Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Consumi finali delle famiglie
Consumi privati
SCFFM

Traduction de «Consumi finali delle famiglie » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
consumi finali delle famiglie | consumi privati

consommation des ménages | consommation finale des ménages | consommation privée


spesa per i consumi finali delle famiglie in termini monetari

dépense monétaire de consommation finale des ménages


spesa per consumi finali delle famiglie in termini monetari | SCFFM [Abbr.]

dépense monétaire de consommation finale des ménages | DMCFM [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
[18] Metodo di sostituzione; si tratta di una quota dei consumi lordi e non dei consumi finali; esclude gli usi non energetici.

[18] Méthode de substitution. Il s'agit d'une partie de la consommation brute et non de la consommation finale.


La direttiva contiene disposizioni fondamentali per conseguire entro il 2020 una quota di energia da fonti rinnovabili pari al 20% dei consumi finali di energia e una riduzione del 20% delle emissioni di gas a effetto serra rispetto ai livelli del 1990.

Cette directive contient des dispositions-clés pour atteindre, d’ici à 2020, l’objectif d’une proportion d’énergies renouvelables de 20 % dans la consommation finale d’énergie ainsi que l’objectif d’une réduction des émissions de gaz à effet de serre de 20 % également, par rapport aux niveaux de 1990.


Essa contempla inoltre importanti disposizioni che fissano obiettivi individuali per la quota complessiva di energia da fonti rinnovabili rispetto ai consumi finali di energia di ciascun paese e per il conseguimento di un obiettivo del 10% per la quota di energie rinnovabili nei trasporti.

Elle fixe également, à chaque État membre, des objectifs individuels concernant la proportion globale d’énergies renouvelables dans sa consommation finale d’énergie, ainsi qu’un objectif de 10 % d’énergies renouvelables dans le secteur des transports.


l’elaborazione di indicatori sulla distribuzione dei redditi e dei consumi tra le famiglie (uniformando gli aggregati della contabilità nazionale con i dati relativi alle indagini sulle famiglie o i dati amministrativi),

la production d’indicateurs sur la répartition des revenus et de la consommation entre les ménages (en rapprochant les agrégats des comptes nationaux des données issues d’enquêtes auprès des ménages ou des données administratives),


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
—l’elaborazione di indicatori sulla distribuzione dei redditi e dei consumi tra le famiglie (uniformando gli aggregati della contabilità nazionale con i dati relativi alle indagini sulle famiglie o i dati amministrativi),

—la production d’indicateurs sur la répartition des revenus et de la consommation entre les ménages (en rapprochant les agrégats des comptes nationaux des données issues d’enquêtes auprès des ménages ou des données administratives),


1.1 Livello di dissociazione tra la produzione di rifiuti urbani e la spesa finale per i consumi sostenuta dalle famiglie

1.1 Degré de dissociation entre la production de déchets municipaux et la dépense de consommation finale des ménages


Spesa per consumi finali delle famiglie secondo la funzione

Dépenses de consommation finale des ménages par fonction


b) il PIL è pari alla somma degli impieghi finali di beni e servizi (consumi finali effettivi e investimenti lordi) da parte delle unità istituzionali residenti, più le esportazioni e meno le importazioni di beni e servizi.

b) le PIB est la somme des emplois finals de biens et de services par les unités institutionnelles résidentes (consommation finale effective, formation brute de capital) plus les exportations moins les importations de biens et services.


Livello dei prezzi per beni e servizi (consumi finali privati) in percentuale della media EU15 (=100)

Niveau des prix des biens et des services (consommation finale privée) en pourcentage de la moyenne de l'UE-15 (=100)


Il confronto dei livelli dei prezzi per i consumi finali privati negli Stati membri basati sulle PPA indica il persistere di un forte divario tra i prezzi dei paesi più caro e meno caro (Danimarca e Portogallo).

La comparaison des niveaux des prix à la consommation finale des ménages dans les États membres, sur la base de la PPA, montre que l'écart des prix entre le pays le plus cher et le pays le moins cher (le Danemark et le Portugal) continue d'être important.




D'autres ont cherché : consumi finali delle famiglie     consumi privati     Consumi finali delle famiglie     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Consumi finali delle famiglie' ->

Date index: 2023-12-21
w