Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Commissione di contatto Bilancio di funzionamento
Commissione di contatto Bilancio di ricerca

Traduction de «Commissione di contatto Bilancio di funzionamento » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Commissione di contatto Bilancio di funzionamento

Commission de contact Fonctionnement


Commissione di contatto Bilancio di ricerca

Commission de contact Recherche


Direttiva 80/766/CEE della Commissione, dell'8 luglio 1980, che fissa il metodo comunitario di analisi per il controllo ufficiale del tenore di cloruro di vinile monomero nei materiali ed oggetti destinati a venire a contatto con i prodotti alimentari

Directive 80/766/CEE de la Commission, du 8 juillet 1980, portant fixation de la méthode communautaire d'analyse pour le contrôle officiel de la teneur des matériaux et objets en chlorure de vinyle monomère destinés à entrer en contact avec les denrées alimentaires


La Svizzera in seno alle istituzioni di Bretton Woods: bilancio intermedio. Rapporto dell'Organo parlamentare di controllo dell'amministrazione a destinazione della Commissione della gestione del Consiglio degli Stati del 6 giugno 2003

La Suisse au sein des institutions de Bretton Woods: bilan intermédiaire. Rapport de l'Organe parlementaire de contrôle de l'administration à l'intention de la Commission de gestion du Conseil des Etats du 6 juin 2003
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
3. è del parere che, in caso di esito positivo dei negoziati sul Quadro finanziario pluriennale (QFP) nel 2013, la Commissione debba garantire il corretto funzionamento del nuovo quadro; esorta la Commissione, in particolare, ad avvalersi pienamente delle nuove regole di flessibilità previste dal QFP, sia per gli stanziamenti d'impegno che per quelli di pagamento, tanto in sede di esecuzione del bilancio dell'Unione per il 2014 che nella formulazione di proposte per quell ...[+++]

3. est d'avis que la Commission devrait assurer, si les négociations sur le cadre financier pluriannuel (CFP) trouvaient une issue heureuse en 2013, le bon fonctionnement du nouveau cadre; presse en particulier la Commission d'utiliser pleinement les nouvelles règles de souplesse du CFP, en ce qui concerne les crédits tant d'engagement que de paiement, dans l'exécution du budget général de l'Union de l'exercice 2014 comme dans ses ...[+++]


L’Agenzia esegue il suo bilancio di funzionamento secondo le disposizioni del regolamento (CE) n. 1653/2004 della Commissione (60).

L’agence exécute son budget de fonctionnement selon les dispositions du règlement (CE) no 1653/2004 de la Commission (60).


5. La Commissione si assicura che la sottodelega di poteri non sia pregiudizievole per la procedura di discarico al Parlamento europeo, nell'ambito della quale la Commissione è interamente responsabile del bilancio di funzionamento del SEAE".

5. La Commission veille à ce que les pouvoirs subdélégués ne soient pas préjudiciables à la procédure de décharge au Parlement européen, dans le cadre de laquelle elle est entièrement responsable du budget de fonctionnement du SEAE".


L’esecuzione del bilancio di funzionamento sarà responsabilità della Commissione, in conformità dell’articolo 317 TFUE.

L'exécution budgétaire des dépenses opérationnelles incombera à la Commission, conformément à l'article 317 du TFUE.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Sussidi della Commissione (per il bilancio di funzionamento dell’Agenzia)

Subvention de la Commission (pour le budget opérationnel de l'agence)


Sussidi della Commissione (per il bilancio di funzionamento dell'Agenzia)

Subvention de la Commission (pour le budget opérationnel de l'agence)


Sussidi della Commissione (per il bilancio di funzionamento dell'Agenzia)

Subvention de la Commission (pour le budget opérationnel de l'agence)


L’agenzia deve dare esecuzione al suo bilancio di funzionamento secondo le disposizioni del regolamento (CE) n. 1653/2004 della Commissione, del 21 settembre 2004, recante il regolamento finanziario tipo delle agenzie esecutive in applicazione del regolamento (CE) n. 58/2003 del Consiglio che definisce lo statuto delle agenzie esecutive incaricate di alcuni compiti relativi alla gestione di programmi comunitari (5).

Pour l’exécution de son budget de fonctionnement, l’agence doit se conformer au règlement (CE) no 1653/2004 de la Commission du 21 septembre 2004 portant règlement financier type des agences exécutives en application du règlement (CE) no 58/2003 du Conseil portant statut des agences exécutives chargées de certaines tâches relatives à la gestion de programmes communautaires (5).


Per il loro bilancio di funzionamento, le agenzie devono rispettare gli stessi requisiti della Commissione in materia di appalti pubblici aggiudicati per suo conto.

Pour leur budget de fonctionnement, les agences doivent respecter les mêmes exigences que la Commission en matière de marchés publics passés pour son propre compte.


3. Sulla base del progetto di bilancio e tenendo conto della programmazione da essa definita per quanto riguarda i programmi comunitari alla cui gestione partecipa l'agenzia esecutiva, la Commissione, nell'ambito della procedura di bilancio, propone di fissare la sovvenzione annuale per il bilancio di funzionamento dell'agenzia esecutiva.

3. Sur la base de ce projet de budget et compte tenu de la programmation qu'elle a définie eu égard aux programmes communautaires à la gestion desquels l'agence exécutive participe, la Commission propose, dans le cadre de la procédure budgétaire, de fixer la subvention annuelle pour le budget de fonctionnement de l'agence exécutive.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Commissione di contatto Bilancio di funzionamento' ->

Date index: 2021-05-24
w