Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conferenza delle parti contraenti della CITES

Traduction de «Conferenza delle parti contraenti della CITES » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
conferenza delle parti contraenti della CITES
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
conférence des parties à la convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Protocollo della conferenza dei rappresentanti degli Stati parti contraenti della convenzione sulla pesca e sulla conservazione delle risorse biologiche nel mar Baltico e nei Belt
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Protocole de la conférence des représentants des Etats parties à la Convention sur la pêche et la conservation des ressources vivantes de la mer Baltique et des Belts
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
protocollo della conferenza dei rappresentanti degli Stati parti contraenti della convenzione
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
protocole de la conférence des représentants des Etats parties à la convention
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Atto finale che stabilisce l'autenticità dei risultati della Conferenza per i negoziati commerciali 1964-67, tenuta sotto gli auspici delle Parti contraenti l'accordo generale su le tariffe doganali ed il commercio
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Acte final établissant l'authenticité des résultats de la Conférence de négociations commerciales de 1964-67, tenue sous les auspices des Parties Contractantes à l'accord général sur les tarifs douaniers et le commerce
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Dichiarazione comune delle Parti contraenti in occasione della firma dell'Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica francese sulla cooperazione transfrontaliera in materia giudiziaria, di polizia e doganale
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Déclaration commune des Parties contractantes à l'occasion de la signature de l'Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République française relatif à la coopération transfrontalière en matière judiciaire, policière et douanière
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Protocollo del 27 maggio 2008 all'Accordo tra la Confederazione Svizzera, da una parte, e la Comunità europea ed i suoi Stati membri, dall'altra, sulla libera circolazione delle persone, relativo alla partecipazione, in qualità di parti contraenti, della Repubblica di Bulgaria e della Romania, successivamente alla loro adesione all'Unione europea
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Protocole du 27 mai 2008 à l'Accord entre la Confédération suisse, d'une part, et la Communauté européenne et ses états membres, d'autre part, sur la libre circulation des personnes, concernant la participation, en tant que parties contractantes, de la République de Bulgarie et de la Roumanie, à la suite de leur adhésion à l'Union européenne
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Nel corso della 12° conferenza delle parti contraenti della CITES (2002) si è deciso di introdurre restrizioni al commercio di mogano americano (inserendolo nell'Appendice II) per via dei timori di un eccessivo sfruttamento di questa specie, nonché al commercio di specie del genere Guaiacum (guaiaco, o lignum vitae o "legno santo").
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Lors de la 12ème conférence des États parties à la CITES, en 2002, il a été convenu que le commerce d'acajou d'Amérique (Swietenia macrophylla King) ferait l'objet de restrictions (ajouté à l'annexe 2), pour des raisons de surexploitation, de même que le commerce d'essences de l'arbre de vie (guaiacum).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Scheda informativa: posizione dell’UE in vista della 17ª conferenza delle parti (CoP) della convenzione sul commercio internazionale delle specie di flora e fauna selvatiche minacciate di estinzione (CITES)
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-09-22]
Fiche d’information: position de l’UE en vue de la 17 conférence des parties à la convention des Nations unies relative au commerce des espèces menacées d’extinction (CITES)
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-09-22]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-09-22]
Anche l’Unione europea svolgerà un ruolo primario nella conferenza delle parti contraenti della CITES (convenzione sul commercio internazionale delle specie minacciate di estinzione), a marzo 2010.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-10]
L’UE jouera également un rôle clé à la conférence des parties à la CITES (convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d’extinction) en mars 2010.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-10]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-10]
Nella prima conferenza delle parti, svoltasi a Berlino nel marzo 1995, le parti contraenti della convenzione hanno allora deciso di negoziare un protocollo contenente misure atte a ridurre le emissioni nei paesi industrializzati per il periodo successivo all’anno 2000.
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2011-04-03]
Les États parties à la convention ont donc décidé, lors de la première conférence des Pparties, qui s'est déroulée à Berlin en mars 1995, de négocier un protocole contenant des mesures de réduction des émissions pour la période postérieure à l'an 2000 pour les pays industrialisés.
