Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comitato di risoluzione unico
Comitato unico di risoluzione delle crisi
Meccanismo di risoluzione unico
Meccanismo unico di risoluzione delle crisi
SRB
SRM

Traduction de «Comitato unico di risoluzione delle crisi » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Comitato di risoluzione unico | Comitato unico di risoluzione delle crisi | SRB [Abbr.]

Conseil de résolution unique | CRU [Abbr.]


meccanismo di risoluzione unico | meccanismo unico di risoluzione delle crisi | SRM [Abbr.]

mécanisme de résolution unique | MRU [Abbr.]


Risoluzione 92/C 8/01 del Consiglio, del 19 dicembre 1991, sulla realizzazione del mercato unico nel settore dei servizi e delle apparecchiature di telecomunicazione via satellite

Résolution 92/C8/01 du Conseil, du 19 décembre 1991, concernant le développement du marché commun des services et équipements des télécommunications par satellites
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Allegato 2 - Nomina di un membro del Comitato unico di risoluzione delle crisi

Annexe 2 - Nomination des membres du Conseil de résolution unique


Nomina di un membro del Comitato unico di risoluzione delle crisi * (votazione)

Nomination des membres du Conseil de résolution unique * (vote)


Affinché tutti gli Stati partecipanti nutrano piena fiducia nella qualità e nell'imparzialità della procedura di risoluzione delle crisi bancarie, specie riguardo alle implicazioni economiche sul piano locale, la preparazione delle decisioni di risoluzione delle crisi e la sorveglianza su di esse saranno centralizzate nel Comitato unico di risoluzione delle crisi (di seguito "Comitato") per assicurare una linea coerente e uniforme, e sarà la Commissione a dare avvio alla procedura di risoluzione delle crisi.

Pour que tous les États membres participants aient pleinement confiance dans la qualité et l’impartialité des procédures de résolution des défaillances bancaires, notamment pour ce qui est des implications économiques locales, les décisions en matière de résolution seront élaborées et feront l'objet d'un suivi au niveau central, par un Conseil de résolution unique (CRU), de sorte qu'une méthode cohérente et uniforme sera appliquée, et la procédure de résolution sera ouverte par la Commission.


Sono compresi nell'assetto decisionale del meccanismo unico di risoluzione delle crisi il Comitato unico di risoluzione delle crisi, le autorità nazionali di risoluzione delle crisi degli Stati membri partecipanti e la Commissione europea.

Les structures décisionnelles du MRU sont le Conseil de résolution unique (CRU), les autorités nationales de résolution des États membres participants et la Commission européenne.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Spetterà poi al Comitato unico di risoluzione delle crisi assumere tutte le altre decisioni a norma del regolamento SRM che, in conformità allo stesso e alla direttiva [ ], trasmetterà alle autorità nazionali di risoluzione delle crisi ai fini dell'esecuzione sul piano nazionale.

Toutes les autres décisions au titre du règlement instituant le MRU incomberaient au CRU, qui les transmettrait aux autorités nationales de résolution pour exécution au niveau des États membres, conformément audit règlement et à la directive [ ].


Si articolerà in norme e procedure uniformi che dovranno essere applicate dal Comitato unico di risoluzione delle crisi assieme alla Commissione e alle autorità di risoluzione delle crisi degli Stati membri partecipanti.

Il se composera de règles et procédures uniformes qui seront appliquées par le Conseil de résolution unique (CRU), avec la Commission européenne et les autorités de résolution des États membres participants.


Le funzioni dell'SRM sono ripartite tra il Comitato unico di risoluzione delle crisi e le autorità nazionali di risoluzione delle crisi.

Les tâches du MRU sont réparties entre le CRU et les autorités nationales de résolution.


«Comitato»: il Comitato unico di risoluzione istituito a norma dell'articolo 38 del presente regolamento;

«le CRU», le Conseil de résolution unique institué conformément à l'article 38 du présent règlement;


La principale differenza riguarda le autorità competenti: in base alla direttiva saranno le autorità nazionali, mentre l'SRM creerà un Comitato unico di risoluzione (il "Comitato") e una procedura a livello di UE per la risoluzione degli enti finanziari in dissesto.

La principale différence concerne les autorités compétentes: dans le cas de la directive, ce seront les autorités nationales, tandis que le MRU supposera la création d'un Conseil de résolution unique (CRU) et la mise en place d'une procédure au niveau européen concernant la résolution des défaillances des institutions financières.


Compongono il Comitato unico di risoluzione (il "Comitato") il direttore esecutivo, il vice direttore esecutivo, i rappresentanti nominati dalla Commissione e dalla BCE e i membri nominati da ciascuno Stato membro partecipante, in rappresentanza delle autorità nazionali di risoluzione.

Le conseil de résolution unique est composé d'un directeur exécutif, d'un directeur exécutif adjoint, des représentants désignés par la Commission et la BCE et des représentants des autorités nationales de résolution désignés par chaque État membre participant.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Comitato unico di risoluzione delle crisi' ->

Date index: 2023-10-19
w