Solo 3 punti riguardano l’ubicazione delle attività produttive, mentre i restanti 8 punti vengono assegnati se gli operatori culturali (sceneggiatore, compositore, designer, artista, programmatore ecc.) sono cittadini del SEE o risiedono nel SEE.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Seuls 3 points sont liés à la localisation de l’activité de conception et les 8 autres points restants peuvent être attribués si le praticien de la culture concerné (scénariste, compositeur, infographiste, artiste ou programmateur) est ressortissant du Royaume-Uni ou de l’EEE, ou y réside.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Il sig. Pinckney, residente a Tolosa (Francia), afferma di essere l’autore, il compositore e l’interprete di dodici canzoni registrate dal gruppo Aubrey Small su un disco in vinile.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-02]

M. Pinckney, qui réside à Toulouse (France), prétend être l’auteur, le compositeur ainsi que l’interprète de douze chansons enregistrées par le groupe Aubrey Small sur un disque vinyle.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-10-02]

La durata della protezione di una composizione musicale con testo scade settanta anni dopo la morte dell’ultima persona sopravvissuta fra le seguenti persone, a prescindere dal fatto che esse siano o meno riconosciute quali coautori: l’autore del testo e il compositore della composizione musicale, purché entrambi i contributi siano stati specificamente creati per la rispettiva composizione musicale con testo».

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

La durée de protection d’une composition musicale comportant des paroles prend fin soixante-dix ans après la mort du dernier survivant parmi les personnes suivantes, que ces personnes soient ou non désignées comme coauteurs: l’auteur des paroles et le compositeur de la composition musicale, à condition que les deux contributions aient été spécialement créées pour ladite composition musicale comportant des paroles».

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ad esempio, un’opera è spesso il frutto di un librettista e di un compositore.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

Par exemple, un opéra est souvent le fruit du travail d’un librettiste et d’un compositeur.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

45. suggerisce che, in vista del duecentesimo anniversario della nascita di Fryderyk Chopin, brillante compositore che ha fornito un innegabile contributo alla cultura mondiale, il 2010 sia proclamato "Anno europeo di Fryderyk Chopin";

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-08]

45. propose que, à l'occasion du bicentenaire de la naissance de Frédéric Chopin, compositeur de génie dont l'apport à la culture mondiale est incontestable, l'année 2010 soit proclamée "Année européenne Frédéric Chopin";

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-08]

Varie statue nelle capitali dell'UE indosseranno T-shirt recanti lo stesso messaggio; fra queste il Manneken Pis, fontana scolpita in bronzo emblema di Bruxelles, alcune statue del compositore Johann Strauss a Vienna e molte altre.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-05-28]

Un certain nombre de statues des capitales de l'UE seront vêtues de T-shirts portant le même message; parmi elles le Manneken Pis, fontaine sculptée en bronze emblème de Bruxelles, des statues du compositeur Johann Strauss à Vienne et bien d'autres.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-05-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-05-28]

Nel corso del suo intervento, il Prof. Wagner dimostrerà che Mozart non era solo un compositore austriaco. Nella sua breve vita, questo genio musicale è stato, per la sua epoca, un europeo ante litteram la cui visione universale e umanitaria andava al di là delle frontiere del suo paese.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-26]

Lors de son exposé M. Wagner démontrera que Mozart était plus qu’un compositeur autrichien. Il prouvera que lors de sa courte vie ce génie musical était déjà à son époque un Européen avant la lettre avec une vision universelle et humanitaire qui dépassait de loin les frontières autrichiennes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-02-26]

Personaggi d'eccezione come la campionessa olimpica di pattinaggio su ghiaccio Katarina Witt e il compositore Mikis Theodorakis presenteranno gli artisti e i filmati su ciascuno dei nuovi Stati membri.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

Des invités spéciaux, comme la championne olympique de patinage Katarina Witt et le compositeur Mikis Theodorakis, présenteront les artistes ainsi que des vidéos relatives r chaque nouvel État membre.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-04-28]

2. La durata di protezione di un'opera cinematografica o audiovisiva scade decorsi settant'anni dalla morte dell'ultima persona sopravvissuta fra le seguenti persone, a prescindere dal fatto che esse siano o meno riconosciute quali coautori: il regista principale, l'autore della sceneggiatura, l'autore del dialogo e il compositore della musica specificamente creata per essere utilizzata nell'opera cinematografica o audiovisiva.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-12-31]

2. La durée de protection d'une oeuvre cinématographique ou audiovisuelle prend fin soixante-dix ans après la mort du dernier survivant parmi les personnes suivantes, que ces personnes soient ou non désignées comme coauteurs: le réalisateur principal, l'auteur du scénario, l'auteur du dialogue et le compositeur d'une musique créée expressément pour être utilisée dans l'oeuvre cinématographique ou audiovisuelle.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1992-12-31]

D'autres ont cherché : addetto alla composizione addetto alla composizione addetta alla composizione arbitro amichevole compositore compositore compositore a macchina compositore a mano compositore alla linotype compositore tipografico compositore tipografo compositrice compositrice a macchina compositrice tipografa compositrice tipografica tipografa compositrice tipografo compositore Compositore

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Compositore' ->

Date index: 2023-05-05