Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Addetto alla composizione
Compositore tipografico
Compositrice tipografica
Composizione del portafoglio
Composizione di una commissione parlamentare
GPF
Gestione del portafoglio
Gestire il portafoglio
Gestire il portafoglio del licenziatario
Management del portafoglio
Portafoglio applicativo
Portafoglio cambiario
Portafoglio commerciale
Portafoglio delle applicazioni
Portafoglio destinati alla negoziazione
Portafoglio di cambiali
Portafoglio effetti
Portafoglio titoli
Valori in portafoglio

Traduction de «Composizione del portafoglio » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
composizione del portafoglio | EFT L 375/1985 | portafoglio titoli | valori in portafoglio

portefeuille de titres | portefeuille-titres




portafoglio delle applicazioni | portafoglio applicativo

portefeuille d'applications


gestione del portafoglio (1) | management del portafoglio (2) [ GPF ]

gestion de portefeuille (1) | gestion du portefeuille (2) | gestion de portfolio (3)


portafoglio commerciale (1) | portafoglio destinati alla negoziazione (2)

portefeuille destiné au négoce


portafoglio cambiario | portafoglio di cambiali | portafoglio effetti

portefeuille effets | portefeuille effets de change


addetto alla composizione | compositrice tipografica | addetto alla composizione/addetta alla composizione | compositore tipografico

typographe


composizione di una commissione parlamentare

composition d'une commission parlementaire




gestire il portafoglio del licenziatario

gérer un portefeuille de licencs
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(a) la composizione del portafoglio e la spiegazione relativa a qualsiasi cambiamento significativo intervenuto nel portafoglio durante il periodo precedente;

(a) la manière dont a été composé le portefeuille et l'explication de toute modification significative du portefeuille au cours de la période précédente;


(b) la composizione del portafoglio e la spiegazione dei cambiamenti significativi intervenuti nel portafoglio nel periodo precedente;

(b) la manière dont a été composé le portefeuille et l'explication de toute modification significative du portefeuille au cours de la période précédente;


(a) la composizione del portafoglio e la spiegazione dei cambiamenti significativi intervenuti nel portafoglio nel periodo precedente;

(a) la manière dont a été composé le portefeuille et l'explication de toute modification significative du portefeuille au cours de la période précédente;


Ulteriori informazioni dovrebbero essere comunicate dai gestori di attivi direttamente agli investitori istituzionali, incluse le informazioni sulla composizione del portafoglio, sui costi di rotazione del portafoglio, sui conflitti di interesse emersi e su come siano stati affrontati.

D'autres informations, dont celles portant sur la composition du portefeuille, les coûts de rotation de celui-ci et sur les conflits d'intérêts qui sont apparus et la manière dont ils ont été traités, devraient être communiquées directement aux investisseurs institutionnels par les gestionnaires d'actifs.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ulteriori informazioni dovrebbero essere comunicate dai gestori di attivi direttamente agli investitori istituzionali, incluse le informazioni sulla composizione del portafoglio, sui costi di rotazione del portafoglio, sui conflitti di interesse emersi e su come siano stati affrontati.

D'autres informations, dont celles portant sur la composition du portefeuille, les coûts de rotation de celui-ci et sur les conflits d'intérêts qui sont apparus et la manière dont ils ont été traités, devraient être communiquées directement aux investisseurs institutionnels par les gestionnaires d'actifs.


L'intermediario finanziario attua una politica dei prestiti coerente soprattutto per quanto riguarda la composizione del portafoglio, che consenta una sana gestione del portafoglio creditizio e la diversificazione del rischio mirando nel contempo a ridurre il fallimento del mercato individuato durante la valutazione ex ante [di cui all'articolo 37 del regolamento (UE) n. 1303/2013] e rimanendo in linea con gli interessi finanziari e gli obiettivi strategici dell'autorità di gestione.

L'intermédiaire financier met en œuvre une politique de prêt cohérente, notamment en ce qui concerne la composition du portefeuille, permettant une gestion saine du portefeuille de crédits et une diversification des risques, tout en visant à réduire la défaillance de marché identifiée dans l'évaluation ex ante [en référence à l'article 37 du règlement (UE) no 1303/2013] et tout en restant aligné sur les intérêts financiers et les objectifs politiques de l'autorité de gestion.


la sensibilità delle riserve tecniche e dei fondi propri ammissibili alle modifiche della composizione del portafoglio di attivi dedicato;

la sensibilité de leurs provisions techniques et de leurs fonds propres éligibles aux modifications de la composition du portefeuille assigné d'actifs;


ai fini del presente paragrafo le obbligazioni di assicurazione o di riassicurazione di un contratto di assicurazione o di riassicurazione non sono suddivise in diverse parti in sede di composizione del portafoglio di obbligazioni di assicurazione o riassicurazione.

les engagements d'assurance ou de réassurance d'un contrat d'assurance ou de réassurance ne sont pas divisés en différentes parties lors de la composition du portefeuille des engagements d'assurance ou de réassurance aux fins du présent paragraphe.


«riequilibrio del portafoglio»: una modifica significativa della composizione del portafoglio di un OICVM;

«rééquilibrage du portefeuille», une modification importante de la composition du portefeuille d’un OPCVM;


rifletta la concentrazione in termini di importanza e di variazioni nella composizione del portafoglio;

il reflète la concentration en terme de volume et de changement de la composition du portefeuille,


w