6. ACCOGLIE CON FAVORE la Conferenza europea sulla promozione della salute mentale e l'integrazione sociale, svoltasi a Tampere dall'11 al 13 ottobre 1999, che ha evidenziato l'importanza della salute mentale e la necessità di un'azione quale componente della strategia comunitaria per la sanità pubblica.
6. SE FÉLICITE de la tenue, à Tampere, du 11 au 13 octobre 1999, de la Conférence européenne sur la promotion de la santé mentale et l'intégration sociale, qui a souligné l'importance de la santé mentale et la nécessité d'agir dans le cadre d'une stratégie communautaire de santé publique.