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2011-04-03]
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2011-04-03]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Comunità ha sostenuto appieno le decisioni volte a rafforzare le azioni di controllo e di conservazione delle tigri adottate alla 14 Conferenza delle parti contraenti del CITES (CITES CoP14) nel giugno 2007.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-12]
La Communauté a apporté son soutien total aux décisions visant à renforcer les efforts d’application et de conservation concernant les tigres et qui ont été adoptées lors de la 14 conférence des parties à la CITES (CdP14 de la CITES) en juin 2007.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-12]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-12-12]
Inoltre, l’Unione europea parteciperà attivamente alla prima riunione delle parti firmatarie del Protocollo di Kyoto che si svolgerà a Montreal, congiuntamente all’undicesima sessione della Conferenza delle parti contraenti della Convenzione sui cambiamenti climatici, alla fine di quest’anno, al fine di creare il più ampio consenso internazionale possibile sulla questione della lotta ai cambiamenti climatici.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-07]
En outre, l’Union européenne participera activement à la première réunion des parties au protocole de Kyoto, qui se tiendra à Montréal, ainsi qu’à la onzième session de la conférence des parties à la convention sur les changements climatiques, à la fin de cette année, en vue de dégager le consensus international le plus vaste possible sur la lutte contre ces changements.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-07]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-07]
Tra le ultime sfide occorre sottolineare: 1) gli accordi della settima conferenza delle parti contraenti della Convenzione sui cambiamenti climatici tenutasi l'11 novembre a Marrakech, che sviluppano il Protocollo di Kyoto
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-25]
Au nombre de ces derniers défis, il convient de citer: 1) les accords de la 7e Conférence des parties à la Convention sur le changement climatique qui s'est déroulée à Marrakech le 11 novembre, accords qui développent le Protocole de Kyoto
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-25]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-25]
Nella prima conferenza delle parti, svoltasi a Berlino nel marzo 1995, le parti contraenti della convenzione hanno allora deciso di negoziare un protocollo contenente misure atte a ridurre le emissioni nei paesi industrializzati per il periodo successivo all’anno 2000.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-04-24]
Les États parties à la convention ont donc décidé, lors de la première conférence des Pparties, qui s'est déroulée à Berlin en mars 1995, de négocier un protocole contenant des mesures de réduction des émissions pour la période postérieure à l'an 2000 pour les pays industrialisés.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-04-24]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-04-24]
47. sottolinea l'importanza delle attività già avviate nel settore della cooperazione allo sviluppo, quali la ricerca di patrimoni genetici, il trasferimento di tecnologie, il rafforzamento delle capacità, lo sviluppo di una politica specifica nei confronti delle popolazioni indigene e l'attenzione particolare per le foreste tropicali; chiede segnatamente alla Commissione di promuovere una ripartizione giusta ed equa dei vantaggi derivanti dall'utilizzazione del materiale ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-09-28]
souligne l'intérêt que présentent les activités déjà lancées dans le secteur de la coopération au développement (recherche de patrimoines génétiques, transferts de technologies, développement des capacités, mise en oeuvre d'une politique particulière à l'égard des peuples indigènes et attention particulière pour les forêts tropicales); demande en particulier à la Commission de prôner, tant dans sa propre politique que durant les négociations dans les enceintes internationales ad hoc, telle que la conférence des parties contractantes ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-09-28]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-09-28]
La Conferenza delle parti contraenti («la Conferenza alpina») si riunisce regolarmente (in linea di principio ogni due anni) per affrontare le questioni di interesse comune per le parti contraenti, per prendere decisioni e formulare raccomandazioni.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-04-13]
Une conférence des parties contractantes (dite «conférence alpine») tient des réunions régulières (en principe tous les deux ans) pour examiner les questions d'intérêt commun aux parties contractantes, prendre des décisions et des recommandations.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-04-13]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1998-04-13]


D'autres ont cherché : Conferenza delle parti contraenti della CITES     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Conferenza delle parti contraenti della CITES' ->

Date index: 2021-05-07
w