Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CSG
CSSLP
Comitato dei rappresentanti dei segretari generali
Conferenza Svizzera dei Segretari dei Lavori Pubblici
Conferenza dei segretari generali
Segretari generali dei gruppi politici

Traduction de «Conferenza dei segretari generali » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Conferenza dei segretari generali [ CSG ]

Conférence des secrétaires généraux [ CSG ]


Ordinanza sul rapporto di servizio dei segretari generali e dei capi dei servizi d'informazione dei dipartimenti

Ordonnance sur les rapports de service des secrétaires généraux et chefs des services d'information des départements


Conferenza Svizzera dei Segretari dei Lavori Pubblici [ CSSLP ]

Conférence suisse des secrétaires des travaux publics [ CSSTP ]


Segretari generali dei gruppi politici

Secrétaires généraux des groupes politiques


comitato dei rappresentanti dei segretari generali

Comité des représentants des secrétaires généraux | CRSG [Abbr.]


Conferenza dei direttori generali degli istituti nazionali di statistica

Conférence des directeurs généraux des instituts nationaux de statistique
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
I cofirmatari sono i segretari generali e i segretari esecutivi di cinque organizzazioni regionali che rappresentano 29 paesi africani.

Les autres cosignataires étaient les secrétaires généraux et les secrétaires exécutifs de cinq organisations régionales, qui représentent 29 pays africains.


Ore 14. 00: Riunione annuale dei Presidenti e dei Segretari generali dei Consigli economici e sociali degli Stati membri dell'UE e del CESE

14h00: réunion annuelle des Présidents et des Secrétaires généraux des Conseils économiques et sociaux des États membres de l'UE et du Comité économique et social européen


L’articolo 4 della decisione 2002/621/CE dei segretari generali del Parlamento europeo, del Consiglio, della Commissione, del cancelliere della Corte di giustizia, dei segretari generali della Corte dei conti, del Comitato economico e sociale, del Comitato delle regioni e del rappresentante del Mediatore, del 25 luglio 2002, relativa all’organizzazione e al funzionamento dell’EPSO (GU L 197, pag. 56), prevede quanto segue:

L’article 4 de la décision 2002/621/CE des secrétaires généraux du Parlement européen, du Conseil, de la Commission, du greffier de la Cour de justice, des secrétaires généraux de la Cour des comptes, du Comité économique et social, du Comité des régions et du représentant du Médiateur, du 25 juillet 2002, concernant l’organisation et le fonctionnement de l’EPSO (JO L 197, p. 56), prévoit :


28. Una relazione annuale sulla gestione del registro è presentata dai Segretari generali del Parlamento europeo e della Commissione europea rispettivamente al Vicepresidente competente del Parlamento europeo e al Vicepresidente competente della Commissione europea.

28. Un rapport annuel sur la tenue du registre est soumis par les secrétaires généraux du Parlement européen et de la Commission européenne respectivement au vice-président compétent du Parlement européen et au vice-président compétent de la Commission européenne.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
22. I Segretari generali del Parlamento europeo e della Commissione europea sono responsabili della vigilanza sul sistema e di tutti i principali aspetti operativi e adottano di comune intesa le misure necessarie per dare attuazione al presente accordo.

22. Les secrétaires généraux du Parlement européen et de la Commission européenne sont responsables de la supervision du système et de tous les principaux aspects opérationnels et ils prennent, d'un commun accord, les mesures nécessaires pour mettre en œuvre le présent accord.


al fine di assicurare un flusso regolare di informazioni pertinenti tra le due istituzioni, i segretari generali del Parlamento e della Commissione si incontrano regolarmente.

afin d'assurer un échange régulier d'informations entre les deux institutions, les secrétaires généraux du Parlement et de la Commission se rencontrent régulièrement.


I rispettivi segretari generali hanno sottolineato che l'applicazione del limite di età trova la sua giustificazione in una corretta gestione finanziaria.

Leurs Secrétaires Généraux estiment que l'application des limites d'âge est justifiée par une bonne gestion financière.


Il vertice del dialogo sociale di Firenze, che riunirà i presidenti o segretari generali di oltre 70 organizzazioni di parti sociali membri dell'UNICE, della CES e della CEEP, dovrebbe adottare una dichiarazione congiunta sull'occupazione da presentare al Consiglio europeo di Madrid.

Le sommet du dialogue social de Florence, qui regroupera les présidents ou secrétaires généraux de plus de 70 organisations de partenaires sociaux membres de l'UNICE, de la CES et du CEEP, devrait adopter une déclaration conjointe sur l'emploi --une première- - à l'attention du Conseil européen de Madrid.


—al fine di assicurare un flusso regolare di informazioni pertinenti tra le due istituzioni, i segretari generali del Parlamento e della Commissione si incontrano regolarmente.

—afin d'assurer un échange régulier d'informations entre les deux institutions, les secrétaires généraux du Parlement et de la Commission se rencontrent régulièrement.


- Tre mesi dopo aver definito i suoi obiettivi e le sue priorità per quanto riguarda il Burundi (dichiarazione di Carcassonne del 19 marzo e posizione comune del 24 marzo 1995), l'Unione europea saluta con favore gli sforzi intrapresi dai dirigenti del paese - in particolare, il Presidente della Repubblica ed il Primo ministro - per restaurare la fiducia, nonché l'azione determinata dei rappresentanti speciali dei Segretari generali dell'ONU e dell'OUA.

- Trois mois après avoir défini ses objectifs et priorités à l'égard du Burundi (déclaration de Carcassonne du 19 mars et position commune du 24 mars 1995), l'Union européenne salue les efforts engagés par les dirigeants du pays - et notamment le Président de la République et le Premier Ministre - pour restaurer la confiance, ainsi que l'action déterminée des représentants spéciaux des secrétaires généraux de l'ONU et de l'OUA.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Conferenza dei segretari generali' ->

Date index: 2021-10-29
w