Traduction de «Classificatrice di pasta di legno » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

cernitrice di polpa di legno | classificatrice di pasta di legno | cernitore di pasta di legno | classificatore di pasta di legno/classificatrice di pasta di legno

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

classeur de pâtes à papier | classeur de pâtes à papier/classeuse de pâtes à papier | classeuse de pâtes à papier

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

operatrice di impianti per la preparazione della pasta di legno | operatore di impianti per la preparazione della pasta di legno | operatore di impianti per la preparazione della pasta di legno/operatrice di impianti per la preparazione della pasta di legno

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

technicienne de maintenance en fabrication de pâte à papier | technicien de maintenance en fabrication de pâte à papier | technicien de maintenance en fabrication de pâte à papier/technicienne de maintenance en fabrication de pâte à papier

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

operatore di sistemi di controllo nella preparazione della pasta di legno | operatore di sistemi di controllo nella preparazione della pasta di legno/operatrice di sistemi di controllo nella preparazione della pasta di legno | operatrice di sistemi di controllo nella preparazione della pasta di legno

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

conducteur d'installation de pâte à papier | conducteur pulpeur en industrie papetière | conducteur d'installations de pâte à papier/conductrice d'installations de pâte à papier | conductrice pulpeuse en industrie papetière

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

legno da triturazione | legno per carta | legno per pasta meccanica | legno sfibrato

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

industrie de pâte et papier [ industrie du carton | industrie du papier | industrie papetière | papeterie ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

dissolving pulp | pasta di legno per fibre (dissolving pulp) | pasta per dissoluzione chimica | pasta per trasformazione chimica

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

pâte à dissoudre

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

pasta di legno | polpa di legno

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

pâte à papier | pâte à papier de bois | pâte de bois

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

fabbricante di mobili in legno | fabbricante di mobili in legno

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

menuisier en fabrication de meubles | menuisière en fabrication de meubles

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

costruttore di rimorchi in legno | costruttrice di rimorchi in legno

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

constructeur de remorques en bois | constructrice de remorques en bois

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

costruttore di ruote in legno | costruttrice di ruote in legno

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

fabricant de roues en bois | fabricante de roues en bois

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

9d) Almeno il 50 % della pasta usata per produrre fibre è acquistato presso impianti che producono pasta di legno per fibre («dissolving pulp») e valorizzano le acque di macerazione esauste mediante:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-06-04]

9 d) Un minimum de 50 % de la pâte utilisée pour la fabrication de fibres doit être achetée auprès d'usines de pâte à dissoudre qui valorisent leurs lessives résiduaires:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-06-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-06-04]

19. ritiene che le foreste producano beni pubblici di valore inestimabile, di cui finora il mercato non ha tenuto sufficientemente conto, e che l'Unione europea debba fornire assistenza, informazioni e incentivi ai proprietari di foreste, a titolo degli strumenti finanziari, ricompensandoli per gli sforzi compiuti per realizzare azioni di protezione della diversità genetica delle foreste; ribadisce la propria posizione riguardo alla necessità di adeguati livelli di finanziamento per le misure forestali dell'Unione europea, in modo da remunerare gli agricoltori e i silvicoltori per la fornitura di questi beni pubblici, tenendo conto anche degli effetti dello stoccaggio e della sostituzione nell'ambito dell'utilizzazione del ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-08]

19. juge que les forêts génèrent des biens publics inestimables, ce dont le marché n'a jusqu'à présent pas tenu compte, et que l'Union européenne doit fournir aux propriétaires de forêts une aide, des informations et des incitations au moyen d'instruments de financement de façon à les rémunérer pour leurs efforts destinés à mettre en œuvre des mesures de protection de la diversité génétique des forêts; réaffirme sa position concernant la nécessité de volumes adéquats de financement pour des mesures forestières de l'Union européenne, de façon à rémunérer les agriculteurs et les sylviculteurs pour la fourniture de ces biens publics, y com ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-08]

