Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Commutatore intensità del riscaldamento

Traduction de «Commutatore intensità del riscaldamento » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
commutatore intensità del riscaldamento
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
commutateur d'intensité du chauffage
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
È necessario orientare il consumo di energia verso fonti di energia a bassa intensità di carbonio e prodotte localmente (compresi gli apparecchi per riscaldamento ad accumulazione e le pompe a calore) e l’energia rinnovabile (ad esempio, il riscaldamento solare, l’energia geotermica, i biogas o la biomassa), anche mediante sistemi di teleriscaldamento.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Une orientation de la consommation d'énergie vers les sources d'énergie à faible intensité de carbone et produites localement (notamment les pompes à chaleur et les appareils de chauffage à accumulation) et vers les énergies renouvelables (par exemple, le chauffage solaire, l'énergie géothermique, les biogaz, la biomasse), y compris au niveau des réseaux de chauffage urbain, est requise.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Sotto il profilo dell’occupazione diretta, nell’UE l’intensità di manodopera per i biocarburanti è da 50 a 100 volte superiore a quella per i combustibili fossili, che costituiscono la loro alternativa. L’intensità di manodopera per la produzione di elettricità dalla biomassa è da 10 a 20 volte superiore e quella del riscaldamento da biomassa è doppia.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
En termes d’emplois directs, les biocarburants se caractérisent généralement dans l’UE par une intensité 50 à 100 fois supérieure aux combustibles fossiles ; la proportion est de 10 à 20 fois supérieure pour l’électricité issue de la biomasse et de 2 fois supérieure pour le chauffage produit à partir de cette source.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Come nel settore dei trasporti, il fatto di orientare il consumo di energia verso l'elettricità a bassa intensità di carbonio (comprese le pompe a calore e gli apparecchi per riscaldamento ad accumulazione) e l'energia rinnovabile (per esempio l'energia solare, i biogas o la biomassa), anche a livello delle reti di teleriscaldamento, contribuirebbe a proteggere i consumatori ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Tout comme dans le secteur des transports, orienter la consommation d’énergie vers l’électricité à faible intensité de carbone (y compris les pompes à chaleur et les appareils de chauffage à accumulation) et les énergies renouvelables (p. ex. l’énergie solaire, les biogaz, la biomasse) – également au niveau des réseaux de chauffage urbain – contribuerait à protéger le consommateur contre la hausse des prix des combustibles fossiles et apporterait des bénéfices considérables en termes de santé.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
La biodiversità globale è destinata a ridursi a causa delle attività umane – indipendentemente dall’intensità del riscaldamento globale.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-05]
La biodiversité mondiale diminuera en conséquence des activités humaines – réchauffement climatique ou non.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-05]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-05]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
7. ritiene essenziale adottare una strategia articolata per le inondazioni in regioni ove la presenza di laghi glaciali instabili costituisce una seria minaccia di inondazioni, che è aggravata dagli effetti del riscaldamento planetario sui modelli delle precipitazioni e dai depositi del particolato carbonioso, che accelerano il ritiro dei ghiacciai; deplora conseguentemente l'assoluta mancanza di misure di prevenzione delle inondazioni in molti paesi meno sviluppati; mette tuttavia in guardia dal pericolo di fare affidamento sulle dighe di grandi dimens ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-26]
7. juge indispensable d'adopter une stratégie en plusieurs volets de prévention des inondations dans les régions où la présence de lacs glaciaires instables constitue une sérieuse menace de crues, qu'aggravent encore les effets du réchauffement planétaire sur les régimes de précipitations et les dépôts de carbone noir, dont il est prouvé qu'ils accélèrent le phénomène de retrait des glaciers; déplore par conséquent l'absence totale de mesures de prévention des inondations dans de nombreux PMA mais met en garde contre le recours aux grands barrages pour prévenir les dommages dus aux inondations, surtout compte tenu du changement climatique, avec lequel les événements de précipitations extrêmes risquent d'accroître l' ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-26]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-09-26]
Sebbene sia impossibile ricondurre eventi meteorologici estremi al riscaldamento climatico, è altamente probabile che il cambiamento climatico aggravi la frequenza e l'intensità dei fenomeni estremi.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-21]
Bien qu'il soit impossible d'établir une causalité directe entre certaines manifestations extrêmes du climat et le réchauffement de la planète, il est néanmoins plus que probable que le changement climatique contribue à l'augmentation de la fréquence et de l'intensité de ces manifestations extrêmes.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-21]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-21]
8. riconosce che la risposta più logica all'aumento dei prezzi del petrolio consiste nel passare a fonti energetiche alternative che non comportano l'emissione di CO2, come quelle contemplate nella direttiva 2003/30/CE sui biocarburanti; sottolinea l'importanza di azioni volte a ridurre l'intensità energetica utilizzando minori quantitativi di energia per ottenere lo stesso risultato economico (alla luce della riduzione percentuale dell'intensità energetica in atto in Europa dagli anni '70) e a portare avanti gli sforzi in corso in m ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]
8. reconnaît que la réponse la plus logique à l'évolution des cours du pétrole est de se rabattre sur les sources d'énergie alternatives qui n'émettent pas de C02, ainsi que l'envisage la directive 2003/30/CE sur les biocarburants; souligne l'importance des actions visant à réduire l'intensité d'énergie en utilisant moins d'énergie pour la même production économique (au vu du taux de réduction en Europe depuis les années 1970) et en poursuivant les efforts en cours en matière d'efficacité énergétique, notamment sans le domaine du chauffage et de la réfrigération;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-27]
G. considerando che prove scientifiche a dimostrazione del nesso tra il riscaldamento del pianeta e l'aumento dell'intensità degli uragani portano a prevedere che l'intensità degli uragani aumenterà potenzialmente a un tasso del 10-20% per secolo,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-05]
G. considérant que les éléments scientifiques établissant un lien entre le réchauffement de la planète et l'accroissement de l'intensité des ouragans amènent à prévoir une hausse de 10 à 20 % par siècle de l'intensité des ouragans potentiels,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-05]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-05]
per un tasso differenziato di accisa, dal 1o febbraio 2002 al 31 gennaio 2008, per gli oli combustibili pesanti e oli da riscaldamento utilizzati da industrie ad alta intensità energetica per produrre riscaldamento e acqua calda.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-10-26]
pour l'application, du 1er février 2002 au 31 janvier 2008, d'un taux d'accise différencié au fioul lourd et au fioul domestique utilisés par des entreprises grosses consommatrices d'énergie pour la production de chauffage et d'eau chaude.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-10-26]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-10-26]
—per un tasso differenziato di accisa, dal 1o febbraio 2002 al 31 gennaio 2008, per gli oli combustibili pesanti e oli da riscaldamento utilizzati da industrie ad alta intensità energetica per produrre riscaldamento e acqua calda.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-10-26]
—pour l'application, du 1er février 2002 au 31 janvier 2008, d'un taux d'accise différencié au fioul lourd et au fioul domestique utilisés par des entreprises grosses consommatrices d'énergie pour la production de chauffage et d'eau chaude.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-10-26]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-10-26]


D'autres ont cherché : commutatore intensità del riscaldamento     Commutatore intensità del riscaldamento     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Commutatore intensità del riscaldamento' ->

Date index: 2020-12-10
w