La collaborazione decentralizzata che si comincia ad attuare nei paesi in via di sviluppo, come previsto dalla Convenzione di Lomé, offre l’occasione di specificare le modalità di applicazione degli aiuti allo sviluppo attraverso la collaborazione non solo tra due paesi, ma anche con il coinvolgimento degli enti locali.
La collaboration décentralisée qui commence à s’appliquer dans les pays en développement, définie par la convention de Lomé, offre l’occasion de préciser l’application de l’aide au développement avec la collaboration, non seulement entre pays, mais aussi avec l’implication des organismes publics locaux.