Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Condizioni generali della transazione » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

condizioni generali della transazione | condizioni generali dell'operazione | AGB [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

conditions générales de vente

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Direttiva 89/362/CEE della Commissione del 26 maggio 1989 relativa alle condizioni igieniche generali nelle aziende produttrici di latte

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Directive 89/362/CEE de la Commission, du 26 mai 1989, concernant les conditions générales d'hygiène des exploitations de production de lait

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nel supplemento al parere d'iniziativa relativo al "Secondo rapporto sulla coesione economica e sociale" adottato il 25 aprile 2001, il Comitato si pronuncia a favore di una radicale riforma dei principi, delle condizioni generali, della definizione e delle modalità della politica di coesione nella prospettiva dell'allargamento dell'UE.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Dans le supplément d'avis sur le "Deuxième rapport sur la cohésion économique et sociale" adopté le 25 avril 2001, le Comité se prononce en faveur d'une profonde réforme des principes, conditions générales, définition et modalités de la politique de cohésion dans la perspective de l'élargissement de l'UE.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

UNA NORMATIVA MIGLIORE Una normativa migliore esercita un impatto molto positivo sulle condizioni generali della crescita economica, occupazione e produttività, perché una legislazione qualitativamente migliore riesce a creare gli opportuni incentivi per le imprese, ridurre i costi inutili e rimuovere gli ostacoli alla flessibilità e all'innovazione.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

MIEUX LÉGIFÉRER L'amélioration de la réglementation a une incidence positive importante sur les conditions d'encadrement de la croissance économique, de l'emploi et de la productivité, car une législation de meilleure qualité permet de créer de bons incitants pour les entreprises, de réduire les coûts inutiles et de lever les obstacles à l'adaptabilité et à l'innovation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

7. Il Comitato e la BCE concludono un protocollo di intesa che descrive le condizioni generali della collaborazione a norma del paragrafo 2.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-14]

7. Le CRU et la BCE concluent un protocole d’accord décrivant les termes généraux de leur coopération prévue au paragraphe 2.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-07-14]

Occorre in particolare migliorare le condizioni generali della cooperazione transfrontaliera tra i cluster, ad esempio attraverso la diffusione di migliori pratiche.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-14]

Il faut en particulier améliorer les conditions-cadres d'une coopération transfrontalière entre les regroupements, notamment par la diffusion des bonnes pratiques.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-06-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

5. In circostanze eccezionali, quando le condizioni generali della nave sono manifestamente al di sotto delle norme, l'autorità competente può sospendere l'ispezione della nave finché i soggetti responsabili non abbiano fatto quanto necessario per garantire che la nave ottemperi ai pertinenti requisiti fissati nelle convenzioni.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

5. Dans des circonstances exceptionnelles, lorsque l'état général d'un navire est manifestement inférieur aux normes, l'autorité compétente peut suspendre l'inspection dudit navire jusqu'à ce que les parties responsables prennent les mesures nécessaires pour que le navire soit conforme aux prescriptions des conventions en la matière.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-23]

a verificare che siano soddisfacenti le condizioni generali della nave, compresi gli aspetti igienici della stessa, la sala macchine e gli alloggi.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

s'assurer de l'état général du navire, y compris sur le plan de l'hygiène, et ║ de la salle des machines et du logement de l'équipage.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-23]

La convenzione fissa in particolare le condizioni generali della gestione dei fondi affidati all'autorità di vigilanza.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

La convention stipule en particulier les conditions générales de la gestion des fonds confiés à l'autorité de surveillance.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-07-08]

a effettuare, su tutte le relazioni di traffico, per i percorsi entro il territorio della Comunità, trasporti internazionale di merci su strada per conto terzi secondo la definizione del regolamento (CE) n/2008 del Parlamento europeo e del Consiglio del .[ che fissa norme comuni per l'accesso al mercato internazionale del trasporto merci su strada] (3) e nelle condizioni generali della presente licenza.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-20]

à effectuer, sur toutes les relations de trafic, pour les trajets effectués sur le territoire de la Communauté, des transports internationaux de marchandises par route pour compte d'autrui tels que définis dans le règlement (CE) n° ./2008 du Parlement européen et du Conseil du . [ établissant des règles communes pour l'accès au marché du transport international de marchandises par route] et selon les conditions générales de la présente licence.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-20]

L’attuazione del partenariato inizierà nel 2007 e verrà riesaminata congiuntamente dopo due anni per fare il punto sui progressi compiuti nella realizzazione del programma di lavoro e adeguarlo alle condizioni generali della regione.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-03-19]

La mise en œuvre du partenariat débutera en 2007 et fera l'objet d'un réexamen conjoint après deux ans pour mesurer les résultats enregistrés dans la réalisation du programme de travail et pour l'adapter aux conditions prévalant dans la région.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-03-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-03-19]

lo sviluppo di accordi di uso finale con lo status di contratti giuridicamente vincolanti; tali accordi dovrebbero comprendere una clausola risolutiva del contratto applicabile qualora si accerti che le merci saranno utilizzate per fini vietati dagli accordi, come nel caso di violazioni dei diritti dell'uomo; a seguito di una simile violazione il cliente non più titolo a ricevere ulteriori consegne di merci, neanche in base alle condizioni originarie della transazione e non avrebbe più diritto a ricevere forniture di attrezzature o servizi associati, come parti di ricambio, manutenzione o formazione,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-04]

l'élaboration d'accords relatifs à l'utilisation finale présentant le statut de contrats juridiquement contraignants; ces accords devraient comporter des dispositions prévoyant la résiliation s'il apparaît que les marchandises sont utilisées à des fins prohibées - par exemple à des fins de violation des droits de l'homme - par les accords; après une telle infraction, le client ne pourrait plus bénéficier d'aucune fourniture, même aux conditions initiales de la transaction, et il ne pourrait plus bénéficier de la fourniture d'équipem ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-10-04]

D'autres ont cherché : condizioni generali dell'operazione condizioni generali della transazione Condizioni generali della transazione

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Condizioni generali della transazione' ->

Date index: 2021-10-08