Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Consulente in brevetti
Consulente in proprietà intellettuale
Consulente in proprietà intellettuale e industriale
DPI
Diritti di proprietà intellettuale e industriale
OTPI

Traduction de «Consulente in proprietà intellettuale e industriale » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
consulente in brevetti | consulente in proprietà intellettuale | consulente in proprietà intellettuale e industriale

conseiller en brevets | courtière en informations | conseiller en droit de la propriété intellectuelle/conseillère en droit de la propriété intellectuelle | juriste des droits immatériels


Ordinanza del 19 ottobre 1977 sulle tasse dell'Ufficio federale della proprietà intellettuale e della Commissione arbitrale federale per la gestione dei diritti d'autore e dei diritti affini | Ordinanza sulle tasse in materia di proprietà intellettuale [ OTPI ]

Ordonnance du 19 octobre 1977 sur les taxes de l'Office fédéral de la propriété intellectuelle et de la Commission arbitrale fédérale pour la gestion de droits d'auteur et de droits voisins | Ordonnance sur les taxes en matière de propriété intellectuelle [ OTPI ]


diritti di proprietà intellettuale e industriale | DPI [Abbr.]

droits de propriété intellectuelle et industrielle | DPI [Abbr.]


diritti di proprietà intellettuale e industriale

droits de propriété intellectuelle et industrielle


Proprietà intellettuale e industriale,libertà di stabilimento e libera prestazione di servizi,segnatamente nel settore delle professione regolamentate,mezzi d'informazione

médias | Propriété intellectuelle et industrielle-Liberté d'établissement et prestation de services,notamment dans le domaine des professions réglementées


Decreto federale del 20 marzo 2000 concernente l'approvazione dell'Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica Socialista del Vietnam sulla protezione della proprietà intellettuale e la cooperazione in tale settore

Arrêté fédéral du 20 mars 2000 portant approbation de l'Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République socialiste du Vietnam sur la protection de la propriété intellectuelle et la coopération dans ce domaine


Accordo del 7 luglio 1999 tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica Socialista del Vietnam sulla protezione della proprietà intellettuale e la cooperazione in tale settore

Accord du 7 juillet 1999 entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République socialiste du Vietnam sur la protection de la propriété intellectuelle et la coopération dans ce domaine
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
- diritti di proprietà intellettuale e industriale: qui si fa riferimento alla prossima disponibilità del brevetto comunitario e, in senso più generale, agli sviluppi legislativi in materia di diritti di proprietà intellettuale relativamente alle nuove tecnologie (tecnologie dell'informazione, biotecnologie, ecc.),

- les droits de propriété intellectuelle et industrielle: cet élément renvoie à la prochaine disponibilité du brevet communautaire et, d'une manière plus générale, à l'évolution du cadre juridique relatif aux DPI (droits de propriété intellectuelle) en ce qui concerne les nouvelles technologies (technologies de l'information, biotechnologies, etc.).


Proprietà intellettuale e industriale Incapacità del Consiglio “Concorrenza” di accordarsi su un brevetto comunitario a costi accessibili.

Propriété industrielle et intellectuelle L’échec du Conseil Compétitivité à s’accorder sur un brevet communautaire abordable.


Il paese dovrà impegnarsi ulteriormente per garantire il rispetto concreto dei diritti di proprietà intellettuale e industriale e dovrà prestare particolare attenzione al settore dell'energia, soprattutto per quanto riguarda la diversificazione delle fonti energetiche, il funzionamento del mercato dell'energia elettrica, il problema delle perdite di rete e il basso tasso di riscossione delle bollette.

L’Albanie doit déployer des efforts supplémentaires pour garantir une mise en œuvre effective des droits de propriété intellectuelle et industrielle et accorder une attention particulière au secteur de l’énergie, notamment à la diversification des sources d’énergie, au fonctionnement du marché de l’électricité, ainsi qu’aux questions de pertes de réseau et de faible taux de recouvrement des factures.


