Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Clonazione
Clonazione a scopi riproduttivi
Clonazione dell'uomo
Clonazione di embrioni umani
Clonazione di esseri umani
Clonazione riproduttiva
Clonazione terapeutica
Clonazione umana
Clonazione umana a fini riproduttivi
Clone
PRRS
Salute genesica
Salute riproduttiva
Sindrome respiratoria e riproduttiva dei suini
Sindrome riproduttiva e respiratoria dei suini

Traduction de «Clonazione riproduttiva » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
clonazione riproduttiva | clonazione a scopi riproduttivi

clonage reproductif


clonazione riproduttiva

clonage à visée reproductive | clonage reproductif


divieto della clonazione riproduttiva degli esseri umani

interdiction du clonage reproductif des êtres humains


clonazione umana [ clonazione di embrioni umani | clonazione di esseri umani | clonazione terapeutica | clonazione umana a fini riproduttivi ]

clonage humain [ clonage d'embryon humain | clonage d'êtres humains | clonage humain reproductif | clonage thérapeutique ]


sindrome respiratoria e riproduttiva dei suini | sindrome riproduttiva e respiratoria dei suini [ PRRS ]

syndrome dysgénésique et respiratoire du porc | maladie de l'oreille bleue [ SDRP ]


Protocollo aggiuntivo del 12 gennaio 1998 alla Convenzione per la protezione dei diritti dell'uomo e della dignità dell'essere umano riguardo alle applicazioni della biologia e della medicina sul divieto di clonazione di esseri umani | Protocollo aggiuntivo sul divieto di clonazione di esseri umani

Protocole additionnel du 12 janvier 1998 à la Convention pour la protection des Droits de l'Homme et de la dignité de l'être humain à l'égard des applications de la biologie et de la médecine, portant interdiction du clonage d'êtres humains () | Protocole additionnel portant interdiction du clonage d'êtres humains


clonazione dell'uomo | clonazione di esseri umani | clonazione umana

clonage des êtres humains




salute genesica [ salute riproduttiva ]

santé génésique [ santé reproductive ]


salute riproduttiva

santé de la reproduction | santé reproductive
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Un'iniziativa franco-tedesca relativa a una convenzione mondiale per il divieto della clonazione riproduttiva di esseri umani è stata annunciata ed è in corso di discussione alle Nazioni Unite.

Une initiative franco-allemande portant sur une convention mondiale interdisant le clonage reproductif des êtres humains a été annoncée et est actuellement débattue aux Nations unies.


Considerazioni recenti relative alla possibilità di una clonazione riproduttiva umana hanno riacceso il dibattito sulla possibilità di accettare questo tipo di ricerca da un punto di vista etico e scientifico.

Des spéculations récentes concernant un éventuel clonage reproductif humain ont relancé le débat sur l'acceptabilité d'un tel clonage d'un point éthique aussi bien que scientifique.


Recentemente il Giappone ha espresso il desiderio di unirsi ad altri paesi per redigere un trattato mondiale che vieti la clonazione riproduttiva umana.

Le Japon a récemment exprimé le souhait de se joindre à d'autres pays pour rédiger un traité mondial interdisant le clonage reproductif humain.


La clonazione riproduttiva umana è già vietata dall'art. 3 della Carta dei diritti fondamentali dell'Unione europea [6].

Le clonage reproductif humain est interdit en vertu de l'article 3 de la Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne [6].


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Considerazioni recenti relative alla possibilità di una clonazione riproduttiva umana hanno riacceso il dibattito sulla possibilità di accettare questo tipo di ricerca da un punto di vista etico e scientifico.

Des spéculations récentes concernant un éventuel clonage reproductif humain ont relancé le débat sur l'acceptabilité d'un tel clonage d'un point éthique aussi bien que scientifique.


Recentemente il Giappone ha espresso il desiderio di unirsi ad altri paesi per redigere un trattato mondiale che vieti la clonazione riproduttiva umana.

Le Japon a récemment exprimé le souhait de se joindre à d'autres pays pour rédiger un traité mondial interdisant le clonage reproductif humain.


Un'iniziativa franco-tedesca relativa a una convenzione mondiale per il divieto della clonazione riproduttiva di esseri umani è stata annunciata ed è in corso di discussione alle Nazioni Unite.

Une initiative franco-allemande portant sur une convention mondiale interdisant le clonage reproductif des êtres humains a été annoncée et est actuellement débattue aux Nations unies.


Pertanto in accordo con il Parlamento il Consiglio ha preferito sostituire i termini "i procedimenti di clonazione riproduttiva di esseri umani" con "i procedimenti di clonazione di esseri umani" ritenendo il qualificativo «riproduttiva» troppo restrittivo.

Ainsi en accord avec le Parlement, le Conseil a préféré remplacer les termes "les procédés de clonage reproductif humain" par les termes "les procédés de clonage des êtres humains", car il estimait que le qualificatif « reproductif » pourrait être trop restrictif.


Pertanto in accordo con il Parlamento il Consiglio ha preferito sostituire i termini "i procedimenti di clonazione riproduttiva di esseri umani" con "i procedimenti di clonazione di esseri umani" ritenendo il qualificativo «riproduttiva» troppo restrittivo.

Ainsi en accord avec le Parlement, le Conseil a préféré remplacer les termes "les procédés de clonage reproductif humain" par les termes "les procédés de clonage des êtres humains", car il estimait que le qualificatif « reproductif » pourrait être trop restrictif.


il divieto della clonazione riproduttiva degli esseri umani.

l'interdiction du clonage reproductif des êtres humains.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Clonazione riproduttiva' ->

Date index: 2023-10-01
w