A sostegno di questi elementi di base è auspicabile stabilire obiettivi scientificamente fondati per i tassi di mortalità per pesca e la dimensione delle popolazioni, fissare il numero e i tipi di pescherecci autorizzati a pescare e, ogniqualvolta possibile, prevedere incentivi a favore delle pratiche di pesca che evitano la cattura di pesci giovani o di specie non bersaglio.
À l'appui de ces éléments de base, il est souhaitable d'établir des objectifs fondés sur des données scientifiques en ce qui concerne les taux de mortalité par pêche et la taille des populations, de déterminer le nombre et les types de navires de pêche autorisés à pêcher et, dans toute la mesure du possible, de prendre des mesures incitatives destinées à promouvoir des pratiques de pêche qui évitent la capture des juvéniles ou des espèces non ciblées.
