Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Addetto alla colata in conchiglia
Cappasanta
Colatore in conchiglia
Colatrice in conchiglia
Conchiglia
Conchiglia
Conchiglia dei pellegrini
Conchiglia di San Giacomo
Conchiglia di gomma dell'oculare
Congelamento in conchiglia
Cuffia dell'oculare
Fonditore in conchiglia
Fonditrice in conchiglia
Ruota di ghisa fusa in conchiglia
Ruota fusa in conchiglia

Traduction de «Conchiglia » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
conchiglia di gomma dell'oculare (1) | cuffia dell'oculare (2) | conchiglia (3)

oeillère en caoutchouc (1) | protège-oculaire avec oeillère (2) | oeillère (3)


fonditore in conchiglia | fonditrice in conchiglia | addetto alla colata in conchiglia | fonditore in conchiglia/fonditrice in conchiglia

coquilleur en fonderie | coquilleur en fonderie/coquilleuse en fonderie | coquilleuse en fonderie


colatore in conchiglia | colatrice in conchiglia

mouleur-fondeur de coquilles métalliques | mouleuse-fondeuse de coquilles métalliques


cappasanta | conchiglia dei pellegrini | conchiglia di San Giacomo

coquille Saint-Jacques de Méditerranée


ruota di ghisa fusa in conchiglia | ruota fusa in conchiglia

roue en fonte coulée en coquille




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Nove progetti verranno avviati fra poco e prevedono il restauro della Casa della Fontana Piccola e della Casa della Venere in Conchiglia.

Neuf projets seront bientôt mis en œuvre, et notamment la restauration de la Casa della Fontana Piccola et de la Casa della Venere in Conchiglia.


Conchiglia dei pellegrini (Pecten maximus)

Moule européenne (Mytilus spp.) [Am. 150]]


Molluschi, anche separati dalla loro conchiglia, secchi, salati o in salamoia; invertebrati acquatici diversi dai crostacei e dai molluschi, secchi, salati o in salamoia; farine, polveri e agglomerati in forma di pellets di crostacei, atti all’alimentazione umana

Mollusques, même séparés de leur coquille, séchés, salés ou en saumure; invertébrés aquatiques autres que les crustacés et mollusques, séchés, salés ou en saumure; farines, poudres et agglomérés sous forme de pellets de crustacés, propres à la consommation humaine


Molluschi, anche separati dalla loro conchiglia, vivi, freschi, refrigerati, congelati, secchi, salati o in salamoia; invertebrati acquatici diversi dai crostacei e dai molluschi, vivi, freschi, refrigerati, congelati, secchi, salati o in salamoia; farine, polveri e agglomerati in forma di pellets di invertebrati acquatici diversi dai crostacei, atti all’alimentazione umana

Mollusques, même séparés de leur coquille, vivants, frais, réfrigérés, congelés, séchés, salés ou en saumure; invertébrés aquatiques autres que les crustacés et mollusques, vivants, frais, réfrigérés, congelés, séchés, salés ou en saumure; farines, poudres et agglomérés sous forme de pellets d’invertébrés aquatiques autres que les crustacés, propres à la consommation humaine


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ostriche, anche separate dalla loro conchiglia, vive, fresche, refrigerate, congelate, secche, salate o in salamoia

Huîtres, même séparées de leur coquille, vivantes, fraîches, réfrigérées, congelées, séchées, salées ou en saumure


La taglia di un mollusco bivalve è misurata, come indicato nella figura 5, sulla parte più lunga della conchiglia.

La taille des mollusques bivalves correspond, comme illustré à la figure 5, à la plus grande dimension de la coquille.


Tale regolamento definisce norme comuni di commercializzazione, armonizzate per l'intero mercato comunitario, per la conchiglia del pellegrino, il buccino, la triglia di scoglio o triglia di fango e la tanuta, introdotti dal regolamento (CE) n. 104/2000 quali nuove specie che possono beneficiare dei meccanismi d'intervento dell'organizzazione comune dei mercati.

Ce règlement définit des normes communes de commercialisation, harmonisées sur l'ensemble du marché communautaire, pour la coquille Saint-Jacques, bulot, rouget de roche ou rouget barbet, et dorade grise, qui ont été introduits, par le règlement (CE)n°104/2000, en tant que nouvelles espèces éligibles aux mécanismes d'intervention d'organisation commune des marchés.


Molluschi, anche separati dalla loro conchiglia, vivi, freschi

Mollusques, même séparés de leur coquille, vivants, frais


- l'introduzione delle carni e del ripieno nella conchiglia e il condizionamento in un locale a temperatura controllata;

- l'incorporation des chairs et de la farce dans la coquille, et le conditionnement dans une pièce à température dirigée,


c) Dopo l'asportazione della conchiglia, l'epatopancreas tolto nella rifilatura deve essere escluso dalla preparazione per il consumo umano.

c) après le décoquillage, l'hépato-pancréas enlevé au parage doit être exclu de la consommation humaine.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Conchiglia ' ->

Date index: 2023-01-08
w