Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Condivisione dello spettro di frequenze » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

condivisione dello spettro | condivisione dello spettro di frequenze | condivisione di frequenze

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

partage du spectre

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

analisi dello spettro delle frequenze

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

analyse de fréquence

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Alla conferenza mondiale delle radiocomunicazioni del giugno 2003, la Comunità europea aveva due obiettivi in materia di radionavigazione via satellite per consentire al futuro sistema GALILEO di produrre tutti i servizi previsti: da un lato, ottenere la conferma dello spettro delle frequenze assegnate nel 2000 alla radionavigazione via satellite nel suo insieme; dall'altro conseguire, all'interno di questo spettro di frequenze, una ripartizione tra i vari sistemi non sfavorevole al sistema e ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Lors de la Conférence Mondiale des Radiocommunications de juin 2003, la Communauté européenne avait deux objectifs en matière de radionavigation par satellite, afin que le futur système GALILEO puisse générer tous les services prévus : d'une part, obtenir la confirmation du spectre des fréquences allouées en 2000 à la radionavigation par satellite dans son ensemble ; d'autre part, veiller à ce qu'à l'intérieur de ce spectre de fréquences, la répartition entre les différents systèmes ne soit pas défavorable au système européen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Al fine di garantire il futuro delle apparecchiature PMSE, è necessario trovare una soluzione alternativa a lungo termine, individuando nuove frequenze o introducendo la condivisione dello spettro.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

Afin d'assurer l'avenir des applications PMSE, il convient de trouver une solution de remplacement à long terme, soit en définissant de nouvelles bandes de fréquences, soit en instaurant un partage des fréquences.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-08-31]

L’inventario deve aiutare a individuare le bande di frequenza in cui può essere migliorata l’efficienza degli attuali usi dello spettro, in particolare le bande che possono prestarsi a riassegnazione e a opportunità di condivisione dello spettro per sostenere le politiche unionali esposte nell’RSPP, onde tenere conto delle tendenze tecnologiche e delle esigenze future in tema di spettro rad ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-04-22]

L’inventaire devrait permettre de déterminer les bandes de fréquences dans lesquelles les utilisations existantes du spectre pourraient être plus efficaces, en particulier les bandes qui pourraient se prêter à une réattribution, ainsi que les possibilités de partage du spectre afin de soutenir les politiques de l’Union européenne exposées dans le PPSR, de façon à refléter les tendances de l’évolution technologique et à répondre aux besoins futurs de radiofréquences en fonction, entre autres, de la demande des consommateurs et des opér ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-04-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-04-22]

Per individuare le bande di frequenza che possono essere utilizzate in modo più efficiente e che possono essere oggetto di riassegnazione o di condivisione dello spettro è necessaria una conoscenza approfondita dell’utilizzo effettivo dello spettro radio, preferibilmente basata su dati quantitativi.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-04-22]

Pour déterminer les bandes de fréquences qui pourraient être utilisées plus efficacement et qui se prêteraient à la réattribution ou au partage du spectre, il faut avoir une connaissance détaillée de l’utilisation réelle des radiofréquences, si possible étayée par des données quantitatives.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-04-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-04-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ciò implica tra l’altro un migliore sfruttamento delle bande di spettro già utilizzate, ad esempio con l’eliminazione delle restrizioni tecnologiche e la condivisione dello spettro.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-04]

Ainsi, il faut optimiser l'utilisation des bandes de fréquences déjà attribuées, par exemple, en levant les restrictions technologiques et en partageant le spectre.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-11-04]

Una strategia europea coordinata in materia di condivisione dello spettro condurrà ad un'espansione della capacità della rete mobile, ad una riduzione dei costi della banda larga senza fili ed all'emergenza di nuovi mercati, quali quello dei diritti secondari negoziabili per una determinata assegnazione di frequenze.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-09-02]

Une approche européenne coordonnée en matière de partage du spectre permettra d'augmenter la capacité des réseaux mobiles, de réduire les tarifs de l'internet sans fil à haut débit et de créer de nouveaux marchés, par exemple celui des droits secondaires négociables pour l’attribution d’une fréquence donnée.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-09-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-09-02]

Per ottimizzare i vantaggi di tali modalità di condivisione dello spettro radio, occorre eliminare gli ostacoli normativi e offrire incentivi a livello dell'UE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-09-02]

Pour exploiter au maximum les avantages de ces techniques permettant l'accès partagé au spectre, il faut supprimer les obstacles réglementaires et proposer des mesures incitatives au niveau de l'UE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-09-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-09-02]

L'introduzione di un inventario degli usi attuali dello spettro radio, unitamente ad un'analisi delle tendenze tecnologiche, delle esigenze future e della domanda di spettro radio, in particolare comprese tra 400 MHz e 6 GHz, dovrebbe consentire di individuare le bande di frequenza la cui efficienza potrebbe essere migliorata e opportunità di condivisione dello spettro radio ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-03-13]

L’établissement d’un inventaire des utilisations actuelles du spectre ainsi qu’une analyse des tendances de l’évolution technologique, des besoins et de la demande futurs en matière de spectre, en particulier entre 400 MHz et 6 GHz, devraient permettre d’identifier des bandes de fréquences dont l’efficacité pourrait être améliorée et les possibilités de partage du spectre dans l’intérêt du secteur commercial comme du secteur public.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-03-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-03-13]

ottenere l'accesso allo spettro radio disponibile per la navigazione radio via satellite e garantire un'utilizzazione priva di interferenze in caso di condivisione dello spettro;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-03-07]

obtenir un accès au spectre disponible pour la radionavigation par satellite et assurer une utilisation sans interférence en cas de partage du spectre;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-03-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-03-07]

Tenuto conto della disponibilità limitata delle risorse dello spettro di frequenze e del numero già annunciato di sistemi di comunicazioni personali via satellite, occorre operare una selezione coordinata di questi sistemi tenendo debitamente conto delle implicazioni economiche, industriali e sociali dei servizi proposti.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Compte tenu de la disponibilité limitée des ressources du spectre des fréquences et du nombre de systèmes annoncés de communications personnelles par satellite, il est nécessaire d'opérer une sélection coordonnée de ces systèmes en tenant dûment compte des implications économiques, industrielles et sociales des services proposés.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : analisi dello spettro delle frequenze condivisione dello spettro condivisione dello spettro di frequenze condivisione di frequenze Condivisione dello spettro di frequenze

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Condivisione dello spettro di frequenze' ->

Date index: 2021-07-24