Perché in questo modo cederemmo alla pressione di un nuovo tipo di collettivismo – un collettivismo multinazionale –, ci allontaneremmo dalla democrazia, offenderemmo la vera cittadinanza e sostituiremmo con un artificio burocratico quell’Europa di tutti che sogniamo.
Parce que nous céderons aux pressions finalement d’un nouveau type de collectivisme - un collectivisme multinational - et nous nous écarterons ainsi de la démocratie, nous offenserons la réelle citoyenneté et nous remplacerons par un artifice bureaucratique cette Europe de tous à laquelle nous rêvons.
