Offrendo una disponibilità di capitali a lungo termine, i fondi pensione, a condizione che siano assoggettati a rigorose norme di vigilanza prudenziale onde assicurare un elevato livello di protezione ai beneficiari, possono migliorare il flusso di capitali a favore degli investimenti del settore privato.
En tant que source de capitaux à long terme facilement disponible, les fonds de pension, qui sont soumis à des règles prudentielles strictes afin d'assurer un haut niveau de protection aux bénéficiaires, peuvent aider à accroître les flux de capitaux en direction d'investissements privés.