Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CEMAT
CEMT
CTP
Conferenza europea dei Ministri dei trasporti
Conferenza europea dei ministri dei trasporti
FIT
Forum Internazionale dei Trasporti

Traduction de «Conferenza europea dei Ministri dei trasporti » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Conferenza europea dei Ministri dei trasporti | Forum Internazionale dei Trasporti | CEMT [Abbr.] | FIT [Abbr.]

Conférence européenne des ministres des transports | CEMT [Abbr.]


Conferenza europea dei ministri dei trasporti [ CEMT ]

Conférence européenne des ministres des transports [ CEMT ]


Protocollo relativo alla Conferenza europea dei ministri dei trasporti

Protocole relatif à la Conférence européenne des ministres des transports


Protocollo concernente la Conferenza europea dei Ministri dei trasporti (con regolamento interno)

Protocole relatif à la Conférence européenne des Ministres des transports (avec règlement intérieur)


Conferenza dei Ministri responsabili dell'assetto territoriale | Conferenza europea dei ministri responsabili dell'assetto territoriale | CEMAT [Abbr.]

Conférence européenne des ministres responsables de l'aménagement du territoire | CEMAT [Abbr.]


Conferenza dei direttori cantonali dei trasporti pubblici [ CTP ]

Conférence des directeurs cantonaux des transports publics [ CTP ]


Protocollo A redatto dalla Conferenza straordinaria riunitasi per designare i membri del Comitato amministrativo dell'Ufficio Centrale dei trasporti internazionali per ferrovia e per adottare una convenzione addizionale alla convenzione internazionale per il trasporto dei viaggiatori e dei bagagli per ferrovia (CIV) del 25 febbraio 1961, relativa alla responsabilità della ferrovia per la morte ed il ferimento d ...[+++]

Protocole arrêté établi par la Conférence extraordinaire réunie en vue de désigner les membres du Comité administratif de l'Office central des transports internationaux par chemins de fer et d'adopter une convention additionnel à la convention internationale concernant le transport des voyageurs et des bagages par chemins de fer (CIV) du 25 février 1961, relative à la responsabilité du chemin de fer pour la mort et les blessures de voyageurs
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il TIRS è uno studio della durata di un anno, avviato nel marzo 2001, finanziato dall'Agence Française de Développement (AFD) e guidato da un comitato di coordinamento formato da rappresentanti della Conferenza Europea dei ministri dei Trasporti, della Commissione europea, e della BEI.

D'une durée de 12 mois ayant commencé en mars 2001, cette dernière étude est financée par l'AFD et codirigée par l'ECMT, la BEI et la CE.


Inoltre, in occasione dell'ultima riunione del Gruppo trasporti su strada del Forum internazionale sui trasporti (ITF, Parigi 25-26 settembre 2014), un rappresentante della Federazione russa ha annunciato che dal 1° gennaio 2015 la Russia introdurrà ulteriori restrizioni sul trasporto merci internazionale su strada nel suo territorio, riducendo il numero dei permessi di base CEMT (Conferenza europea dei ministri dei Trasporti) validi sul territorio russo, dagli attuali 67 a 16.

En outre, lors de la dernière réunion du groupe sur le transport routier du Forum international des transports (ITF) qui s'est tenue à Paris les 25 et 26 septembre 2014, un représentant russe a annoncé que la Russie restreindrait encore le fret routier international sur son territoire en réduisant, à partir du 1 janvier 2015, le nombre d'autorisations CEMT (Conférence européenne des ministres des transports) de base valides sur le territoire russe en le faisant passer de 67 à 16.


fiumi, canali e laghi siano conformi ai requisiti minimi delle vie navigabili di classe IV come stabilito dalla nuova classificazione delle vie navigabili interne stabilita dalla conferenza europea dei ministri dei trasporti (CEMT) e che vi sia altezza libera di passaggio sotto i ponti, fatti salvi gli articoli 35 e 36 del presente regolamento.

les fleuves, les canaux et les lacs respectent les exigences minimales des voies navigables de catégorie IV définies dans la nouvelle classification des voies navigables établie par la Conférence européenne des ministres des transports (CEMT) et qu'il y ait une hauteur libre continue sous les ponts, sans préjudice des articles 35 et 36 du présent règlement.


