Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Codice di accesso di una macroistruzione
Codice di accesso di uno stile
Codice di controllo di uno stile
Codice di richiamo di una macro
Codice di richiamo di uno stile

Traduction de «Codice di richiamo di uno stile » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
codice di accesso di uno stile | codice di controllo di uno stile | codice di richiamo di uno stile

code d'accès d'un style | code d'appel d'un style


codice di accesso di una macroistruzione | codice di richiamo di una macro

code d'accès d'une macro | code d'appel d'une macro
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Codice sintesi: Sanità pubblica / Elementi determinanti per la salute: stile di vita / Alimentazione e attività fisica

Code de la synthèse: Santé publique / Déterminants de la santé: mode de vie / Alimentation et activité physique


Codice sintesi: Sanità pubblica / Elementi determinanti per la salute: stile di vita / Tabacco

Code de la synthèse: Santé publique / Déterminants de la santé: mode de vie / Tabac


– (EN) Signor Presidente, un richiamo al regolamento: innanzi tutto il codice prevede che, se un onorevole di quest’Aula decide di presentare un richiamo al regolamento, il Presidente deve dare la sua approvazione. Vorrei appunto presentare un richiamo al regolamento.

– (EN) Monsieur le Président, il s’agit d’un rappel au règlement. Tout d’abord, le règlement précise que le Président doit donner aux demandes de parole pour rappel au règlement la priorité sur toute autre demande de parole. Or, ma demande de parole avait pour objet un rappel au règlement.


Secondo il relatore, il codice andrebbe riesaminato e sviluppato secondo necessità. Il relatore stima che il richiamo al codice nel regolamento non ne implichi il valore giuridico vincolante, inaccettabile per alcuni Stati membri e contrario allo spirito e alle finalità di un codice anche secondo il relatore.

Le rapporteur estime que le code doit être révisé et développé plus avant en fonction des besoins. Mentionner le code de bonnes pratiques dans le règlement n'équivaut pas à le rendre juridiquement contraignant, ce que refusent certains États membres.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Definiremo il ruolo degli uffici statistici nazionali nell’ambito del sistema statistico europeo, garantendo al contempo che il principio di sussidiarietà continui a essere applicato pienamente negli Stati membri, come previsto per legge, e ci impegneremo affinché vi sia un richiamo al codice delle statistiche europee nonché un suo saldo inserimento nel diritto comunitario.

Nous définirons le rôle des instituts nationaux de statistique au sein du système statistique européen, tout en garantissant la pleine application du principe de subsidiarité dans les États membres, comme prescrit. Nous nous efforcerons également de mentionner et d’ancrer le code de bonnes pratiques de la statistique européenne dans le droit communautaire.


Nel corso dei suoi colloqui con i paesi dell’Asia del sud il Commissario ha mai suggerito che l’Unione europea – con tutti i consigli che forse l’onorevole Higgins potrebbe portare dalla Repubblica d’Irlanda e da altri paesi Higgins – potrebbe assisterli nel miglioramento della sicurezza stradale migliorando anche, forse, un richiamo al codice autostradale che non esiste e contribuire a ridurre la mortalità su quelle strade?

Dans ses discussions avec les pays d'Asie du Sud, le commissaire a-t-il proposé que l'Union européenne – avec peut-être tous les conseils que peut donner M. Higgins vu l'expérience de la République d'Irlande et d'autres pays – les aide à améliorer leur sécurité routière en faisant, peut-être, référence à un code autoroutier qui n'existe pas, et les aide à réduire la mortalité sur leurs routes?


Chiedo al Commissario se ha mai viaggiato per strada nel sud dell’Asia dove, con tutto il rispetto, il suo richiamo al codice stradale potrebbe, in molti casi, essere considerato una battuta in quanto il traffico procede molto velocemente su entrambi i lati della strada e in entrambe le direzioni contemporaneamente, il che causa ovviamente incidenti, e ciò comprensibilmente in una situazione in cui circolano autocarri e risciò assieme.

Le commissaire a-t-il emprunté les routes en Asie du Sud où, sauf son respect, sa référence au code autoroutier peut souvent être considérée comme risible, car le trafic est très rapide de part et d'autre de la route, dans les deux sens en même temps, ce qui entraîne manifestement des accidents, surtout en présence de poids lourds et lorsque des rickshaws zigzaguent entre ceux-ci?


Quest'ultimo deve contenere un richiamo chiaro alla partita attraverso l'indicazione del relativo codice identificativo, che figura su ogni sacco, cassa, ecc.

Ce document d’accompagnement doit se rattacher clairement au lot et mentionner à cette fin le code d’identification du lot figurant sur chaque sac, boîte, etc., de celui-ci.


Quest’ultimo deve contenere un richiamo chiaro alla partita attraverso l’indicazione del relativo codice identificativo, che figura su ogni sacco, cassa, ecc.

Ce document d’accompagnement doit se rattacher clairement au lot et mentionner à cette fin le code d’identification du lot figurant sur chaque sac, boîte, etc., de celui-ci.


Quest’ultimo deve contenere un richiamo chiaro alla partita attraverso l’indicazione del relativo codice identificativo, che figura su ogni sacco, cassa, ecc.

Ce document d’accompagnement doit se rattacher clairement au lot et mentionner à cette fin le code d’identification du lot figurant sur chaque sac, boîte, etc., de celui-ci.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Codice di richiamo di uno stile' ->

Date index: 2021-04-19
w