(6) Con lettera della Rappresentanza permanente in data 22
giugno 2000, la Spagna ha informato la Commissione
che, poiché non era stata prorogata la settima disposizione aggiuntiva della legge provincia
le (Norma Foral) 36/1998 del 17 dicembre, che costituiva la base giuridica del credito fiscale del 45 % nel
corso del 1999, la concessione ...[+++] di nuovi crediti fiscali aveva cessato di essere applicabile dal 1o gennaio 2000.
(6) Par lettre de leur Représentation permanente du 22 juin 2000, les autorités espagnoles ont informé la Commission du fait qu'en l'absence de prorogation de la Septième disposition additionnelle de la Loi provinciale 36/1998 du 17 décembre, qui avait servi de base légale au crédit d'impôt de 45 % pendant l'année 1999, l'octroi de nouveaux crédits d'impôt n'était plus possible depuis le 1er janvier 2000.