Valore indicante la classificazione di una via navigabile interna conformemente al CEMT (Conferenza europea dei Ministri dei trasporti).

Valeur indiquant la classification d'une voie navigable intérieure suivant la CEMT (Conférence européenne des ministres des transports).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Classificazione di una via navigabile interna conformemente al CEMT (Conferenza europea dei Ministri dei trasporti).

Classification d'une voie navigable intérieure suivant la CEMT (Conférence européenne des ministres des transports).


[12] " Cost effectiveness of CO 2 mitigation in transport - An outlook and comparison with measures in other sectors ", CE Delft per la Conferenza europea dei ministri dei trasporti, OCSE, aprile 2006.

[11] «Cost effectiveness of CO2 mitigation in transport - An outlook and comparison with measures in other sectors», CE Delft pour la conférence européenne des ministres des Transports, OCDE, avril 2006.


2. La soluzione del problema non risiede soltanto in una cooperazione tra ministri della giustizia o degli affari interni dell'Unione ma anche nel coinvolgimento dei loro omologhi dei trasporti, nonché i ministri della Conferenza europea dei ministri dei trasporti (CEMT) che hanno già fatto un inventario dei problemi nella loro risoluzione n. 97/2.

2. La solution du problème ne réside pas seulement dans une coopération entre ministres de la justice ou des affaires intérieures de l'UE mais aussi dans l'implication de leurs homologues des transports ainsi que des ministres de la CEMT qui ont déjà fait un inventaire des problèmes dans leur résolution n° 97/2.


Infatti è già stata affrontato in un quadro più largo che l'Unione europea, in particolare nell'ambito della Conferenza europea dei ministri dei trasporti (CEMT) tenutasi a Berlino il 21 e il 22 aprile 1997 e che ha adottato la risoluzione n. 97/2 sulla criminalità nel trasporto internazionale.

En effet, il a déjà été abordé dans un cadre plus large que l'UE, notamment lors d'une réunion de la Conférence européenne des ministres des transports (CEMT) qui s'est tenue à Berlin les 21 et 22 avril 1997 et qui a adopté la résolution n° 97/2 sur la criminalité dans le transport international.


4. sottolinea che, anche nel settore dei trasporti stradali, si registrano non poche carenze in sede di recepimento ed attuazione dell'"acquis" comunitario, con specifico riferimento ai trasporti nell'ambito della Turchia; rileva che, per quanto riguarda i trasporti internazionali sono indubbiamente rispettate le norme necessarie ma che esse derivano da accordi internazionali stipulati in sede di CEMT (Conferenza europea dei Ministri dei trasporti) ovvero di ECE-UN (Comitato economico per l'Europa delle Nazioni Unite) perlopiù soltanto ratificati dalla Turchia ma non recepiti nella legislazione nazionale; rileva inoltre che per il sett ...[+++]

4. souligne que dans les transports routiers, la transposition et l'application de l'acquis sont également très déficients, s'agissant en particulier de la circulation à l'intérieur de la Turquie; que pour les transports internationaux, les réglementations nécessaires sont bien sûr respectées, mais celles‑ci procèdent de conventions internationales conclues dans le cadre de la CEMT (Conférence européenne des ministres des transports) ou de la Commission économique pour l'Europe ...[+++]


- vista la Conferenza europea dei Ministri dei trasporti (CEMT), che ha pubblicato un'analisi approfondita delle più avanzate tecniche di internalizzazione corredata di una serie di proposte concrete per l'introduzione di tasse ambientali in tutti i settori dei trasporti ,

- vu la publication par la Conférence européenne des ministres des Transports (CEMT) d'une étude complète et détaillée faisant le point des politiques d'internalisation et formulant des propositions concrètes en vue de l'introduction de taxes environnementales dans tous les secteurs des transports ,




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Conferenza europea dei Ministri dei trasporti' ->

Date index: 2021-07-17
w