Continua quindi a sussistere una restrizione alla libertà di stabilimento di società di altri Stati membri in Grecia dal momento che queste non possono detenere a pieno titolo un negozio d'ottica.
Ainsi, il existe toujours une restriction à la liberté d’établissement de sociétés d’autres États membres en Grèce puisque celles-ci ne peuvent jamais être propriétaires à part entière d’un magasin d’optique.