Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Codice delle sovvenzioni e dei diritti compensativi
Codice sulle sovvenzioni e sui diritti compensativi
Comitato per le sovvenzioni e i diritti compensativi

Traduction de «Codice delle sovvenzioni e dei diritti compensativi » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
codice delle sovvenzioni e dei diritti compensativi

code des subventions et des droits compensateurs


Accordo concernente l'interpretazione e l'applicazione degli articoli VI, XVI e XXIII dell'Accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio | Accordo relativo alle sovvenzioni e misure compensative | Codice sulle sovvenzioni e sui diritti compensativi

Accord relatif à l'interprétation et à l'application des articles VI, XVI et XXIII de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce | Code des subventions et des mesures compensatoires | Code des subventions et droits compensateurs


comitato per le sovvenzioni e i diritti compensativi

comité des subventions et droits compensateurs


Legge federale del 4 ottobre 1991 sulla revisione parziale del Codice civile (Diritti reali immobiliari) e del Codice delle obbligazioni (Compera e vendita dei fondi)

Loi fédérale du 4 octobre 1991 sur la révision partielle du code civil (droits réels immobiliers) et du code des obligations (vente d'immeubles)
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
– visto l'ultimo ciclo di negoziati del GATT (Uruguay Round) che ha condotto alla creazione dell'Organizzazione mondiale del commercio (OMC) e alla revisione degli articoli VI, XVI e XXIII del GATT, nonché all'elaborazione di un codice sulle sovvenzioni e i diritti compensatori che specifica le condizioni procedurali e materiali da rispettarsi prima ...[+++]

— vu le dernier cycle du GATT (cycle de l'Uruguay) qui a conduit à la création de l'Organisation mondiale du commerce (OMC) et à la révision des articles VI, XVI et XXIII du GATT qui ont abouti à la conclusion qu'un code sur les subventions et les droits compensatoires spécifiant les conditions procédurales et matérielles à remplir avant que puissent être arrêtées des mesures de défense,


– visto l’ultimo ciclo di negoziati del GATT (Uruguay Round) che ha condotto alla creazione dell’Organizzazione mondiale del commercio (OMC) e alla revisione degli articoli VI, XVI e XXIII del GATT, nonché all'elaborazione di un codice sulle sovvenzioni e i diritti compensatori che specifica le condizioni procedurali e materiali da rispettarsi prima ...[+++]

– vu le dernier cycle du GATT (cycle de l'Uruguay) qui a conduit à la création de l'Organisation mondiale du commerce (OMC) et à la révision des articles VI, XVI et XXIII du GATT qui ont abouti à la conclusion qu'un code sur les subventions et les droits compensatoires spécifiant les conditions procédurales et matérielles à remplir avant que puissent être arrêtées des mesures de défense,


Ai fini della determinazione in modo obiettivo e sistematico dell'esistenza di un aiuto sleale sotto forma di sovvenzioni nonché allo scopo di fissare diritti compensativi è indispensabile stabilire criteri chiari per l'analisi della situazione e provare che la sovvenzione esiste.

Afin de pouvoir déterminer de manière objective et systématique l'existence d'une aide déloyale sous la forme d'une subvention et de fixer des droits compensatoires, il est indispensable d'établir des critères précis pour examiner la situation et démontrer son existence.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Codice delle sovvenzioni e dei diritti compensativi' ->

Date index: 2024-01-01
w