27. esorta la Commissione a proporre senza indugio la promessa riforma delle società per la gestione collettiva dei diritti di proprietà intellettuale e una proposta legislativa sul ricorso collettivo; è inoltre in attesa che la Commissione presenti sulla lista delle proposte di diritto civile, commerciale e procedurale, come pure sulla proprietà intellettuale e industriale, quali definite nel dialogo strutturato;

27. invite instamment la Commission à proposer sans retard la réforme promise des sociétés collectives de gestion des droits de propriété intellectuelle ainsi qu'une législation sur les recours collectifs; attend par ailleurs de la Commission qu'elle concrétise les propositions concernant le droit civil, commercial et procédural ainsi que la propriété intellectuelle et industrielle telles qu'elles ont été cernées dans le contexte du dialogue structu ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
se del caso, l'esistenza di un piano per la gestione della proprietà intellettuale e industriale adeguato al settore interessato e in linea con i principi e gli orientamenti dell'IEIT per la gestione della proprietà intellettuale e industriale;

s'il y a lieu, l'existence d'un plan de gestion de la propriété intellectuelle et industrielle adapté au secteur concerné et conforme aux principes et lignes directrices définis par l'IEIT pour la gestion de la propriété intellectuelle et industrielle;


se del caso, l'esistenza di un piano per la gestione della proprietà intellettuale e industriale adeguato al settore interessato e in linea con i principi e gli orientamenti dell'IEIT per la gestione della proprietà intellettuale e industriale;

s'il y a lieu, l'existence d'un plan de gestion de la propriété intellectuelle et industrielle adapté au secteur concerné et conforme aux principes et lignes directrices définis par l'IEIT pour la gestion de la propriété intellectuelle et industrielle;


(16) L"IEIT dovrebbe definire█ orientamenti chiari e trasparenti per la gestione della proprietà intellettuale, che devono tenere debitamente conto dei contributi delle diverse organizzazioni partner delle CCI e favorire l'utilizzazione della proprietà intellettuale e industriale in condizioni adeguate, anche attraverso la concessione di licenze. Esso dovrebbe egualmente fornire incentivi appropriati per l"IEIT e i suoi partner (comprese le parti interessate, le CCI e le organizzazioni partner) nonché incentivi volti a favorire le app ...[+++]

(16) L'IEIT devrait définir des lignes directrices claires et transparentes pour la gestion de la propriété intellectuelle et industrielle qui tiennent dûment compte des contributions des diverses organisations partenaires des CCI et favorisent l'utilisation de la propriété intellectuelle et industrielle dans des conditions appropriées, y compris par l'octroi de licences, et fournir des incitations appropriées pour l'IEIT et ses partenaires (y compris les personnes concernées, les CCI et les organisations partenaires) ainsi que des in ...[+++]


- servizi di informazione e di sostegno in campi quali la proprietà intellettuale o industriale e l'accesso al finanziamento dell'innovazione.

- des services d'information et de support dans les domaines de la propriété intellectuelle ou industrielle et l'accès au financement de l'innovation, par exemple.


a sostenere i servizi di trasferimento transnazionale delle conoscenze e delle tecnologie e i servizi di tutela e di gestione della proprietà intellettuale ed industriale.

à soutenir des services de transfert transnational de connaissances et de technologies ainsi que des services de protection et de gestion de la propriété intellectuelle et industrielle.


(13) È necessario definire il campo di applicazione della presente direttiva nella misura più ampia possibile al fine di ricomprendervi l'insieme dei diritti di proprietà intellettuale e industriale disciplinati dalle disposizioni comunitarie in materia e dalle relative disposizioni nazionali, pur escludendo i brevetti e quelle attività che non attengono alla proprietà intellettuale ...[+++]

(13) Il est nécessaire de définir le champ d’application de la présente directive de la manière la plus large possible afin d’y inclure l’ensemble des droits de propriété intellectuelle et industrielle couverts par les dispositions communautaires en la matière et les dispositions nationales qui en résultent, tout en excluant les brevets et certaines activités qui ne relèvent pas de la propriété intellectuelle a ...[+++]




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Consulente in proprietà intellettuale e industriale' ->

Date index: 2023-03-03
w