addetta cimitero | direttore tecnico di impresa di pompe funebri | direttore tecnico di impresa di onoranze funebri | direttore tecnico di impresa di onoranze funebri/direttrice tecnica di impresa di onoranze funebri

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

directeur d'entreprise de pompes funèbres | responsable d'entreprise de pompes funèbres | directeur d'entreprise funéraire | entrepreneur de pompes funèbres/entrepreneuse de pompes funèbres

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

cimitero militare

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

cimetière militaire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

operaio di cimitero | operaia di cimitero

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

employé de cimetière | employée de cimetière

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

giardiniere di cimitero | giardiniera di cimitero

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

jardinier de cimetières | jardinière de cimetières

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

amministratore di cimitero | amministratrice di cimitero

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

administrateur de cimetière | administratrice de cimetière

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'accordo non specifica se il sopra indicato documento ufficiale debba essere rilasciato dalle autorità del paese in cui si trova il cimitero o da quelle del paese di residenza della persona che intende visitarlo.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-02-26]

L'accord ne précise pas si le document officiel susmentionné doit être délivré par les autorités du pays où le cimetière est situé ou par celles du pays où réside la personne qui souhaite se rendre dans ce cimetière.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-02-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2018-02-26]

Il marchio del patrimonio europeo è assegnato al sito preistorico Neanderthal e al museo di Krapina (Croazia), al castello dei Premislidi e al museo arcidiocesano di Olomouc (Repubblica ceca), al promontorio di Sagres (Portogallo), al palazzo imperiale (Austria), al complesso storico dell’Università di Tartu (Estonia), all’Accademia di musica Franz Liszt (Ungheria), al Mundaneum (Belgio), al cimitero n. 123 del fronte orientale della Prima guerra mondiale (Polonia) e al quartiere europeo di Strasburgo (Francia).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-12-31]

Le label du patrimoine européen est attribué au site de l’homme préhistorique de Néandertal et au musée de Krapina (Croatie), au château des Přemyslides et au musée archidiocésain d’Olomouc (République tchèque), à la pointe de Sagres (Portugal), au palais impérial (Autriche), à l’ensemble historique de l’université de Tartu (Estonie), à l’académie de musique Franz Liszt (Hongrie), au Mundaneum (Belgique), au cimetière no 123 du front de l’Est de la Première Guerre mondiale (Pologne) et au quartier européen de Strasbourg (France).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-12-31]

I documenti richiesti che corredano la domanda di visto sono semplificati per talune categorie di persone come i parenti prossimi, gli uomini e le donne d'affari, i membri delle delegazioni ufficiali, gli scolari e gli studenti, le persone che partecipano a manifestazioni scientifiche, culturali o sportive, i giornalisti, i rappresentanti della società civile, i membri delle professioni liberali, le persone che desiderano recarsi in un cimitero civile o militare, i conducenti che forniscono servizi di trasporto internazionale di merci e di persone, le persone che partecipano a programmi di scambio ufficiali organizzati da città gemellate ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

Les documents requis accompagnants la demande de visa sont simplifiés pour certaines catégories des personnes comme les parents proches, les hommes et femmes d'affaires, les membres des délégations officielles, les élèves et les étudiants, les personnes participant aux manifestations scientifiques, culturelles ou sportives, les journalistes, les représentants de la société civile, les membres des professions libérales, les personnes souhaitant se rendre dans un cimetière civil ou militaire, les conducteurs fournissant des services de transport international de marchandises et de personnes, les personnes participant à des programmes d'éch ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-11]

Il cimitero armeno di Giulfa è un cimitero cristiano di eccezionale importanza storica e culturale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-15]

Le cimetière arménien de Julfa est un cimetière chrétien qui a une importance historique et culturelle énorme.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-02-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

4. invita l'Unione europea a dimostrare il suo pieno sostegno all'Estonia nel contesto dei recenti avvenimenti riguardanti il trasferimento di un monumento ai caduti sovietici dalla sua ubicazione nel centro di Tallin al cimitero militare; sottolinea che la rimozione è stata effettuata in conformità delle norme e delle procedure del diritto internazionale e con debito rispetto nei confronti delle spoglie dei caduti;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-08]

4. appelle l'Union européenne à faire preuve d'un appui total à l'Estonie dans le contexte des récents événements concernant un monument aux morts soviétique déplacé du centre de Tallinn vers le cimetière militaire; souligne que le déplacement a été effectué dans le respect des normes et procédures juridiques internationales et en respectant dûment les dépouilles mortelles;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-08]

A. considerando che, stando a quanto asserito dall'Armenia, nel novembre 1998 e nel dicembre 2002 il cimitero armeno di Giulfa, nella regione di Nakhichevan, sarebbe stato oggetto di campagne di distruzione ad opera delle forze azere; considerando che l'ultima distruzione è avvenuta nel dicembre 2005, come dimostra un recente video girato dalle autorità armene,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-15]

A. considérant, selon les allégations de l'Arménie, que les forces azerbaïdjanaises se sont livrées en novembre 1998 et décembre 2002 à des campagnes de destruction du cimetière arménien de Djulfa dans la région de Nakhichevan; considérant que les destructions les plus récentes ont eu lieu en décembre 2005, comme en atteste la vidéo récente tournée par les autorités arméniennes;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-02-15]

Il punto più meridionale del territorio dell’Unione europea, che si protende verso l’Africa quasi a congiungerla con l’Europa, è divenuto il cimitero delle speranze e talvolta anche il cimitero reale di migliaia di immigrati – uomini, donne e bambini, gente disperata che fugge per sottrarsi alle torture e alla morte o semplicemente per trovare una vita migliore.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-13]

La partie la plus méridionale de l’Union, qui semble s’étendre comme pour relier l’Europe et l’Afrique, est le cimetière des espoirs, et parfois de la vie, de milliers d’hommes, de femmes et d’enfants migrants; de personnes désespérées qui soit fuient la torture et la mort, soit cherchent simplement une vie meilleure.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-04-13]

Cimitero storico all'Enesteeg, Leida Questa grande area verde a ridosso delle vecchie fortificazioni della città è stata usata come cimitero tra il 1827 e il 1967.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Historische graftuin Groenesteeg, Leiden Situé près des anciennes fortifications de la ville de Leiden, ce grand espace vert a été utilisé comme cimetière entre 1827 et 1967.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Il progetto si propone di trasformare il cimitero in un parco che verrà incorporato nei giardini pubblici della città.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Le but du projet est de transformer le cimetière en un jardin, qui sera incorporé dans le jardin public de la ville.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Il resto del giardino è in stile romantico e presenta una cascata, rovine, stagni, un falso cimitero e un romitaggio.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Le reste du jardin est en style romantique et comporte une cascade, des ruines, des étangs, un faux cimetière et une grotte d'hermite.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : addetta cimitero amministratore di cimitero amministratrice di cimitero cimitero cimitero delle automobili cimitero delle macchine cimitero militare cimitero radioattivo colombario giardiniera di cimitero giardiniere di cimitero operaia di cimitero operaio di cimitero Cimitero

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Cimitero' ->

Date index: 2021-03-19