Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Commissione Affari costituzionali e governance europea » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

commissione Affari costituzionali e governance europea | commissione Affari costituzionali, governance europea, spazio di libertà, sicurezza e giustizia | CONST [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

commission des affaires constitutionnelles, de la gouvernance européenne et de l'espace de liberté, de sécurité et de justice | CONST [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Segreteria della commissione per gli affari costituzionali

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Secrétariat de la commission des affaires constitutionnelles

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Commissione per gli affari costituzionali

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Commission des affaires constitutionnelles

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

visto il proprio progetto di parere (CdR 354/2003 riv. 1) adottato il 21 settembre 2004 dalla commissione Affari costituzionali e governance europea (relatori: Franz SCHAUSBERGER, rappresentante del Land di Salisburgo presso il Comitato delle regioni (AT/PPE) e Lord TOPE, Greater London Authority (città metropolitana di Londra) (UK/ELDR)),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-10]

VU son projet d'avis (354/2003 rév. 1) adopté le 21 septembre 2004 par la commission des affaires constitutionnelles et de la gouvernance européenne (rapporteurs: M. Franz Schausberger, représentant du land de Salzbourg auprès du Comité des régions (AT/PPE), et Lord Tope, membre de la collectivité du Grand Londres (UK/ELDR);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-01-10]

Il 27 maggio alle ore 13, nell’Aula del Bundesrat, Leipziger Strasse 3-4 D - 10117 Berlino, si terrà una conferenza stampa in presenza di: Peter STRAUB, Presidente del Comitato delle regioni e Presidente del Consiglio regionale del Baden-Württemberg Ingo FRIEDRICH, vicepresidente del Parlamento europeo Karl-Heinz KLÄR, sottosegretario di Stato, plenipotenziario del Land Renania-Palatinato e membro della commissione permanente del Bundesrat Eberhard SINNER, assessore agli affari europei della Baviera e incaricato per la sussidiarietà della delegazione tedesca del Comitato delle regioni Lord TOPE, membro della Greater London Authority e primo vicepresidente della commissione Affari costituzionali e governance europea ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-23]

Une conférence de presse sera organisée le 27 mai à 13 heures au Bundesrat, salle de plénière Leipziger Strasse 3-4 D - 10117 Berlin en présence de: Peter STRAUB, Président du Comité des régions, Président du Parlement de Bade-Wurtemberg, Ingo FRIEDRICH, vice-président du Parlement européen M. Karl-Heinz KLÄR, Secrétaire d'État, représentant plénipotentiaire du land de Rhénanie-Palatinat, membre du conseil permanent du Bundesrat Eberhard SINNER, ministre des affaires européennes de l'État libre de Bavière et responsable des questions ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-05-23]

Su iniziativa del presidente della commissione Affari costituzionali e governance europea del Comitato delle regioni, Lord Tope (UK-ELDR), e su invito del presidente della provincia di Caserta e membro del Comitato delle regioni, Riccardo Ventre (IT-PPE), venerdì 7 novembre a Caserta si terrà un seminario sul tema La dimensione locale e regionale dello spazio di libertà, sicurezza e giustizia.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-03]

A l'initiative de Lord Tope, Président de la commission des affaires constitutionnelles et de la gouvernance européenne du Comité des régions (UK-ELDR), et à l'invitation de Riccardo Ventre, Président de la province de Caserta (Campanie) et membre du CdR (IT-PPE), se tiendra un séminaire sur le thème de "La dimension locale et régionale de l'espace de liberté, sécurité, justice", à Caserta, le vendredi 7 novembre.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-11-03]

La riunione della commissione Affari costituzionali e governance europea del Comitato delle regioni, presieduta da Lord Tope (UK-ELDR) e svoltasi a Torino su invito di Mercedes Bresso (IT-PSE), presidente della provincia di Torino, ha offerto ai membri della commissione l'opportunità di discutere l'avvenire dell'Unione qualche giorno prima dell'inizio della conferenza intergovernativa, che dovrà finalizzare il progetto di costituzione per l'Europa.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-28]

