Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Carrefour rurale
Centro d'informazione e di animazione rurale
Centro d'informazione rurale
Centro di informazione ed animazione rurale
Centro rurale d'informazione e promozione

Traduction de «Centro di informazione ed animazione rurale » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
carrefour rurale | centro di informazione ed animazione rurale | centro rurale d'informazione e promozione

carrefour de promotion et d'information sur le développement rural | carrefour rural


centro d'informazione e di animazione rurale

carrefour d'information et d'animation rurales


centro d'informazione rurale

centre d'information rurale
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In questo ambito la cooperazione contribuisce a rafforzare il ruolo del Centro tecnico di cooperazione agricola e rurale (CTA) nel potenziamento delle capacità istituzionali degli ACP, in particolare per quanto riguarda la gestione dell'informazione, al fine di migliorare l'accesso alle tecnologie e pertanto incentivare la produttività agricola, la commercializzazione, la sicurezza alimentare e lo sviluppo rurale».

Dans ce contexte, la coopération contribue à renforcer et à consolider le rôle du Centre technique de coopération agricole et rurale (CTA) en vue de développer les capacités institutionnelles des ACP, particulièrement la gestion des informations, afin d'améliorer l'accès aux technologies de manière à accroître la productivité agricole, la commercialisation, la sécurité alimentaire et le développement rural».


Intensità massima dell'aiuto: Fino al 100 % delle spese ammissibili; l'importo massimo è stabilito a 500 000 CZK per ciascun centro di informazione regionale per lo sviluppo agricolo e rurale; che a sua volta fornisce servizi ai propri destinatari finali, ovvero le persone che beneficiano di un'assistenza tecnica.

Intensité maximale des aides: Jusqu'à 100 % des dépenses éligibles, le montant maximal étant établi à 500 000 CZK par centre d'information régional sur l'agriculture et le développement rural; chacun de ces centres fournit des services aux destinataires finaux, à savoir les personnes qui bénéficient d'une assistance technique.


per la rimozione di suini morti, per gli allevatori di suini che possiedono più di 1 000 unità, laddove tale numero viene stabilito in base a dati che figurano, per il 1o gennaio dell'anno in corso, nel registro degli animali da allevamento tenuto dall'impresa di Stato Žemės ūkio informacijos ir kaimo verslo centras (Centro d'informazione agricola e di economia rurale),

lorsque l'enlèvement concerne des porcs trouvés morts, pour les éleveurs de porc détenant plus de 1 000 unités, le nombre d'unités étant établi sur la base des données figurant pour le 1er janvier de l'année en cours dans le registre des animaux d'élevage tenu par l'entreprise d'État Žemės ūkio informacijos ir kaimo verslo centras (centre public d'information agricole et d'économie rurale).


Disseminati in modo capillare su tutto il territorio dell’Unione allargata, i 393 nuovi punti hanno sostituito i vecchi Info-Point Europa e i Centri di informazione e animazione rurale che erano rivolti agli abitanti delle aree urbane e rurali rispettivamente.

Implantés localement partout dans l’Union européenne élargie, 393 nouveaux relais ont pris la relève des anciens Info Points Europe et des Carrefours de promotion et d’information rurale qui visaient respectivement les zones urbaines et rurales.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Per intanto, è importante notare, al fine di evitare fraintendimenti, che solo le 266 strutture ospitanti corrispondenti alle prime due tipologie di centro di informazione, ovvero gli IPE e i centri di informazione e animazione rurale, hanno finora ricevuto sovvenzioni d’esercizio dalla Commissione, da quando la Direzione generale della stampa ha iniziato, nel 2001, l’attività di supervisione.

En attendant, afin d’éviter tout malentendu, il est important de souligner que seules les 266 structures d’accueil des deux premiers de ces réseaux et relais - les IPE et les Carrefours - ont reçu des subventions de fonctionnement de la Commission depuis que la DG Presse et communication a commencé à les surveiller en 2001.


Gli Info-Point e i centri di informazione e animazione rurale offrono un contributo sostanziale alla politica dell’Unione europea in materia di informazione e comunicazione e la loro importanza non può essere sottovalutata, in particolare nell’imminenza dell’allargamento e nella prospettiva di un bisogno costante e crescente di campagne informative.

Les Info-Points et les Carrefours européens apportent une contribution substantielle à la politique d’information et de communication de l’Union européenne, et leur importance ne devrait pas être sous-estimée, surtout à l’heure où l’élargissement se profile et au vu de la nécessité croissante et continue de lancer des campagnes d’information.


La chiusura dei centri di informazione e animazione rurale europei, per esempio, rappresenta una grande perdita, in termini di diffusione delle informazioni nelle regioni a prevalente economia rurale.

La fermeture, par exemple, des Carrefours européens constitue une grande perte quant à l’information diffusée dans les régions les plus rurales.


Le organizzazioni che riuniscono agricoltori o altri operatori del mondo rurale, e segnatamente le organizzazioni agricole e le associazioni di consumatori e di tutela dell'ambiente e i Carrefours europei (centri di informazione e animazione rurale) , sono strumenti indispensabili per dare risonanza alla politica agricola comune, ma anche per far pervenire fino alla Commissione le opinioni dell'insieme degli operatori interessati, e in particolare degli agricoltori.

Les organisations des actifs agricoles et du monde rural, et notamment les organisations agricoles et les associations de consommateurs et de protection de l'environnement ainsi que les Carrefours européens - centres d'information et d'animation rurale -, sont indispensables pour d'une part faire connaître la politique agricole commune et d'autre part relayer vers la Commission les avis des acteurs concernés en général et des agriculteurs en particulier.


rafforza il ruolo del Centro tecnico di cooperazione agricola e rurale (CTA) nel potenziamento delle capacità istituzionali degli ACP, in particolare per quanto riguarda la gestione dell'informazione, al fine di migliorare l’accesso alle tecnologie e pertanto incentivare la produttività agricola, la commercializzazione, la sicurezza alimentare e lo sviluppo rurale».

renforcer et consolider le rôle du Centre technique de coopération agricole et rurale (CTA) en vue de développer les capacités institutionnelles des ACP, particulièrement la gestion de l'information afin d'améliorer l'accès aux technologies de manière à accroître la productivité agricole, la commercialisation, la sécurité alimentaire et le développement rural».


In questo ambito la cooperazione contribuisce a rafforzare il ruolo del Centro tecnico di cooperazione agricola e rurale (CTA) nel potenziamento delle capacità istituzionali degli ACP, in particolare per quanto riguarda la gestione dell'informazione, al fine di migliorare l'accesso alle tecnologie e pertanto incentivare la produttività agricola, la commercializzazione, la sicurezza alimentare e lo sviluppo rurale.

Dans ce contexte, la coopération contribue à renforcer et à consolider le rôle du Centre technique de coopération agricole et rurale (CTA) en vue de développer les capacités institutionnelles des ACP, particulièrement la gestion des informations, afin d'améliorer l'accès aux technologies de manière à accroître la productivité agricole, la commercialisation, la sécurité alimentaire et le développement rural.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Centro di informazione ed animazione rurale' ->

Date index: 2023-04-30
w