra » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
capo squadra di pulizia | capo squadra di pulizia

chef d'équipe de nettoyage | cheffe d'équipe de nettoyage


capo squadra | capo squadra

chef d'escadre | cheffe d'escadre


capo squadra di pulizia delle strade | capo squadra di pulizia delle strade

chef d'équipe du nettoiement des routes | cheffe d'équipe du nettoiem. des routes


capo squadra piastrellisti | supervisore di operazioni di piastrellatura

superviseuse de carreleurs | superviseur de carreleurs | superviseur de carreleurs/superviseuse de carreleurs


capo squadra cantonieri

chef cantonnier | chef de canton




caposquadra [ capo squadra ]

agent de maîtrise [ chef d'atelier | chef d'équipe | contremaître ]


capoparrucchiera | capotruccatrice | capo truccatore-capo parrucchiere/capo truccatrice-capo parrucchiera | make-up and hair designer

coiffeuse-maquilleuse | coiffeur-maquilleur | coiffeur-maquilleur/coiffeuse-maquilleuse


capo servizi treno | capo treno ferroviario | capo treno | capotreno

contrôleur de train | contrôleuse de train | chef de train | cheffe de train


squadra di audit | squadra di verifiche ispettive

équipe d'audit | équipe d'enquête
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
– vista la lettera del 18 aprile 2011 inviata da Paul Breitbarth (autorità olandese per la protezione dei dati) al capo delegazione della squadra dell'UE incaricata della verifica comune del TFTP,

– vu la lettre de Paul Breitbarth, de l'autorité néerlandaise de protection des données, en date du 18 avril 2011, au chef de la délégation de l'équipe chargée de l'évaluation conjointe du TFTP pour l'UE;


3. La Commissione, o l'Alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza quando l'accordo previsto riguarda esclusivamente o principalmente la politica estera e di sicurezza comune, presenta raccomandazioni al Consiglio, il quale adotta una decisione che autorizza l'avvio dei negoziati e designa, in funzione della materia dell'accordo previsto, il negoziatore o il capo della squadra di negoziato dell'Unione".

3. La Commission, ou le Haut représentant de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, lorsque l'accord envisagé porte exclusivement ou principalement sur la politique étrangère et de sécurité commune, présente des recommandations au Conseil, qui adopte une décision autorisant l'ouverture des négociations et désignant, en fonction de la matière de l'accord envisagé, le négociateur ou le chef de l'équipe de négociation de l'Union".


3. La Commissione, o l'alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza quando l'accordo previsto riguarda esclusivamente o principalmente la politica estera e di sicurezza comune, presenta raccomandazioni al Consiglio, il quale adotta una decisione che autorizza l'avvio dei negoziati e designa, in funzione della materia dell'accordo previsto, il negoziatore o il capo della squadra di negoziato dell'Unione.

3. La Commission, ou le haut représentant de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité lorsque l'accord envisagé porte exclusivement ou principalement sur la politique étrangère et de sécurité commune, présente des recommandations au Conseil, qui adopte une décision autorisant l'ouverture des négociations et désignant, en fonction de la matière de l'accord envisagé, le négociateur ou le chef de l'équipe de négociation de l'Union.


Devo riferire notizie inquietanti: da un anno in Grecia sono sotto controllo i telefoni del Primo Ministro, del ministro della Difesa nazionale, del ministro dell’Ordine pubblico, del Commissario capo della polizia, del capo dei servizi segreti e del capo della squadra antiterrorismo.

Je dois vous faire part d’un fait inquiétant: pendant un an, le Premier ministre grec, le ministre de la défense nationale, le ministre de l’ordre public, le directeur général de la police, le chef des services secrets et le chef de la brigade antiterroriste ont été mis sur écoute.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(4) Gli assistenti specializzati ufficiali possono assistere il veterinario ufficiale con controlli ufficiali effettuati in conformità delle Sezioni I e II dell'allegato I, come specificato nella Sezione III, Capo I. In tal caso, essi operano quale parte di una squadra indipendente.

4) Les auxiliaires officiels peuvent assister le vétérinaire officiel dans l'exécution des contrôles officiels effectués conformément à l'annexe I, sections I et II, comme cela est spécifié à la section III, chapitre I. Dans ce cas, ils fonctionnent dans le cadre d'une équipe indépendante.


4. Il coordinatore capo sarà incaricato in particolare di guidare la squadra di valutazione e di coordinamento durante gli interventi.

4. Le responsable de la coordination dirige l'équipe d'évaluation et de coordination au cours d'une intervention.


3. Gli esperti della squadra di coordinamento possono comprendere un vice capo coordinatore, responsabili logistici, addetti alle comunicazioni e altre figure professionali secondo le necessità.

3. Parmi les membres des équipes de coordination peuvent figurer un chef de la coordination suppléant, des responsables de la logistique et des communications ainsi que d'autres personnels, selon les besoins.


Qualora venga loro richiesto, gli esperti tecnici e di coordinamento possono entrare a far parte della squadra di coordinamento al fine di coadiuvare il coordinatore capo per l'intera durata della missione.

Si nécessaire, les experts techniques et les experts d'évaluation peuvent être incorporés dans l'équipe de coordination pour qu'ils assistent le responsable de la coordination pendant toute la durée d'une mission.


3. ribadisce il proprio continuo sostegno e la propria fiducia nei lavori degli ispettori UNMOVIC e del capo della squadra, sig. Blix, ed è d'accordo sulla concessione di un termine più lungo all’UNMOVIC affinché possa concludere i propri compiti nel migliore dei modi;

3. réaffirme son soutien permanent et sa confiance à l'égard du travail des inspecteurs de la COCOVINU, ainsi que du chef de l'équipe d'inspection, M. Blix, et admet qu'il convient de donner davantage de temps à la COCOVINU pour qu'elle puisse assumer ses tâches de façon appropriée;


Egli funge da contatto per il capo della squadra di polizia ed è responsabile dell'appropriata diffusione delle informazioni.

Ce fonctionnaire devrait servir de contact pour le chef de l’équipe et être responsable de la transmission correcte des informations.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Capo squadra' ->

Date index: 2022-07-18
w