Cette réunion tenue à l'invitation de Mercedes Bresso (IT-PSE), présidente de la province de Turin, a offert l'opportunité aux membres de la commission des affaires constitutionnelles et de la gouvernance européenne du Comité des régions, sous la Présidence de Lord Tope (UK-ELDR), de débattre de l'avenir de l'Union quelques jours avant l'ouverture de la Conférence intergouvernementale chargée de finaliser le projet de Constitution pour l'Europe.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-09-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Adottando il parere all'unanimità la commissione Affari costituzionali e governance europea ha chiaramente espresso la propria volontà di proporre modifiche "minori ma significative, che non compromettano l'equilibrio interistituzionale del progetto di costituzione".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-28]

À l'occasion de son adoption à l'unanimité, la commission des affaires constitutionnelles et de la gouvernance européenne a clairement indiqué sa volonté de proposer des modifications "mineures mais significatives qui ne rompent pas l'équilibre interinstitutionnel du projet de Constitution".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-09-28]

Organizzata su iniziativa di Lord Tope (UK-ELDR), presidente della commissione Affari costituzionali e governance europea del Comitato delle regioni, e su invito del presidente della provincia di Torino Mercedes Bresso (IT-PSE), questa riunione fuori sede rappresenta l'occasione per dibattere dell'avvenire dell'Unione europea a pochi giorni dall'inizio della Conferenza intergovernativa, incaricata di portare a termine il progetto di Costituzione per l'Europa.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-22]

A l'initiative de Lord Tope, (UK-ELDR) président de la Commission des affaires constitutionnelles et de la gouvernance européenne du Comité des régions, et à l'invitation de Mercedes Bresso (IT-PSE), présidente de la province de Turin, la réunion hors siège de cette commission permettra de débattre de l'avenir de l'Union quelques jours avant l'ouverture de la Conférence intergouvernementale, chargée de finaliser le projet de Constitution pour l'Europe.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-09-22]

Relazione (A5-0402/2003) dell’onorevole Margrietus J. van den Berg, a nome della commissione per gli affari costituzionali, sulla governance europea [COM(2002) 705 – C5-0200/2003 – 2003/2085(INI)]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-03]

Rapport (A5-0402/2003) de M. van den Berg, au nom de la commission des affaires constitutionnelles, sur la gouvernance européenne (COM(2002) 705 - C5-0200/2003 - 2003/2085(INI))

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-03]

Relazione (A5-0402/2003 ) dell’onorevole Margrietus J. van den Berg, a nome della commissione per gli affari costituzionali, sulla governance europea [COM(2002) 705 – C5-0200/2003 – 2003/2085(INI)]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-03]

Rapport (A5 -0402/2003) de M. van den Berg, au nom de la commission des affaires constitutionnelles, sur la gouvernance européenne (COM(2002) 705 - C5 -0200/2003 - 2003/2085(INI))

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-03]

La commissione affari costituzionali pertanto appoggia la commissione per gli affari economici e monetari nella sua richiesta di un meccanismo di richiamo per il PE, una clausola di declino e l'avvertimento che questa estensione della procedura Lamfalussy non pregiudica ed è estranea a eventuali decisioni concernenti l'organizzazione della supervisione a livello europeo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-16]

La commission des affaires constitutionnelles soutient dès lors la demande de la commission économique et monétaire d'un mécanisme de rappel pour le PE, d'une clause couperet et d'une communication que cette extension de la procédure Lamfalussy est sans préjudice et distincte de décisions éventuelles concernant la mise en place de dispositifs de surveillance au niveau européen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-16]

La commissione affari costituzionali comprende pienamente l'urgenza e l'importanza dell'estensione della procedura Lamfalussy.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-16]

La commission des affaires constitutionnelles comprend parfaitement l'urgence et l'importance de l'extension de la procédure Lamfalussy.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-16]

D'autres ont cherché : commissione per gli affari costituzionali Commissione Affari costituzionali e governance europea

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Commissione Affari costituzionali e governance europea' ->

Date index: 2022-03-06