Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CRESUF
CRFP
CRODT
Centro di raccolta merci
Centro di ricerche
Centro di ricerche in fisica dei plasma
Centro di ricerche internazionali
Centro di ricerche oceanografiche di Dakar-Thiaroye
Centro virtuale di gestione del traffico
Eseguire delle ricerche su internet
Eseguire ricerche su internet
Intervistatrice per ricerche di mercato
Intervistatrice telefonica
Ricercare argomenti su Internet
Rilevatore professionale
Stazione di ricerche
Svolgere ricerche

Traduction de «Centro di ricerche » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Centro di ricerche in materia di politica di sicurezza e di polemologia del Politecnico federale di Zurigo

Centre de recherches dans les domaines de la politique de sécurité et de l'analyse des conflits de l'EPF de Zurich


Centro di ricerche in economia dello spazio dell'Università di Friborgo [ CRESUF ]

Centre de recherches en économie de l'espace de l'Université de Fribourg [ CRESUF ]


Centro di ricerche in fisica dei plasma [ CRFP ]

Centre de recherches en physique des plasmas [ CRPP ]


centro di ricerche | stazione di ricerche

centre de recherche | institut de recherche


Centro di ricerche internazionali

Centre de Recherches Internationales de l'Académie de la Haye


Centro di ricerche oceanografiche di Dakar-Thiaroye | CRODT [Abbr.]

Centre de recherche océanographique de Dakar-Thiaroye | CRODT [Abbr.]


centro di raccolta merci

centre de groupage de marchandises | centre de groupage | centre de regroupement de marchandises | station de regroupement de marchandises | poste de regroupement de marchandises


intervistatrice per ricerche di mercato | rilevatore professionale | intervistatore per ricerche di mercato/intervistatrice per ricerche di mercato | intervistatrice telefonica

agent d'enquêtes | agent d'enquêtes/agente d'enquêtes | agente d'enquêtes


eseguire delle ricerche su internet | ricercare argomenti su Internet | eseguire ricerche su internet | svolgere ricerche

faire des recherches en ligne | mener des recherches sur l’internet | faire des recherches sur l’internet | réaliser des recherches en ligne


centro virtuale di gestione del traffico

centre virtuel de gestion du trafic | CGT virtuel | centre de gestion du trafic virtuel
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
[2] Centre for Research on the Epidemiology of Disasters (centro di ricerche sull'epidemiologia delle catastrofi ‑ CRED).

[3] Centre de recherche sur l’épidémiologie des catastrophes (CRED) — les données couvrent les États membres de l’EU- 28 et la période comprise entre 2002 et 2012.


Questo è il segnale che va lanciato alla comunità in senso lato dei suoi utenti e parti interessate per sottolineare il ruolo peculiare che il Centro ha nell’applicare le più recenti ricerche ai problemi dell’IFP dell’UE e nel colmare lacune di conoscenza.

Cette caractéristique doit faire l’objet d’une meilleure politique de communication à l’égard de la communauté au sens large des utilisateurs et des parties prenantes du Cedefop, pour que soit souligné le rôle unique du Centre, qui applique les résultats les plus récents de la recherche à la résolution des problèmes de l’enseignement et de la formation professionnels dans l’UE et comble ainsi le manque de connaissances.


Le ricerche più recenti, ed in particolare lo studio PESETA - ancora in corso con il patrocinio del Centro comune di ricerca - o il rapporto Stern, mettono in evidenza i costi estremamente ingenti, sotto il profilo economico e sociale, che si dovranno sostenere se l'azione di lotta contro i cambiamenti climatici sarà insufficiente.

Les recherches menées récemment, notamment l'étude PESETA - étude en cours sous l'égide du Centre commun de recherche - ou le rapport Stern signalent les coûts très lourds du point de vue économique et social en cas d'action insuffisante pour lutter contre le changement climatique.


Dal 1983 al 1991, nell’ambito del Centro di ricerche analitiche della Banca (Nazionale) di Slovenia, ho fatto parte del gruppo di esperti incaricato di analizzare i problemi macroeconomici dell’ex Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia, comprese le questioni relative alle finanze pubbliche della Federazione.

