Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Coface » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

COFACE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Compagnie française d'assurance pour le commerce extérieur | COFACE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Accordo del 3 dicembre 2001 di riassicurazione reciproca fra la Compagnie Française d'Assurance pour le Commerce Extérieur, 12, cours Michelet, 92065 Paris La Défence, Cedex, (di seguito Coface ), che agisce per conto dello Stato Francese e l'Ufficio della garanzia dei rischi delle esportazioni, Kirchenweg 8, 8032 Zürich, (di seguito GRE ), che agisce per la Confederazione Svizzera

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Accord du 3 décembre 2001 régissant les obligations réciproques de réassurance entre la Compagnie Française d'Assurance pour le Commerce Extérieur, 12, cours Michelet, 92065 Paris La Défence, Cedex, (désignée ci-dessous sous le nom de Coface ), agissant pour le compte de l'Etat Français et le Bureau pour la garantie contre les risques à l'exportation, Kirchenweg 8, 8032 Zurich (désignée ci-après sous le nom de GRE ), agissant pour le compte de la Confédération suisse

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Accordo del 3 dicembre 2001 di riassicurazione reciproca fra l'Ufficio della garanzia dei rischi delle esportazioni, Kirchenweg 8, 8032 Zürich, (di seguito GRE ), che agisce per conto della Confederazione Svizzera, e la Compagnie Française d'Assurance pour le Commerce Extérieur, 12, cours Michelet, 92065 Paris La Défense, (di seguito Coface ), che agisce perconto dello Stato Francese

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Accord du 3 décembre 2001 régissant les obligations réciproques de réassurance entre le Bureau pour la garantie contre les risques à l'exportation, Kirchenweg 8, 8032 Zurich, (désignée ci-après sous le nom de GRE ), agissant pour le compte de la Confédération suisse, et la Compagnie Française d'Assurance pour le Commerce Extérieur, 12, cours Michelet, 92065 Paris La Défense, (désignée ci-dessous sous le nom de Coface ), agissant pour le compte de l'Etat Français

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Confederazione delle Organizzazioni Familiari della Comunità Europea | COFACE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Confédération des organisations familiales de l'Union européenne | COFACE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

comitato delle organizzazioni familiari delle Comunità europee | Comitato delle organizzazioni familiari presso le Comunità europee | Coface [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Comité des organisations familiales auprès des Communautés européennes | Coface [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

SACE ha sostenuto che il tasso di rendimento adeguato per il ramo dell'assicurazione del credito in Italia dovrebbe essere stabilito sulla base della redditività media registrata dalle società operanti in Italia, vale a dire da Coface Italia (Viscontea Coface) e da Euler Hermes SIAC, negli anni dal 1998 al 2003. In tal modo, si ottiene una percentuale del 10,25 % sulla base di una media non ponderata.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

SACE a soutenu que le taux de rendement correct pour la branche «assurance-crédit» en Italie devrait être établi sur la base de la rentabilité moyenne enregistrée par les sociétés opérant en Italie, à savoir Coface Italia (Viscontea Coface) et Euler Hermes SIAC, de 1998 à 2003. En prenant cette période comme référence, nous obtenons un pourcentage de 10,25 % sur la base d'une moyenne non pondérée.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Nel 2004 solo Coface operava nel ramo cauzioni (53).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

En 2004, seule la société Coface opérait dans le domaine des cautionnements (53).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Secondo i documenti presentati dall'Italia, SACE ha calcolato l'aliquota media ponderata del ROE registrato da Coface Italia e Euler Hermes SIAC per il periodo 1998-2003 ponderando i ROE medi relativi a tale periodo per il peso percentuale dei premi lordi contabilizzati nello stesso periodo relativamente al ramo credito.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Il résulte des documents produits par les autorités italiennes que SACE a calculé le taux moyen pondéré du ROE enregistré par Coface Italia et par Euler Hermes SIAC durant la période 1998-2003 en pondérant les ROE moyens relatifs à cette période par le pourcentage des primes brutes comptabilisées au cours de la même période pour la branche «crédit».

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Sono presenti due membri associati (Eurocoop e Coface) e due osservatori (Islanda e Norvegia).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-09-13]

Deux membres associés (Eurocoop et Coface) et deux observateurs y participent également (Islande and Norvège).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-09-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-09-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

- COFACE (organizzazione per la tutela dei consumatori, in rappresentanza anche di BEUC, EUROCOOP e AEC),

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-11-09]

- la Coface (consommateurs, représentant également le BEUC, Eurocoop et l'AEC),

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-11-09]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-11-09]

- COFACE (organizzazione per la tutela dei consumatori, in rappresentanza anche di BEUC, EuroCOOP e AEC),

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-11-09]

- la COFACE (consommateurs, représentant également le BEUC, EUROCOOP et l'AEC),

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-11-09]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-11-09]

- COFACE (organizzazione per la tutela dei consumatori, in rappresentanza anche di BEUC, EuroCOOP e AEC),

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

- la COFACE (consommateurs, représentant également le BEUC, EUROCOOP et l'AEC),

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

- COFACE (organizzazione per la tutela dei consumatori, in rappresentanza anche di BEUC, EUROCOOP e AEC),

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

- la Coface (consommateurs, représentant également le BEUC, Eurocoop et l'AEC),

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

Sig.ra Michèle THOZET-TEIRLINCK, Commissione delle Comunità europee (DG V) Sig.ra Antonella SCHULTE-BRAUCKS, Commissione delle Comunità europee (DG V) Sig.ra Véronique HOUDART-BLAZY, Commissione delle Comunità europee (DG X) Sig.ra Thérèse de LIEDEKERKE, Unione delle Confederazioni dell'industria e dei datori di lavoro europei (UNICE) Sig.ra Nunzia GAVA, Centro europeo delle imprese a partecipazione pubblica (CEEP) Sig.ra Penny CLARKE, Confederazione europea dei sindacati (CES) Sig. William LAY, Confederazione delle organizzazioni familiari della Comunità europea (COFACE) Sig.ra Frédérique DEROURE, coordinatrice della rete "Lavoro e vita ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Mme Michèle THOZET-TEIRLINCK, Commission des Communautés européennes (DG V) Mme Antonella SCHULTE-BRAUCKS, Commission des Communautés européennes (DG V) Mme Véronique HOUDART-BLAZY, Commission des Communautés européennes (DG X) Mme Thérèse de LIEDEKERKE, Union des Confédérations de l'Industrie et des Employeurs d'Europe (UNICE) Mme Nunzia GAVA, Centre Européen des Entreprises à Participation publique (CEEP) Mme Penny CLARKE, Confédération Européenne des Syndicats (CES) M. William LAY, Confédération des Organisations Familiales de la Communauté Européenne (COFACE) Mme Frédérique DEROURE, coordinatrice du réseau "Travail et Vie familiale" ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Giuria: Il Comitato è composto da rappresentanti della Commissione, delle istituzioni del dialogo sociale a livello europeo (UNICE, CES, CEEP), della COFACE e della rete "Lavoro e vita familiare".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Jury: Le Comité se compose de représentants de la Commission, des institutions du dialogue social au niveau européen (UNICE, CES, CEEP), de la COFACE et du réseau "Travail et Vie familiale".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : coface Coface

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Coface' ->

Date index: 2023-09-19