6. invita le autorità romene a fare il massimo possibile per rispettare i principi di base comunitari concer
nenti la protezione delle minoranze, ad adottare strategie volte ad integrare le minoranze, a riconoscerne i legittimi diritti e, in particolare, a varare una legislazione contro le discriminazioni ai sensi dell'articolo 13 del trattato CE e della Carta dei diritti fondamentali; si compiace dell'abolizione, avvenuta mediante un'Ordinanza
di emergenza del 21 giugno 2001, de
ll'articolo 200 del codice penale ...[+++], ed esorta il
Senato a finalizzare senza indugio la procedura;
6. demande instamment aux aut
orités roumaines de mettre tout en œuvre pour se conformer aux principes fondamentaux communautaires en ce qui concerne la protection des minorités, d'adopter des stratégies visant à intégrer les minorités, à reconnaître leurs droits légitimes et, en parti
culier, à mettre en place une législation de lutte contre la discrimination, conformément à l'article 13 du traité CE et à la Charte des droits fondamentaux ; salue l'abolition, par un arrêté d'urgence daté du 21 juin 2001,
de l'artic ...[+++]le 200 du code pénal; prie instamment le Sénat d'achever la procédure dans les plus brefs délais;