Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Compatibilità per le generazioni future
Diritti delle generazioni future
Generazioni future

Traduction de «Compatibilità per le generazioni future » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
compatibilità per le generazioni future

impact sur les générations suivantes (1) | impact sur les générations futures (2) | impact sur les générations à venir (3) | conséquences pour les générations futures (4) | conséquences pour les générations à venir (5) | compatibilité pour les générations futures (6)




diritti delle generazioni future

droits des générations futures


Risoluzione 45/212 dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite, del 19 dicembre 1990, sulla protezione del clima globale per le generazioni presenti e future del genere umano

Résolution 45/212 de l'Assemblée générale des Nations unies, du 19 décembre 1990, sur la protection du climat mondial pour les générations présentes et futures
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Nel dicembre 2001 gli Stati membri hanno concordato di presentare delle relazioni relative alla maniera in cui intendono garantire che le generazioni future di pensionati usufruiscano di redditi adeguati senza gravare in maniera eccessiva sulle future generazioni di lavoratori.

En décembre 2001, les États membres sont convenus de soumettre des rapports sur la façon dont ils entendent faire en sorte que les générations futures de retraités aient des revenus adéquats, sans imposer une charge excessive aux futures générations de travailleurs.


Questo premio è quindi un riconoscimento degli sforzi profusi dai nostri predecessori e da tutti i nostri cittadini negli ultimi sei decenni e i leader europei hanno la responsabilità di proseguire tale opera, in modo che le generazioni future possano continuare ad usufruire di tutti i benefici derivanti dall'Unione europea.

Il s'agit donc de la reconnaissance de l'œuvre accomplie par nos prédécesseurs et tous nos citoyens au cours des six décennies écoulées, et il est de la responsabilité des dirigeants européens de poursuivre cette œuvre pour que les générations futures continuent à bénéficier de tous les avantages que procure l'Union européenne.


La risoluzione del Consiglio, del 25 giugno 2002, sulla conservazione della memoria del domani — conservazione dei contenuti digitali per le generazioni future (C162/02) propone obiettivi e indica i provvedimenti da adottare per conservare i contenuti digitali per le generazioni future.

La résolution du Conseil C/162/02, 25 juin 2002, visant à «préserver la mémoire de demain — préserver les contenus numériques pour les générations futures» propose des objectifs et des mesures indicatives à cet effet.


Sviluppo sostenibile Occorre una strategia articolata per il bene delle generazioni future: lo conferma un'audizione del CESE

L’audition du CESE le confirme: une politique du développement durable convenablement articulée est indispensable aux générations futures


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Risoluzione del Consiglio del 25 giugno 2002 sulla conservazione della memoria del domani — conservazione dei contenuti digitali per le generazioni future

Résolution du Conseil du 25 juin 2002 visant à "préserver la mémoire de demain — préserver les contenus numériques pour les générations futures".


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32002G0706(02) - EN - Risoluzione del Consiglio del 25 giugno 2002 sulla conservazione della memoria del domani — conservazione dei contenuti digitali per le generazioni future

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32002G0706(02) - EN - Résolution du Conseil du 25 juin 2002 visant à "préserver la mémoire de demain — préserver les contenus numériques pour les générations futures".


sulla conservazione della memoria del domani - conservazione dei contenuti digitali per le generazioni future

visant à "préserver la mémoire de demain - préserver les contenus numériques pour les générations futures".


"Lo sviluppo è sostenibile se soddisfa i bisogni delle generazioni presenti senza compromettere le possibilità, per le generazioni future, di soddisfare i propri bisogni".

"Le développement durable est un développement qui répond aux besoins du présent sans compromettre la capacité des générations futures de satisfaire leurs propres besoins".


La relazione Brundtland "Our common future" (1987) definiva la sostenibilità come uno sviluppo che "risponda alle necessità del presente, senza compromettere la capacità delle generazioni future di soddisfare le proprie esigenze".

1. Le rapport de la Commission Brundtland ("Notre avenir commun" 1987) définissait le développement durable comme un développement qui répond aux besoins du présent sans pour autant compromettre la capacité des générations futures à satisfaire les leurs.


è necessario promuovere azioni per migliorare la qualità della vita di tutte le persone, nel rispetto e nella solidarietà attiva tra donne e uomini e per quanto riguarda sia le generazioni future che le generazioni precedenti,

il est nécessaire de promouvoir des mesures visant à améliorer la qualité de vie de tous, en assurant le respect et la solidarité active entre les hommes et les femmes et à l'égard tant des générations futures que des générations plus anciennes,




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Compatibilità per le generazioni future' ->

Date index: 2021-08-21
w