In aggiunta la Commissione ha formalmente esortato la Slovenia, che ha già recepito la direttiva nella legislazione nazionale, a presentare un piano di azione nazionale per l'efficienza energetica e una strategia a lungo termine per mobilizzare investimenti con l'obiettivo di ristrutturare il parco nazionale di edifici residenziali e commerciali.
Par ailleurs, la Commission a également demandé officiellement à la Slovénie, qui a déjà transposé la directive dans son droit interne, de lui présenter un plan national d'action en matière d'efficacité énergétique ainsi que sa stratégie à long terme pour mobiliser les investissements dans la rénovation du parc national de bâtiments à usage résidentiel et commercial.