Sono incluse tutte le procedure che rientrano nel processo di produzione della pasta per carta (in particolare: stabilimento per la produzione di pasta di legno, caldaia a recupero, sezione di essiccamento della pasta e forno per calce, così come le unità di conversione dell’energia collegate (caldaia/impianto di cogenerazione di energia elettrica e termica)].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-04-26]

Sont inclus tous les procédés qui font partie du procédé de production de pâte à papier [en particulier l’usine de pâte à papier, la chaudière de récupération, la section de séchage de la pâte et le four à chaux ainsi que les unités de conversion d’énergie associées (chaudière/cogénération)].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-04-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-04-26]

La pasta kraft a fibre lunghe è una pasta di legno ottenuta tramite processo chimico al solfato in acqua di cottura (cooking liquor), caratterizzata da fibre di lunghezza compresa tra 3 e 3,5 mm e utilizzata principalmente per i prodotti che devono possedere una particolare resistenza (come la carta da imballaggi), espressa come produzione commerciabile netta in tonnellate secche (Adt, Air Dried Tonnes)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-04-26]

La pâte kraft fibres longues est une pâte de bois produite par le procédé chimique au sulfate, dans lequel une liqueur de cuisson est utilisée, caractérisée par une longueur de fibres comprise entre 3 et 3,5 mm, et principalement utilisée pour les produits qui doivent satisfaire à des exigences de résistance, tels que le papier d’emballage, exprimée sous forme de production commercialisable nette, en tonnes sèches à l’air.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-04-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-04-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Pasta di legno e carta dei capitoli 47 e 48 della nomenclatura combinata, con l’eccezione di prodotti a base di bambù e materiali riciclati (avanzi o rifiuti)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-10-19]

Pâte et papier des chapitres 47 et 48 de la nomenclature combinée, à l’exception des produits à base de bambou et produits de récupération (déchets et rebuts)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-10-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-10-19]

2. Pasta di legno e carta dei capitoli 47, 48 e 49 della nomenclatura combinata (NC) , con l'eccezione di prodotti a base di bambù e riciclati (avanzi e cascami);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

2. Pâte et papier des chapitres 47, 48 et 49 de la nomenclature combinée (NC) , à l'exception des produits à base de bambou et recouverts de bambou (déchets et rebuts);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-20]

2. Pasta di legno e carta dei capitoli 47 e 48 della nomenclatura combinata, con l'eccezione di prodotti a base di bambù e riciclati (avanzi e cascami);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

2. Pâte et papier des chapitres 47 et 48 de la nomenclature combinée, à l'exception des produits à base de bambou et recouverts de bambou (déchets et rebuts);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-20]

2. Pasta di legno e carta dei capitoli 47, 48 e 49 della nomenclatura combinata, con l'eccezione di prodotti a base di bambù e riciclati (avanzi e cascami);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

2. Pâte et papier des chapitres 47, 48 et 49 de la nomenclature combinée, à l'exception des produits à base de bambou et recouverts de bambou (déchets et rebuts);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-20]

[10] Tutti i prodotti del legno escluse pasta di legno e carta.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-05-31]

[10] Tous les produits dérivés du bois à l'exception de la pâte et du papier.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-05-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-05-31]

energia della biomassa contenente impurità irrilevanti, ossia la frazione biodegradabile di materiali provenienti dall'agricoltura e dalla silvicoltura, cascami di legno e cascami di sughero, sottoprodotti biodegradabili dell'industria della pasta di legno e della carta e fermentazione metanica della frazione biodegradabile dei rifiuti urbani sottoposti a raccolta differenziata,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-15]

biomasse contenant une quantité insignifiante d'impuretés, c'est-à-dire la fraction biodégradable des matériaux issus de l'agriculture et de la sylviculture, les déchets de bois et de liège, les sous-produits biodégradables de l'industrie de la pulpe et du papier, et la digestion de la fraction biodégradable des déchets urbains triés,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-11-15]

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Classificatrice di pasta di legno' ->

Date index: 2024-06-02