Uno sforzo di ricerca più mirato Presentat
a da Edith CRESSON, commissaria responsabile per la ricerca, Martin BAN
GEMANN, commissario responsabile per l'industria, le telecomunicazioni e le tecnologie dell'informazione e di concerto con Neil KINNOCK, commissario
responsabile per i trasporti, la proposta di decisione presentata al Parlamento ed al Consiglio dei ministri identifica cinque settori per i quali si configura particolarmen
...[+++]te urgente uno sforzo supplementare di ricerca: l'aeronautica, il software didattico multimedia, l'automobile pulita, i trasporti intermodali e le tecnologie ambientali.Mieux cibler l'effort de recherche Présentée
par Edith CRESSON, commissaire en charge de la recherche, Martin BANGEMANN, commissaire à l'industrie, aux télécommunications et aux technologies de l'information, et en accord avec Neil KINNO
CK, commissaire aux transports, la proposition de décision soumise au Parlement et au Conseil des ministres iden
tifie cinq domaines pour lesquels un effort de recherche supplémentaire apparaît parti
...[+++]culièrement urgent : l'aéronautique, les logiciels éducatifs multimédia, la voiture propre, les transports intermodaux et les technologies de l'environnement.