De 1983 à 1991, j'ai fait partie d'une équipe de la Banque de Slovénie chargée d'analyser les difficultés macroéconomiques de l'ancienne Fédération de Yougoslavie, notamment les questions relatives aux finances publiques de la Fédération.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le ricerche più recenti, ed in particolare lo studio PESETA - ancora in corso con il patrocinio del Centro comune di ricerca - o il rapporto Stern, mettono in evidenza i costi estremamente ingenti, sotto il profilo economico e sociale, che si dovranno sostenere se l'azione di lotta contro i cambiamenti climatici sarà insufficiente.

Les recherches menées récemment, notamment l'étude PESETA - étude en cours sous l'égide du Centre commun de recherche - ou le rapport Stern signalent les coûts très lourds du point de vue économique et social en cas d'action insuffisante pour lutter contre le changement climatique.


Sulla base del parere scientifico elaborato dal CIPA (Centro di ricerche alieutiche applicate) della Guinea-Bissau alla fine del 2006, dell'analisi delle possibilità di pesca dal 2004 e delle richieste degli Stati membri, si è rivelato possibile mantenere nel nuovo protocollo le possibilità di pesca per le categorie gamberetti e pesci/cefalopodi al livello del protocollo precedente, mentre le possibilità di pesca per le navi tonniere sono state riviste al ribasso.

Sur la base de l'avis scientifique élaboré par le CIPA (Centre de recherches halieutiques appliquées) de la Guinée-Bissau à la fin de l'année 2006, de l'analyse des possibilités de pêche depuis 2004 et des demandes des États membres, il s'est avéré possible de maintenir dans le nouveau protocole les possibilités de pêche pour les catégories crevettes et poissons/céphalopodes au niveau du protocole antérieur, tandis que les possibilités de pêche pour les navires thoniers ont été revues à la baisse.


14. chiede alla Commissione di migliorare ulteriormente la qualità della programmazione strategica e indicativa investendo in un centro di ricerche MEDA destinato ad approfondire la comprensione delle condizioni di attuazione e degli aspetti legati alla rapidità dei cambiamenti istituzionali nei paesi MEDA, come suggerito dalla valutazione intermedia in vista della revisione del regolamento che istituisce uno strumento europeo di vicinato e partenariato (ENPI);

14. engage la Commission à poursuivre l'amélioration de la qualité de la programmation stratégique et indicative en investissant dans un centre de recherches MEDA destiné à approfondir la compréhension des conditions de mise en œuvre et des aspects liés à la rapidité des changements institutionnels dans les pays MEDA, tel que suggéré dans l'évaluation à mi-parcours réalisée dans la perspective de la révision du règlement (instrument européen de voisinage et de partenariat);


14. chiede alla Commissione di migliorare ulteriormente la qualità della programmazione strategica e indicativa investendo in un centro di ricerche MEDA destinato ad approfondire la comprensione delle condizioni di attuazione e degli aspetti legati alla rapidità dei cambiamenti istituzionali nei paesi MEDA, come suggerito dalla valutazione intermedia in vista della revisione del regolamento che istituisce uno strumento europeo di vicinato e partenariato (ENPI);

14. engage la Commission à poursuivre l'amélioration de la qualité de la programmation stratégique et indicative en investissant dans un centre de recherches MEDA destiné à approfondir la compréhension des conditions de mise en œuvre et des aspects liés à la rapidité des changements institutionnels dans les pays MEDA, tel que suggéré dans l'évaluation à mi-parcours réalisée dans la perspective de la révision du règlement (instrument européen de voisinage et de partenariat);


«meccanismi di valutazione» mediante i quali qualsiasi centro di ricerca nelle regioni di convergenza può ottenere da parte di esperti internazionali indipendenti una valutazione del livello di qualità delle sue ricerche in generale e delle sue infrastrutture.

les mécanismes d'évaluation permettant à tout centre de recherche situé dans les régions de convergence de faire réaliser une expertise internationale indépendante du niveau de qualité de sa recherche en général et de ses infrastructures.


La relazione COPACE/FAO 2000 e una comunicazione del Centro di ricerche oceanografiche di Dakar confermano che le risorse demersali costiere sono in situazione di sfruttamento eccessivo e che i livelli di biomassa sono inferiori a quelli che assicurano la durabilità delle specie.

Le rapport COPACE/FAO 2000 et une communication du Centre de Recherches Océanographiques de Dakar confirment que les ressources démersales côtières sont en situation de surexploitation et que les niveaux de biomasse sont inférieurs à ceux assurant la durabilité des espèces.


w