G. considerando che, sebbene le misure adottate dal governo francese abbiano suscitato numerose
critiche a livello nazionale, europeo e internazionale, da parte di ONG, governi, istituzioni e leader e organizzazioni religiose, segnatamen
te le Nazioni Unite (Comitato per l'eliminazione della discriminazione razziale), il Consiglio d'
Europa (Commissione contro il razzismo e l'intolleranza, commissario per i diritti dell'uomo, preside
...[+++]nte dell'Assemblea parlamentare) e organi dell'UE, il governo francese ha proseguito con le espulsioni, ricevendo unicamente l'appoggio del ministro italiano degli Interni il quale aveva proposto e applicato in passato misure analoghe,G. considérant que, bien que les mesures prises par le gouvernement français aient suscité de multiples
critiques au niveau national, européen et interna
tional, de la part d'ONG, de gouvernements, d'institutions et d'organisations et de responsables religieux, et en particulier de la par
t des Nations unies (comité pour l'élimination d
e la discrimination raciale), du Conse ...[+++]il de l'Europe (commission européenne contre le racisme et l'intolérance, commissaire aux droits de l'homme, président de l'assemblée parlementaire) et des organes de l'Union européenne, le gouvernement français a poursuivi ses expulsions, ne recevant le soutien que du ministre italien de l'intérieur, lequel avait proposé et mis en œuvre des mesures analogues dans le passé,
